アプリをダウンロードする
educalingo
oltraggiamento

"oltraggiamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOLTRAGGIAMENTOの発音

ol · trag · gia · men · to


OLTRAGGIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOLTRAGGIAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのoltraggiamentoの定義

辞書の怒りの定義は行動と罵倒の方法です。


OLTRAGGIAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

OLTRAGGIAMENTOのように始まるイタリア語の単語

oltra · oltracciò · oltracotante · oltracotanza · oltracotato · oltraggiabile · oltraggiare · oltraggiatore · oltraggio · oltraggiosamente · oltraggioso · oltralpe · oltralpino · oltramare · oltramirabile · oltramisura · oltramodo · oltramondano · oltramontano · oltramonti

OLTRAGGIAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるoltraggiamentoの類義語と反意語

同義語

«oltraggiamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLTRAGGIAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oltraggiamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoltraggiamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oltraggiamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

oltraggiamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oltraggiamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

oltraggiamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

oltraggiamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

oltraggiamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

oltraggiamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oltraggiamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

oltraggiamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

oltraggiamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

oltraggiamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

oltraggiamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

oltraggiamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

oltraggiamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oltraggiamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oltraggiamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

oltraggiamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oltraggiamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oltraggiamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

oltraggiamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oltraggiamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

oltraggiamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oltraggiamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

oltraggiamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oltraggiamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oltraggiamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oltraggiamento
5百万人のスピーカー

oltraggiamentoの使用傾向

傾向

用語«OLTRAGGIAMENTO»の使用傾向

oltraggiamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oltraggiamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、oltraggiamentoに関するニュースでの使用例

例え

«OLTRAGGIAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoltraggiamentoの使いかたを見つけましょう。oltraggiamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della storia universale dal principio del mondo fino al ...
_li comandavano le truppe di Teodarlto 7 GOF'ÌnelIa Spagna, ebbero inteso sì fatto in?L27111 sulto ed oltraggiamento, che tosto spediÎi gsissan rono parte delle loro forzea prendere parte vendetta de'traditoriJlperchè entrando della i Goti ...
‎1751
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
“ATTARGIAME'NTU, s. m. l'oltraggiare, oltraggio, Oltraggiamento. ATTARGIA'RI, v. att. fare oltraggio, Oltraggiare, Oflìmdere. ATTA RGIA'T U, agg. d'Ar-rnmuu, che ha ricevuto oltraggio, offesa, Ottragyiato, O/feso. ATTASSAME'NT U, e. tu. lo ...
‎1838
3
Leggende istoriche italiane in ottava rima di Olivo ...
Spintesì dentro Carpi all'improvviso, Ne invadean tosto tutto abitamento, Pria di minacce, o di bell'ardo riso A ogni donne recando oltraggiamento: Poi nel modo più altero e più riciso Di assoluto ed alter comandamento, Pecunia a lor ...
Olivo Gabardi Brocchi, 1859
4
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Jacopo Facciolati. OLXVASTRO, di color d'oliva. Pasca:. * O'LLABA, intcrjezione di chi è in collera . 0]) . OLm'Îo , luogo pien d' olmi . Ulmarium . OLMO . Ulmm . OLOCAUSTO, sacrisizio . Holouustum , o'Ac',id/JTS“. * Omm”, odorare. Odonrì.
Jacopo Facciolati, 1721
5
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
“ерша, en outre Oltracotato , outrevuidé Oltrachè , гоп]. oulre que OltraggerîaJJ; outrage, Oltraggiamento,}aß}ont , s. m. insulte Oltraggiare, v. a. выпадет oltraggio , s. m. outrage oltraggio, s т. ехсёзддёsordre [ ointment (Aoltraggio, ad.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
6
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
BleannvvansglslssJa ‚ 4Ё'810СпЗЪШ—ппъ иьБЪ . Oltraggiamento. {Мин-Ё“! 1 am" x ЛЁД” ' UJ 1 потлит-[числила e #457111.11 о Ricordann , ricordamento, ricordazione, ricordo, t'ammemorazione` rammentamento, rimembranza, ricordo,  ...
Emmanuele Ciakciak, 1837
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Arroganle: Confumam. avis, Tac. arruqans, шиш; тsoleus. спин, 1гтпгаг1щ, а, um . Cie. Oltra Dì Questo. V. Oltracciò. Oltraggerla. V. oltraggio. Oltraggiabile. add. Sulloposto ad 01— traggi: Probrt's идиотия. a, um. Oltraggiamento. V. Ollraggin.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Oltraggiamento . L' oltraggiare , oltraggio . Oltmggiante . Add. Che oltraggia . Ollraggia're . Fare oltraggio. Oltraggiatissimo. Superl. d'oltraggiato. Oltraggia'to. Add. da oltraggiare . Oltraggiatóre. Verls. maso. Che oltraggia. Ollraggiatrice .
‎1825
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... maniseslamento odoramento inducimento intralciamento mantenimento offendimento ìndugìamenta intrattenimento marnvigliamento offuscamento induramento intrecciamento maritamento oltraggiamento indebolimento intrignmento ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Cronistoria della riformata provincia di S. Angiolo in ...
ContestaVa- tanta venerazione all'immadrice dell'Universo, ed alla Passione di Gesù Cristo , che a nome della Madre , 'o a rifl'esso de' parimenti del figlio perdonava ogni oltraggiamento, ne risentivasi di qualsivoglia obbrobrio, con cui sosse ...
Arcangelo : da Montesarchio, 1732
参照
« EDUCALINGO. Oltraggiamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oltraggiamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA