アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"montascale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONTASCALEの発音

mon · ta · sca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTASCALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONTASCALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«montascale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
montascale

階段昇降機

Montascale

階段昇降またはサーボ階段は、階段を上ることや障害を乗り越えることができない人のための持ち上げシステムです。 原則として、階段昇降機は、アームチェア、点火および制御システム、安全装置、遠隔操作のための遠隔制御の要素からなる。 Il montascale o servoscala è un impianto per il sollevamento di persone impossibilitate a salire scale o superare ostacoli. In linea di massima, i montascale si compongono dei seguenti elementi: la poltroncina, il sistema di accensione e comando, i dispositivi di sicurezza, il telecomando per il comando a distanza del funzionamento.

イタリア語辞典でのmontascaleの定義

辞書の階段昇降機の定義は、障害者を持ち上げるためのはしごの斜面に沿って走る移動式プラットフォームです。

La definizione di montascale nel dizionario è piattaforma mobile che scorre lungo le rampe di una scala, per il sollevamento di invalidi.

イタリア語辞典で«montascale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONTASCALEと韻を踏むイタリア語の単語


amicale
a·mi·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
consulente fiscale
consulente fiscale
ducale
du·ca·le
evasione fiscale
evasione fiscale
fiscale
fi·sca·le
frode fiscale
frode fiscale
lavascale
la·va·sca·le
locale
lo·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
omofiscale
o·mo·fi·sca·le
parafiscale
pa·ra·fi·sca·le
pascale
pascale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

MONTASCALEのように始まるイタリア語の単語

montanaro
montanino
montanismo
montanista
montanistico
montano
montante
montante Cio che riassume in se gli elementi princ
montapanna
montare
montare a bordo
montare su tutte le furie
montarsi
montarsi la testa
montata
montato
montatoio
montatore
montatura
montavivande

MONTASCALEのように終わるイタリア語の単語

apicale
bancale
boccale
cervicale
clericale
domenicale
dominicale
epocale
fecale
focale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
multifocale
ombelicale
patriarcale
sacrificale
sindacale
zodiacale

イタリア語の同義語辞典にあるmontascaleの類義語と反意語

同義語

«montascale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONTASCALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語montascaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmontascaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«montascale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

座椅电梯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

salvaescaleras
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stairlifts
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

stairlifts
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

STAIRLIFTS
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лестничные
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

stairlifts
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stairlifts
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stairlifts
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stairlifts
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stairlifts
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

階段昇降機
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

출처 stairlifts
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stairlifts
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

stairlifts
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

stairlifts
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stairlifts
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

merdiven asansörleri
70百万人のスピーカー

イタリア語

montascale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ruchome schody
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сходові
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lifturi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

stairlifts
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

trapliften
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trapphissar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trappeheiser
5百万人のスピーカー

montascaleの使用傾向

傾向

用語«MONTASCALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«montascale»の使用頻度を示しています。
montascaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«montascale»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONTASCALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«montascale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«montascale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、montascaleに関するニュースでの使用例

