アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multifocale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMULTIFOCALEの発音

mul · ti · fo · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTIFOCALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMULTIFOCALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«multifocale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmultifocaleの定義

辞書内の多焦点の定義は、それが複数の焦点を持っているということです。

La definizione di multifocale nel dizionario è che ha più di un fuoco: obiettivo m.


イタリア語辞典で«multifocale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTIFOCALEと韻を踏むイタリア語の単語


bifocale
bi·fo·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
colore locale
colore locale
confocale
con·fo·ca·le
epocale
e·po·ca·le
far mente locale
far mente locale
fare mente locale
fare mente locale
focale
fo·ca·le
glocale
glo·ca·le
iperfocale
i·per·fo·ca·le
locale
lo·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
patrilocale
pa·tri·lo·ca·le
punto focale
punto focale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
semivocale
se·mi·vo·ca·le
uxorilocale
u·xo·ri·lo·ca·le
varifocale
va·ri·fo·ca·le
virilocale
vi·ri·lo·ca·le
vocale
vo·ca·le

MULTIFOCALEのように始まるイタリア語の単語

multicentrico
multicolore
multicomponente
multiculturale
multiculturalismo
multiculturalità
multidisciplinare
multietnico
multifido
multifloro
multiforme
multifunzionale
multifunzionalità
multigenerazionale
multigrade
multigrado
multilaterale
multilateralismo
multilateralità
multilatero

MULTIFOCALEのように終わるイタリア語の単語

amicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
ducale
fecale
fiscale
matrifocale
matrilocale
medicale
montascale
musicale
pascale
patriarcale
polivocale
radicale
sindacale
tropicale
verticale

イタリア語の同義語辞典にあるmultifocaleの類義語と反意語

同義語

«multifocale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTIFOCALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multifocaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmultifocaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«multifocale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

多灶性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

multifocal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

multifocal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मल्टीफोकल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متعدد البؤر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мультифокальной
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

multifocal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

multifocal
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

multifocale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

multifocal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

multifokale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

多焦点
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다 초점
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

multifocal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

multifocal
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மல்டிஃபோகல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

multifocal
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

multifokal
70百万人のスピーカー

イタリア語

multifocale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wieloogniskowe
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мультифокальної
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

multifocale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολυεστιακή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

multifokale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

multifokal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

multifokal
5百万人のスピーカー

multifocaleの使用傾向

傾向

用語«MULTIFOCALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«multifocale»の使用頻度を示しています。
multifocaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multifocale»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTIFOCALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multifocale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multifocale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、multifocaleに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIFOCALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmultifocaleの使いかたを見つけましょう。multifocaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostica per immagini delle malattie del fegato e delle ...
Circa la metà dei HCC diagnosticati in fase preclinica in corso di sorveglianza ha origine multifocale, possibile espressione di disseminazione neoplastica da un unico clone oppure di origine da più cloni neoplastici [11, 27]. Il rischio di ...
Luigi Grazioli, Lucio Olivetti, 2005
2
L'occhio, le sue malattie e le sue cure
stallino artificiale, mono o multifocale, il chirurgo non ha la sicurezza matematica di raggiungere l'eliminazione totale dell'occhiale, perché i metodi di calcolo a disposizione ancora oggi sono soggetti a imprecisione. In altri termini, se il ...
Lucio Buratto, 2011
3
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
... degli arti e poi in quelle prossimali Neuropatia motoria prossimale simmetrica Interessa i muscoli flessori della coscia e gli estensori della gamba di entrambi gli arti inferiori Neuropatia focale e multifocale Neuropatie dei nervi cranici (III, IV,  ...
Fabrizio Monaco, 2000
4
Terapie delle malattie neurologiche
Leucoencefalopatia multifocale progressiva (PML) La leucoencefalopatia multifocale progressiva (PML) è espressione di infezione opportunistica da JC virus (un polyomavirus, a DNA, della famiglia Papovaviridae). Si manifesta in circa il 5% ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
5
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Poliomavirus e leucoencefalopatia multifocale progressiva La leucoencefalopatia multifocale progressiva (Progressive Multifocal Leucoencephalopathy, PML) è causata dal virus JC, un poliomavirus che attacca soprattutto gli oligodendrociti, ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
6
Geocritica. Reale finzione spazio
Quando il territorio è percepito da una prospettiva multifocale, esso si mette a oscillare lasciando finalmente trasparire la linfa identitaria che lo percorre. Qual è l'intimo significato della disposizione reticolare di un insieme dei punti di vista?
Bertrand Westphal, M. Guglielmi, 2009
7
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
L'osteonecrosi multifocale è rara, ma si colloca di solito in rapporto con i seguenti quadri clinici: somministrazione di corticosteroidi, disturbi del tessuto connettivo ( per esempio, artrite reumatoide e lupus eritematoso sistemico), disbarismo, ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
8
La neurologia della Sapienza
Neuropatia motoria multifocale Questa rara forma di neuropatia infiammatoria è caratterizzata da un blocco di conduzione motoria. In circa il 70% dei casi sono presenti anticorpi anti-ganglioside GM1, che verosimilmente svolgono un ruolo ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
9
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
CASO. 153: Rottura. spontanea. di. una. lesione. di. epatocarcinoma. (HCC). al. IV. segmento. epatico,in. HCC. multifocale. RISPOSTE 1. Ascite mista a sangue. 2. Sì. 3. Da una lesione di HCC di piccole dimensioni localizzata al IV segmento  ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
10
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
La presenza di due masse adiacenti suggerisce la possibilità che si tratti di una malattia multifocale, ma solo l'esame RM (Figg. 1.2.3 e 1.2.4) è in grado di dimostrare la distribuzione del tumore multifocale in corrispondenza del margine di ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010

用語«MULTIFOCALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultifocaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La ferocia – vincitore Premio Strega 2015
Del noir questo romanzo ha i toni e le atmosfere, le cornici notturne, i piccoli colpi di scena e la prospettiva multifocale (i ricordi comuni ai ... «Il Recensore.com, 7月 15»
2
Carcinoma mammario multifocale e chemioterapia, oncologo risponde
Diagnosi conclusiva : Carcinoma multifocale /multicentrico mammella dx metastatico in sede linfonodale ascellare omolaterale 1 linfonodo ... «MedicinaLive, 6月 15»
3
GIORNATA DI STUDIO SULL'IMPIEGO DELLE …
... o la Neuropatia Motoria Multifocale, le Immunoglobuline sono state proposte, fra altre, per malattie immunomediate della cute e del muscolo, ... «brindisilibera.it, 6月 15»
4
Innovazione e nuove modalità di fruizione per i Beni Culturali: report …
... glossari, approfondimenti audio-video) e dalla cosiddetta realtà aumentata per favorire nel pubblico un approccio immersivo e multifocale. «Rivista GEOmedia, 5月 15»
5
Unimc: il punto sulla crisi finanziaria con lo scienziato Marcel Ausloos
Una prospettiva multifocale può essere ragionevolmente offerta solo coinvolgendo, in un unico trattato, un gruppo di ricercatori impegnati in ... «Cronache Maceratesi, 5月 15»
6
Come combattere la presbiopia
... sulla cornea con il laser, altri indicati ai presbiti più avanti con gli anni che si effettuano sostituendo il cristallino con uno artificiale multifocale. «IO donna, 5月 15»
7
Sclerosi multipla: tutte le cause della malattia
Il Natalizumab favorisce attacchi virali al cervello che causano la leucoencefalopatia multifocale progressiva. È generalmente somministrato a ... «Pazienti.it, 4月 15»
8
Neurite ottica acuta. Un farmaco “ripara” il sistema nervoso centrale
Un sotto-studio sul VEP multifocale (mfVEP) ha mostrato risultati in linea con quelli relativi al potenziale visivo evocato a campo intero (FF-VEP) ... «Quotidiano Sanità, 4月 15»
9
Morto al PalaBigot, spuntano due video
... (decesso ascrivibile a encefalopatia post-anossica conseguente ad arresto cardiaco causato da una miocardite virale multifocale di etiologia ... «Il Piccolo, 4月 15»
10
Occhiali addio, la presbiopia si cura con una chirurgia senza bisturi
Oggi la chirurghia oculistica può sostituire il cristallino irrigidito con un impianto artificiale, una specie di lente multifocale, che permette di ... «euronews, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Multifocale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/multifocale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z