アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"omogamia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOMOGAMIAの発音

o · mo · ga · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMOGAMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOMOGAMIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«omogamia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのomogamiaの定義

辞書のホモガミの定義は、雌雄同体の花の花粉と柱頭の同時成熟である。

La definizione di omogamia nel dizionario è maturazione contemporanea del polline e dello stigma nei fiori ermafroditi.


イタリア語辞典で«omogamia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OMOGAMIAと韻を踏むイタリア語の単語


agamia
a·ga·mi·a
anisogamia
a·ni·ʃo·ga·mi·a
apogamia
a·po·ga·mi·a
autogamia
au·to·ga·mi·a
bigamia
bi·ga·mi·a
cariogamia
ca·rio·ga·mi·a
cleistogamia
clei·sto·ga·mi·a
dicogamia
di·co·ga·mi·a
endogamia
en·do·ga·mi·a
epigamia
e·pi·ga·mi·a
eterogamia
e·te·ro·ga·mi·a
gametogamia
ga·me·to·ga·mi·a
gamia
ga·mi·a
isogamia
i·ʃo·ga·mi·a
monogamia
mo·no·ga·mi·a
oogamia
o·o·ga·mi·a
pedogamia
pe·do·ga·mi·a
poligamia
po·li·ga·mi·a
trigamia
tri·ga·mi·a
zoogamia
ʒo·o·ga·mi·a

OMOGAMIAのように始まるイタリア語の単語

omofiscale
omofobia
omofobico
omofobo
omofonia
omofonico
omofono
omogenare
omogeneamente
omogeneità
omogeneizzare
omogeneizzato
omogeneizzatore
omogeneizzazione
omogeneo
omogenizzare
omografia
omografico
omografo
omogramma

OMOGAMIAのように終わるイタリア語の単語

academia
adinamia
biblioteconomia
cleptogamia
crittogamia
economia
ercogamia
esogamia
gastronomia
idrogamia
infamia
lamia
lumia
mammamia
misogamia
notogamia
ovogamia
ramia
tamia
viremia

イタリア語の同義語辞典にあるomogamiaの類義語と反意語

同義語

«omogamia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OMOGAMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omogamiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのomogamiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«omogamia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

homogamy
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

homogamia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

homogamy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

homogamy
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زواج الأقارب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гомогамия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

homogamy
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সমপরিণতি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

homogamie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

homogamy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Homogamie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

homogamy
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

homogamy
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

homogamy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

môn đăng hộ đối
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சமவினப்புணர்ச்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

homogamy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

homogamy
70百万人のスピーカー

イタリア語

omogamia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

homogamia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гомогамія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

homogamy
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

homogamy
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

homogamy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

homogami
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

homogami
5百万人のスピーカー

omogamiaの使用傾向

傾向

用語«OMOGAMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«omogamia»の使用頻度を示しています。
omogamiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«omogamia»で最も広く使用されている表現です。

用語«OMOGAMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«omogamia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«omogamia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、omogamiaに関するニュースでの使用例