例え

«MONTASCALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmontascaleの使いかたを見つけましょう。montascaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trauma cranico e terapia occupazionale. Guida all'autonomia ...
Se ci troviamo di fronte a delle scale per accedere ad un domicilio le soluzioni che si possono prendere in esame sono solitamente 3, ognuna delle quali presenta vantaggi e svantaggi: a) La prima soluzione è quella dei montascale mobili ...
Donatella Saviola, Saviola, De Tanti, Antonio De Tanti, 2010
2
Gli elementi di comunicazione verticale
Montascale o elevatori paralleli a una scala fissa Questi sistemi, che consentono ai diversamente abili di percorrere senza fatica una scala, vengono utilizzati sempre più frequentemente per superare negli edifici sia pubblici che privati le ...
Marina Pugnaletto, 2012
3
Le nuove tasse e le agevolazioni sugli immobili
Installazione montascale Tra le spese per le quali compete la detrazione d' imposta del 36% sono comprese anche quelle sostenute per l'eliminazione delle barriere architettoniche e per la realizzazione di ogni altro strumento che, attraverso ...
Maurangelo Rana, 2012
4
Assistere a casa. Suggerimenti e indicazioni per prendersi ...
Esempio di servoscala a sedile • Montascale mobili  ne esistono due tipi: – Montascale mobili a cingoli (Fig. 7.5): permette di salire/scendere singoli gradini e/o più rampe di scale grazie ad appositi cingoli posti sotto il telaio del montascale.
Giuseppe Casale, Chiara Mastroianni, 2011
5
Agevolazioni fiscali per la riqualificazione energetica e le ...
Il soggetto che ha installato in un condominio, per suo utilizzo esclusivo, un montascale atto ad agevolargli l'accesso al piano garage, non deve ripartire, in base alla tabella millesima- le, con gli altri condomini il beneficio del 36%, fino ad una ...
Maurangelo Rana, 2010
6
La mia vita con Groucho. Crescere con i Fratelli Marx
«Non voglio una di quelle scatole per sardine che mi hanno fatto vedere. Me ne starò proprio qui,dove posso starmene comodo». «E che mi dici delle scale?» chiesi. «Me ne sono occupato» disse lui.«Ho comprato un montascale». Quindi mi ...
Arthur Marx, 2007
7
Il mio angelo segreto
Il problema è che devono fare istallare il montascale per andare al piano di sopra , hai presente? Quella sedia che si applica al corrimano per salire su... Sì lo so che sai cos'è un montascale... Tua nonna Olga diceva sempre che il giorno che ...
Federica Bosco, 2011
8
Agevolazioni Fiscali Per la Riqualificazione Energetica
Installazione montascale Tra le spese per le quali compete la detrazione d' imposta del 36% sono comprese anche quelle sostenute per l'eliminazione delle barriere architettoniche e per la realizzazione di ogni altro strumento che, attraverso ...
Maurangelo Rana, 2009
9
Proscriptio : Libro 9 Della Serie Heku:
“Un montascale.” “Avete installato un montascale?” “Lo hanno deciso gli Anziani. Quando sarai guarita sono sicuro che lo toglieranno.” “Preferirei zoppicare sulle scale.” Silas si avvicinò ai controlli: “Rischieresti di cadere, in questo modo puoi ...
T.M. Nielsen, 2012
10
Dizionario pratico del condominio. Con repertorio di oltre ...
... con le maggioranze previste dall'art. 1136, secondo e terzo comma, c.c. Montascale z D. Cos'e` il montascale? R. Il montascale e un congegno che consente al portatore di handicap di accedere ai piani superiori di un edificio. Puo essere ...
Germano Palmieri, 2011

用語«MONTASCALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmontascaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Condannati azienda di trasporti e Comune di Milano per …
Nell'ipotesi in cui il montascale sia guasto l'operatore di stazione informa immediatamente la sala operativa che informa noi. Il reparto ... «Altalex, 7月 15»
2
Cerveteri, Falconi – Marini – Millefiorini: “Quella di Governo Civico …
... di Eufronio, visto che è al secondo piano del museo e non c'è naturalmente né l'ascensore, né tantomeno la possibilità di un montascale? «TerzoBinario.it, 7月 15»
3
Orfani di Stato
Finalmente la patria, il Niguarda, la riabilitazione in Germania, il liceo a Milano dove non gli permettono d'installare un montascale neanche a ... «Corriere della Sera, 7月 15»
4
La barriera architettonica può determinare un danno risarcibile
... il Comune di Milano abbia effettuato numerosi interventi viabilistici a favore delle utenze deboli (ivi compresa la manutenzione di scale mobili e montascale) e ... «Insurance Trade, 7月 15»
5
Via libera per installare l'ascensore a scuola
Un anno fa il Comune si era visto costretto ad acquistare un montascale per consentire a un alunno con problemi motori di accedere al piano ... «Il Cittadino, 7月 15»
6
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Sette disabili prigionieri in casa …
Tutti prigionieri in casa: il palazzo, come generalmente succede nell'edilizia popolare, è privo di ascensore e montascale. Più d'uno confessa ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
7
TERAMO/VIA TUTTI I PASSAGGI A LIVELLO TRA IL CAPOLUOGO …
... lato monte, dove esiste un consistente dislivello, sarà realizzata una scalinata dotata di meccanismo montascale per i diversamente abili. «Certa stampa, 7月 15»
8
Raffaele, disabile e prigioniero delle barriere architettoniche a …
... e giù per le ripide scalinate della palazzina popolare dell'Iacp: "Abbiamo chiesto all'ente di montarci un montascale oppure creare una salita ... «Napoli Fanpage, 7月 15»
9
Agevolazioni montascale: quali sono e come ottenerle?
È stata prorogata fino al 31 dicembre di quest'anno la scadenza delle agevolazioni fiscali montascale: questi permettono di godere di un ... «Il Tabloid, 7月 15»
10
Disabili, barriere architettoniche: le associazioni si rivolgono al prefetto
... finalizzata all'abbattimento delle barriere architettoniche, ha sottolineato alcuni inconvenienti legati, ad esempio, all'impiego del montascale, ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Montascale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/montascale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z