アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadrilocale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUADRILOCALEの発音

qua · dri · lo · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRILOCALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUADRILOCALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quadrilocale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのquadrilocaleの定義

辞書の4部屋のフラットの定義は、4つの居住可能な部屋といくつかのサービスで構成される住居です。 4部屋のアパートメントもアパートメントqです。

La definizione di quadrilocale nel dizionario è abitazione costituita da quattro locali abitabili più servizi. Quadrilocale è anche appartamento q.


イタリア語辞典で«quadrilocale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUADRILOCALEと韻を踏むイタリア語の単語


bifocale
bi·fo·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
colore locale
colore locale
confocale
con·fo·ca·le
epocale
e·po·ca·le
far mente locale
far mente locale
fare mente locale
fare mente locale
focale
fo·ca·le
glocale
glo·ca·le
iperfocale
i·per·fo·ca·le
locale
lo·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
multifocale
mul·ti·fo·ca·le
patrilocale
pa·tri·lo·ca·le
punto focale
punto focale
semivocale
se·mi·vo·ca·le
uxorilocale
u·xo·ri·lo·ca·le
varifocale
va·ri·fo·ca·le
virilocale
vi·ri·lo·ca·le
vocale
vo·ca·le

QUADRILOCALEのように始まるイタリア語の単語

quadrigetto
quadriglia
quadrigliati
quadriglio
quadrilatero
quadrilineo
quadrilingue
quadrilione
quadrilobato
quadrilobo
quadrilogia
quadrilungo
quadrilustre
quadrimembre
quadrimensionale
quadrimestrale
quadrimestralmente
quadrimestre
quadrimotore
quadrinomio

QUADRILOCALEのように終わるイタリア語の単語

amicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
ducale
fecale
fiscale
matrifocale
matrilocale
medicale
montascale
musicale
pascale
patriarcale
polivocale
radicale
sindacale
tropicale
verticale

イタリア語の同義語辞典にあるquadrilocaleの類義語と反意語

同義語

«quadrilocale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRILOCALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadrilocaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquadrilocaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quadrilocale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

四房
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cuatro habitaciones
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

four rooms
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चार कमरे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أربع غرف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

четыре комнаты
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quatro quartos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চার কক্ষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

quatre chambres
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

empat bilik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vier Zimmer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

4つの部屋
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

네 방
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

papat kamar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bốn phòng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நான்கு அறைகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चार खोल्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dört oda
70百万人のスピーカー

イタリア語

quadrilocale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cztery pokoje
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

чотири кімнати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

patru camere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τέσσερα δωμάτια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vier kamers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fyra rum
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fire rom
5百万人のスピーカー

quadrilocaleの使用傾向

傾向

用語«QUADRILOCALE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«quadrilocale»の使用頻度を示しています。
quadrilocaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrilocale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、quadrilocaleに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRILOCALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquadrilocaleの使いかたを見つけましょう。quadrilocaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Endlich Zeit für Italienisch - Fortgeschrittenenkurs: Audio-CDs
... camere, bagno e cucina. d Il quadrilocale sarebbe ideale per una famiglia numerosa. e Se si prende il quadrilocale non si devono pagare altre spese oltre all'affitto. f Si devono aspettare ancora due mesi prima di poter affittare la mansarda.
‎2011
2
Ricavare il secondo bagno. Idee, soluzioni, planimetrie
G. Mottura, B. Del Corno. Figura 36 – Terzo bagno in un quadrilocale (arch. Giovanna Mottura) Figura 37– Secondo bagno in un piccolo quadrilocale (arch. Giovanna. 106 CAPITOLO V.
G. Mottura, B. Del Corno, 2011
3
Fango sull'anima
normalissimo quadrilocale in un normalissimo palazzo. Almeno fosse stato in Italia. Ma, paragonato a quanto avevano potuto visitare fino a quel momento, era una reggia. Trascorsero deltempoa tentare di comunicare con gli ospiti in un misto ...
Michele Vanzulli, 2013
4
La prova a test del concorso insegnanti. Capacità logiche e ...
PARTE SECONDA 13 Una famiglia milanese si trasferisce a Roma e affitta il proprio quadrilocale non arredato nel capoluogo lombardo. Ne prende in affitto uno simile, sempre non arredato, nella capitale. Quale delle seguenti affermazioni è ...
A. Lucchese, R. Sironi, 2012
5
I vicini di casa: mutamento sociale, convivenza interetnica ...
Reddito (euro/anno) Monolocale Bilocale Trilocale Quadrilocale Oltre 4 locali 7.500 107 113 127 145 168 15.000 53 57 63 72 84 22.500 36 38 42 48 56 30.000 27 28 32 36 42 37.500 21 23 25 29 34 Reddito (euro/anno) Monolocale Bilocale ...
Alfredo Agustoni, 2003
6
Ampliare gli spazi interni. Idee, soluzioni, planimetrie
Barbara Del Corno, Giovanna Mottura. rosi bambini Esempio2 L'appartamento si presenta con un taglio tipico degli anni. Figura 3.11 – Funzionale quadrilocale per una giovane famiglia con numeFigura 3.12 – Trilocale trasformato in ...
Barbara Del Corno, Giovanna Mottura, 2011
7
Guida all'architettura di Milano 1954-2014
La notevole volumetria dell'intervento, la contenuta dimensione degli alloggi (dal monolocale al quadrilocale) e l'articolazione degliappartamenti in una soluzione monoaffaccio, inserisconoquesto progetto nel panorama di interventi coevi ...
Marco Biraghi, 2013
8
Finanza personale. Le 10 decisioni chiave per pianificare le ...
... a 75.000 e 2.000 3.485 –1.485 2.439 –439 Oltre 75.000 e 2.000 3.655 –1.655 2.558 –558 Fonte: Confedilizia Locazione: come cambia l'imposta (valori in E) MILANO Trilocale di 75 mq ROMA Quadrilocale di 120 mq NAPOLI Monolocale di ...
Marco Liera, 2011
9
Community/architecture: 57 contributi di ricerca di ambito ...
... dai corpi scala, accoglie complessivamente ben undici tipologie diverse di alloggio, dal bilocale al quadrilocale, su uno o più livelli. Il sistema si è basato su un numero contenuto di misure strutturali modulari combinate in sequenze diverse.
Enrico Prandi, 2010
10
Radio-grafia di un DJ che non piace
Poisivoltò versoglialtridue edisse:«Luiè il nuovo djdelpomeriggio». Madonna che emozione! Mi era bastata quella frase per sentirmi morire! Mauro mifece fareungiro veloce della radio.Eraun semplice quadrilocale con uno studio per la diretta, ...
Marco Mazzoli, Davide Simon Mazzoli, 2012