例え

«OMOGAMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からomogamiaの使いかたを見つけましょう。omogamiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fortuna e sfortuna della donna sposata. Sociologia della ...
La sociologia del matrimonio li ha chiamati omogamia. Due persone che presentano caratteristiche sociali identiche si scelgono più frequentemente di due persone dissimili. Le figlie di operai tendono a sposare operai. Donne aventi diploma ...
De-singly Francois, 1994
2
Psicologia della vita coniugale: problemi e indicazioni ...
I sociologi hanno portato un gran numero di prove a favore dell' omogamia. HOLLINGSHEAD (1963) conclude che la scelta del coniuge si fa statisticamente in funzione di una somiglianza di variabili socio-culturali: l'etnìa (non si dice più la ...
Roger Mucchielli, Gianfrancesco Zuanazzi, 1993
3
L'Ancien Régime
Il livello di omogamia socio-professionale può del resto essere appropriatamente utilizzato per misurare la coesione dei gruppi sociali e la mobilità sociale. La regola generale è quella di una forte omogamia, tanto più grande quanto più il ...
Pierre Goubert, Daniel Roche, 1987
4
Motivazione e personalità
L'una è che gli opposti si attraggono fra loro, l'altra è che i simili sposano i simili ( omogamia). Invece mi risulta che fra le persone sane l'omogamia è di regola rispetto a tratti caratteriali come l'onestà, la sincerità, la gentilezza ed il coraggio.
Abraham H. Maslow, 2010
5
Antiche e nuove solidarietà. Trasformazioni e persistenze ...
Perché lei non ce la dovevano mandare a scuola. La mandarono perché la sorella si ammalò, e oramai i 2. I dati danno conferma della persistenza di una certa omogamia sociale: negli ultimi decenni mentre diminuiscono i matrimoni contratti ...
Buccarelli, Mascagni, Filippo Buccarelli, Giulia Mascagni, 2011
6
La regressione logistica e i modelli log-lineari nella ...
Preso atto che l'ipotesi di quasi-indipendenza non è corroborata dai dati, si potrebbe immaginare che, al di là del fenomeno dell'omogamia culturale in senso stretto“, le persone con un titolo di studio alto o medio-alto (dal diploma in su) ...
Fabrizio Martire, 2013
7
Nuovo giornale botanico italiano
Il primo sosteneva nel Grano la assoluta omogamia, cioè la impollinazione degli stimmi col polline del proprio fiore : sosteneva l' altro la dicogamia del Grano , cioè la impollinazione degli stimmi per opera del polline di altri fiori; concludendo il ...
‎1871
8
Giornale botanico italiano
Resta ancora a sapersi quale sia la parte che la dicogamia e la. omogamia hanno nella fecondazione del Grano. Nella Segale poi la dicogamia predomina sulla omogamia: nelPHordeum culgare la omogamia è più favorita della dicogamia, ...
‎1871
9
Bollettino
Nella prima categoria la staurogamia è assolata, e però la omogamia è nulla, e vi si contengono tutte le specie dioiche, tutte le spe-.-ie adina- mandre e tutte le specie diplostaurogame e triplostaurogame ; è dessa come il polo staurogamico  ...
Società dei naturalisti in Napoli, 1908
10
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
Nella prima categoria la staurogamia e assoluta, e però la omogamia è nulla, e vi si contengono tutte le specie dioiche, tutte le specie adinamandre e tutte le specie diplostaurogame e triplostaurogame; è dessa come il polo staurogamico ...
Società dei naturalisti in Napoli, 1908

用語«OMOGAMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からomogamiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comizi d'amore a Berlino
... anche deprecabili valori altrettanto borghesi come l'omogamia. Per altri è il neoliberismo stesso che con la sua costola, la gentrificazione, ... «il manifesto, 6月 14»
2
ISTAT: SEPARAZIONI E DIVORZI IN ITALIA
Questa quota, abbastanza stabile nel tempo, dipende in larga misura dalla stessa omogamia che caratterizza gli sposi al momento dell'unione ... «Agenparl, 6月 14»
3
Nuovi nati. Il 15% sono figli di immigrati
In una situazione intermedia si collocano la comunità rumena e quella albanese, caratterizzate da un'elevata omogamia, ma anche da una ... «Stranieri in Italia, 11月 13»
4
Scelta del Partner: Chi Si Piglia, Si Somiglia?
Un'ipotesi alternativa, invece, presuppone che gli uomini prediligano l'omogamia all'eterogamia e preferiscano donne simili a loro per ... «State of Mind, 12月 12»
5
'Chi si assomiglia si piglia', ora la scienza conferma il detto popolare
A dirlo i ricercatori dell'Istituto di scienze dell'evoluzione di Montpellier (Isem, Cnrs) che hanno lavorato sulla teoria dell'omogamia. «Panorama, 12月 12»
6
La somiglianza fisica ci attrae davvero
La scoperta viene dagli studiosi dell'Istituto di scienze dell'evoluzione di Montpellier (Isem, Cnrs) e rafforza la cosiddetta teoria dell'omogamia. «TGCOM, 11月 12»
7
Chi si somiglia si piglia partner simili si attraggono
Lo studio, pubblicato su Plos One, rafforza la teoria dell'omogamia, secondo la quale si cercano partner sessuali rassomiglianti rimarcando ... «La Stampa, 11月 12»
8
"Chi si somiglia si piglia", ricerca conferma: l'uomo sceglie partner …
L'idea in partenza era testare sull'uomo l'ipotesi dell'omogamia, la tendenza cioè propria agli individui di certe specie animali di selezionare ... «Tiscali, 11月 12»
9
Nascono meno bambini, ma è colpa degli italiani
In una situazione intermedia si colloca la comunità rumena, caratterizzata da un'elevata omogamia (oltre i due terzi dei nati), ma anche da una ... «Stranieri in Italia, 11月 12»
10
Famiglia in crisi, 1 su tre si separa I matrimoni durano in media 15 anni
... e moglie hanno lo stesso livello di istruzione, dovuto alla forte omogamia che caratterizza gli sposi al momento dell'unione matrimoniale». «La Stampa, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Omogamia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/omogamia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z