アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nucale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNUCALEの発音

nu · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUCALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNUCALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nucale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnucaleの定義

辞書のヌカレの定義はナナケのものです。

La definizione di nucale nel dizionario è della nuca.


イタリア語辞典で«nucale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUCALEと韻を踏むイタリア語の単語


amicale
a·mi·ca·le
arciducale
ar·ci·du·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
consulente fiscale
consulente fiscale
ducale
du·ca·le
faucale
fau·ca·le
fiscale
fi·sca·le
focale
fo·ca·le
granducale
gran·du·ca·le
locale
lo·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pascale
pascale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sindacale
sin·da·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

NUCALEのように始まるイタリア語の単語

nuca
nucato
nucifraga
nucleale
nucleare
nuclearista
nuclearizzare
nucleato
nucleazione
nucleico
nucleina
nucleo
nucleo famigliare
nucleolo
nucleone
nucleonica
nucleoplasma
nucleoproteide
nucleoproteina
nucleoside

NUCALEのように終わるイタリア語の単語

apicale
bancale
boccale
cervicale
clericale
domenicale
dominicale
epocale
evasione fiscale
fecale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
montascale
multifocale
ombelicale
patriarcale
sacrificale
zodiacale

イタリア語の同義語辞典にあるnucaleの類義語と反意語

同義語

«nucale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUCALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nucaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnucaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nucale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

颈项
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

de la nuca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nuchal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डब का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ب Nuchal
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

затылочный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nucal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nuchal
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nucale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nuchal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nuchal
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

うなじ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

목덜미
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nuchal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cái ót
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

nuchal
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nuchal
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ense
70百万人のスピーカー

イタリア語

nucale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

karku
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

потиличний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nucale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αυχενική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

agterhoof
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nuchal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nuchal
5百万人のスピーカー

nucaleの使用傾向

傾向

用語«NUCALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«nucale»の使用頻度を示しています。
nucaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nucale»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUCALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nucale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nucale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nucaleに関するニュースでの使用例

例え

«NUCALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnucaleの使いかたを見つけましょう。nucaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Nel I trimestre di gravidanza i markers ecografici di cromosomopatie di maggiore rilievo sono:l'igroma cistico,la translucenza nucale (NT) e l'osso nasale fetale. L' igroma cistico (Fig. 5.1) dipende da un anomalo drenaggio del sistema linfatico ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Ecografia in ostetricia e ginecologia
In una serie di 75821 gravidanze al 1° trimestre, aggiungendo la valutazione del rigurgito tricuspidale come test di screening di seconda linea dopo la translucenza nucale e i marker sierici, si otteneva un tasso di incidenza della sindrome di ...
Peter Callen, P. Scollo, 2009
3
I disturbi dello sviluppo neuro e psicomotorio del bambino. ...
Un ulteriore potenziamento dello schema si ottiene posizionando il braccio nucale esteso e reiettato lungo il corpo e controllando che il movimento progettato non sia di tipo neonatale, come è caratteristico dei bambini con paralisi cer. inf., ...
Mario Castagnini
4
Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica
Le informazioni richieste sono elencate di seguito. Misurazione a 12-13 settimane di gestazione della translucenza nucale fetale Questa valutazione richiede la misurazione della plica nucale e del suo spessore posteriormente nel collo fetale.
Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007
5
Quaderni di Anatomia - Anatomia Speciale
Superficie esterna La faccia esterna della squama presenta anch'essa un rilievo centrale, la protuberanza occipitale esterna (reperibile anche palpatoriamente) che, da ciascun lato, continua con la linea nucale superiore, una cresta a ...
Giorgio Salvadè, 2011
6
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Scudetto nucale : scudetto caudale bipartito. Testudo gracca, L. Eur.tn.As. 3. a. Psammobates , Fitz. Scudetto nucale : scudetto caudale integro. Testudo polyphemus , Dai'd. Afr.Am.s. 4- 3. Geochelone , Fitz. Privo di scudetto nucale : angoloso ...
‎1836
7
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
L'ecografia riveste un'utilità anche nei test di screening nei quali viene utilizzata per il corretto timing dei prelievi ematici e soprattutto per valutare la translucenza nucale. Per translucenza nucale (NT - Nuchal Translucency) si intende ogni ...
G. Zeppegno, 2007
8
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
La translucenza nucale oltre il 95° centile, il rigurgito della tricuspide e l'onda A invertita nel dotto venoso rappresentano attualmente anche un'indicazione per l' ecocardiografia fetale, in quanto associati a un aumento significativo del rischio ...
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013
9
Anatomia artistica
Descrizione dei muscoli dorsali Iniziare da questo distretto anatomico significa continuare idealmente la descrizione dei muscoli del collo in quanto a esso corrisponde il tratto compreso tra la linea nucale sup. e la VII cervicale. Per la verità, i ...
Marco Bussagli, 2001
10
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
bi di coscienza, rigidità nucale e, meno frequentemente, da febbre e disturbi del ritmo cardiaco. A fronte di questa classica presentazione clinica vi sono casi in cui la cefalea è meno severa e non vi sono segni associati. Il paradigma della ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007

用語«NUCALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnucaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mal di schiena
I dolori possono essere cervicali, il classico torcicollo che si manifesta con un dolore improvviso e molto forte, a livello nucale, tale da impedire ... «Ticino News, 7月 15»
2
Cefalea muscolo tensiva
-tc massiccio facciale che mostra lieve deviazione a sinistra del setto nasale. talora al mattino riferisce pesantezza cervico-nucale con ... «Medicitalia.it, 7月 15»
3
Paralisi nel sonno. rigidità nucale,stato confusionale,malessere …
Non evidenzierei tanto questi fatti se non perché credo siano collegati ad altri sintomi come rigidità nucale,malessere generale quale senso di ... «Medicitalia.it, 7月 15»
4
L'assicurazione malattie rimborsa gli esami del sangue non invasivi …
La condizione per il rimborso è che da uno screening del primo trimestre (analisi del sangue e misurazione della translucenza nucale ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, 7月 15»
5
Malattia di Lyme, attenzione alle zecche: ecco tutti i sintomi
In alcuni pazienti è facile anche il riscontro di irritazione meningea, come cefalea insopportabile, rachialgie, dolore nucale o rigidità. L'infezione ... «Today, 7月 15»
6
Andria: Rientrato allarme meningite all'oratorio
... generale, mal di testa, torpore, nausea intensa e vomito a getto a stomaco vuoto, sensibilità alla luce, rigidità nucale e rash cutaneo. In questi ... «AndriaLive.it, 7月 15»
7
Malattia di Lyme, attenzione alle zecche
In alcuni pazienti predominano sintomi che suggeriscono irritazione meningea, come cefalea insopportabile, rachialgie, dolore nucale o ... «Scienze Fanpage, 7月 15»
8
Azienda USL 2 di Lucca: l'ostetricia e ginecologia continuano a …
... urinaria, ambulatori di ecografia ostetrica di primo e secondo livello, ambulatorio per l'effettuazione della translucenza nucale, amniocentesi, ... «La Gazzetta di Lucca, 6月 15»
9
Leptospirosi nell'uomo | Sintomi | Terapia
Alcune persone vedono un aumento significativo della bilirubina e delle transaminasi, compare l'ittero e rigidità nucale. Per fortuna, la mortalità ... «Blogosfere, 6月 15»
10
«Sta molto male, potrebbe essere meningite»
Ma poi un leggero aumento di febbre e la perdurante «rigidità nucale» hanno consigliato i medici a non abbassare la guardia, credendo il caso ... «La Nazione, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nucale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nucale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z