アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oleario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOLEARIOの発音

o · le · a · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLEARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOLEARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«oleario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのolearioの定義

辞書の中の石油の定義は油であり、石油に関係している。 石油産業。

La definizione di oleario nel dizionario è dell'olio, che concerne l'olio: mercato o.; industria olearia.


イタリア語辞典で«oleario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLEARIOと韻を踏むイタリア語の単語


balneario
bal·ne·a·rio
bancario
ban·ca·rio
caffeario
caf·fe·a·rio
calendario
ca·len·da·ri·o
caseario
ca·ʃe·a·rio
contrario
con·tra·rio
diario
di·a·rio
dizionario
dizionario
formulario
for·mu·la·rio
laqueario
la·que·a·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
ostreario
o·stre·a·rio
preario
pre·a·rio
propietario
propietario
rosario
ro·ʃa·rio
scenario
sce·na·rio
secretario
secretario
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
usuario
ʃua·rio
vario
va·rio

OLEARIOのように始まるイタリア語の単語

oleaceo
oleaginoso
oleandro
oleare
oleastro
oleato
olecranico
olecrano
olefina
oleico
oleicolo
oleicoltore
oleicoltura
oleifero
oleificio
oleina
olente
oleoacidimetro
oleochimica
oleodinamico

OLEARIOのように終わるイタリア語の単語

anniversario
armario
bicentenario
centenario
comunitario
destinatario
inventario
itinerario
orario
ordinario
primario
proprietario
salario
sanitario
santuario
segretario
seminario
solidario
solitario
veterinario

イタリア語の同義語辞典にあるolearioの類義語と反意語

同義語

«oleario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLEARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olearioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのolearioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oleario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

橄榄油
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aceite de oliva
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

olive oil
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जैतून का तेल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زيت زيتون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оливковое масло
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

azeite
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অলিভ ওয়েল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

huile d´olive
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

minyak zaitun
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Olivenöl
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オリーブオイル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

올리브 기름
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lenga zaitun
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dầu ô-liu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆலிவ் எண்ணெய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ऑलिव तेल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zeytinyağı
70百万人のスピーカー

イタリア語

oleario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oliwa z oliwek
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оливкова олія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ulei de măsline
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ελαιόλαδο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

olyfolie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

olivolja
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

olivenolje
5百万人のスピーカー

olearioの使用傾向

傾向

用語«OLEARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«oleario»の使用頻度を示しています。
olearioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oleario»で最も広く使用されている表現です。

用語«OLEARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oleario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oleario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、olearioに関するニュースでの使用例

例え

«OLEARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からolearioの使いかたを見つけましょう。olearioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Torchioliva ossia torchio oleario domestico portatile che ...
ANTONIO Bonn fu ideato un Torchio oleario, che fu annunziato nella Gazzatta di Vienna N. 283. del 12 Ottobre 1810. b. Il Sig. Amos DELL'ORTO di Monza inventò un T orchio da olio a doppio effetto ad uso farmaceutico, che fu premiato con ...
Pietro Stancovich, 1841
2
Spolpoliva e macinocciolo ossia molino oleario con cui ...
u“ fC/b\)\_),3 SPOLPOLIVA E MAGINOGGIOLO OSSIA MOLINO OLEARIO CON CUI COI'TIZMPOIIANEAMEN'I'E SI SEPARA LA CARNI'. DAL NOCCIOLO, E SI RIDUCE IN FARINA IL NOCCIOLO STESSO 0IÌIGINALE INVENZIONE DEL ...
Pietro Stancovich, 1840
3
Teatro scelto: recato in versi italiani
OLEARIO Giustiniano. VESCOVO Un ottimo signore. Facciamgli evviva! OLEARIO Alla memoria sua! (bevono) ABATE Quel vuol essere un libro! OLEARIO Uom lo potrebbe Dire il libro dei libri: una raccolta Di tutte leggi; ad ogni caso apposta ...
Johann Wolfgang ¬von Goethe, Giuseppe Rota, 1860
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
A tal uopo inviò a questi due sovrani un'ambasciata composta di Filippo Grosio, giureconsulto, e di Ottone Brugmann, negoziante ;'Oleario fu loro aggiunto come segretario. Le cognizioni di quest'ultimo nelle lingue, nelle matematiche e nella ...
‎1870
5
La valorizzazione e promozione della qualità agroalimentare. ...
Le principali caratteristiche del comparto oleario In questo contesto, quali sono le caratteristiche che assume il comparto oleario? Esiste una sorta di corrispondenza tra il ruolo dell'agroalimentare e quello dell'oleario nelle diverse Regioni ...
Viviana Calzati, 2013
6
Manuale storico dell'arte greca pubblicato per cura di una ...
Meursio, e Nano Tillemont, diremo ' che tre Filostrati con Oleario vogliamo noi stabilire. Il primo è il figlio di Vero , che poté toccare l'impero di Severo, e per un mal inteso luogo di Suida si riferisce volgarmente al tempo Neroniano. L' altro è il  ...
‎1846
7
Lezioni archeologiche
Sicchè vuoisi aggiungere tale voce nei lessici latini, ricavata dall'Oleario Cumano , che per tale rarità meriterebbe luogo nel Reale nostro Museo. 2.° Non leggesi presso alcuno scrittore, per quanto io sappia, esservi stato un Collegio di ...
Salvatore Pisano-Verdino, 1869
8
Manuale storico dell'arte Greca, pubblicato per cura di una ...
Meursio, e Nano Tillemont, diremo ' che tre Filostrati con Oleario vogliamo noi stabilire. Il primo è il figlio di Vero , che potè toccare l'impero di Severo, e per un mal inteso luogo di Suida si riferisce volgarmente al tempo Neroniano. L'altro è il  ...
‎1846
9
Manuale storico dell'arte greca
Meursio, e Nano Tillemont, diremo ' che tre Filostrati con Oleario vogliamo noi stabilire. Il primo è il figlio di Vero , che potè toccare l'impero di Severo, e per un mal inteso luogo di Suida si riferisce volgarmente al tempo Neroniano. L' altro è il  ...
‎1846
10
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Oleario, intimo suo amico, il quale era addetto alla legazione come segretario, ne pubblicò la relazione ( I". Omz.uuo Prima di partire, Mandelslo fu autorizzato dal suo principo a visitare il rimanente dell'Asia, come gli ambasciatori lasciato ...
‎1827

用語«OLEARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolearioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UNA “SERA AL MUSEO” DELL'OLIVO CON L'APERITIVO DEL …
... Carli e tuttora circondata dallo stabilimento oleario. Nell'edificio del Museo sono sistemati i magazzini del museo e la biblioteca specializzata ... «Grandain, 7月 15»
2
Messina, noto imprenditore sanfilippese assolto dall'accusa di reati …
... Giuseppe Messina, 43 anni, noto imprenditore di San Filippo del Mela e titolare di un frantoio oleario in contrada Ortoliuzzo a Messina. «24live.it, 7月 15»
3
Riccione. La salute al centro del Festival del Benessere. Due giorni …
Il buffet è arricchito con prodotti delle aziende agricole del territorio Fattoria della Bilancia, Casa Zanni, Frantoio Oleario Bigucci, Acetaia ... «Romagna Gazzette, 7月 15»
4
Agraria: approvato il bilancio 2014
Buona la gestione del Frantoio oleario che ha soddisfatto le richieste di utenti ed olivicoltori del territorio con la creazione di 4 nuovi posti di ... «Civonline, 7月 15»
5
La Spagna è il frantoio del mondo
L'export olivicolo-oleario iberico, nel 2013/2014, ovvero con la produzione record di 1,7 milioni di tonnellate e un volume di vendita all'estero di ... «Teatro Naturale, 7月 15»
6
Frienn Olitalia: un Torrente di fritti all'italiana (Video)
... stabilimento tra i più moderni e competitivi di tutto il reparto oleario rappresentano i punti di forza di Olitalia che si coniugano con la volontà di ... «NEWSFOOD.com, 7月 15»
7
Mafia: condannato in appello Ciro Caravà
... confermato le assoluzioni da concorso esterno in associazione mafiosa degli imprenditori del settore olivicolo-oleario Antonino Moceri, di 63 ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Piano olivicolo, Anpa: “Convocare tavolo regionale”
4 detta (Disposizioni urgenti per il recupero del potenziale produttivo e competitivo del settore olivicolo-oleario). Il comma 1 istituisce un Fondo ... «CN24TV, 7月 15»
9
Le eccellenze enoagroalimentari in dono agli spettatori dell'Opera
Gi., azienda agricola Tiberi David, frantoio oleario Gabrielloni, MC77 birrificio artigianale), il settore 'vini' a Cavalleria Rusticana e Pagliacci ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
10
Politica agricola comune e scambi europei a Farnese
... quello olivicolo-oleario per il quale è stato approvata la costituzione di un Fondo destinato al finanziamento del Piano olivicolo nazionale a ... «OnTuscia.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oleario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oleario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z