用語«QUADRILOCALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadrilocaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Case, il mercato riparte
Il taglio più richiesto continua a essere il trilocale (36,5%) seguito dai bilocali (30,4%) mentre solo il 23,5% ha scelto un quadrilocale, il 3,5% un ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
L'andamento del mercato immobiliare a Ferrara e provincia
Le tipologie più richieste sono il trilocale ed il quadrilocale; il bilocale è sempre meno richiesto e chi lo acquista lo fa quasi sempre con una ... «Estense.com, 7月 15»
3
Compro casa? Sì, è il momento giusto
... quadrilocale (21,9%): insomma, molti chiedono quel tipo di appartamento, ma chi ce l'ha non appare particolarmente disposto a venderlo. «Viterbo Post, 7月 15»
4
Alba: saranno consegnati a luglio i 38 alloggi in affitto agevolato in …
... cantina (circa 4 metri quadri) e box auto (circa 15 metri quadri); il quadrilocale è di 88 metri quadri con soggiorno, cucina, 2 camere da letto, ... «TargatoCn.it, 6月 15»
5
Expo 2015. Tre giorni o un anno a Milano low cost? Ecco la start-up …
Sul sito www.thebestrent.it bastano pochi click per trovare l'appartamento giusto, dal monolocale arredato in centro città, fino al quadrilocale ... «ViaggiNews.com, 6月 15»
6
ECONOMIA - Casa, prezzi in calo compravendite in aumento a …
La tipologia più richiesta è il trilocale con il 42,3% delle preferenze, a seguire il quadrilocale con il 36,2%, in ripresa il bilocale. L'analisi della ... «tviweb, 5月 15»
7
Testamento dell'avvocato calabrese che amava Milano Lascia 5,6 …
Il lascito è costituito da un negozio di 62 metri quadrati, un box, un quadrilocale che l'avvocato usava come studio, un appartamento di sei ... «Il Quotidiano Della Calabria, 5月 15»
8
Alloggi a canone ribassato a Rovereto: domande al via
... 4 bilocali (1 stanza dal letto), 2 trilocali (2 stanze dal letto) e 1 quadrilocale (3 stanze dal letto) situati a Rovereto in via Valbusa Grande 13. «Trento Today, 5月 15»
9
È emergenza affitto Soldi ai proprietari per frenare gli sfratti
... per un monolocale affittato a non più di 300 euro al mese fino ai 3.600 euro di contributo per un quadrilocale affittato a 600 euro al mese. «Brescia Oggi, 4月 15»
10
Mercato immobiliare: "E' il momento giusto per investire", parola di …
L'analisi della domanda rileva che il tipo di abitazione più richiesto è il trilocale, nella metà dei casi, seguito dal bilocale e dal quadrilocale. «La Gazzetta di Lucca, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quadrilocale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quadrilocale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z