アプリをダウンロードする
educalingo
oracoleggiare

"oracoleggiare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でORACOLEGGIAREの発音

o · ra · co · leg · gia · re


ORACOLEGGIAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORACOLEGGIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのoracoleggiareの定義

辞書のoracolatingの定義は発音を表明することです。 oracular。 Oraclingはまた、オーサリングを渡して、判決を言い渡しています。


ORACOLEGGIAREと韻を踏むイタリア語の単語

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

ORACOLEGGIAREのように始まるイタリア語の単語

ora · ora basta · ora come ora · ora e tutto chiaro · ora mi e chiaro · ora x · oracolare · oracolista · oracolistico · oracolo · orafo · orale · oralità · oralmente · oramai · orango · orangutan · orante · orare · orario

ORACOLEGGIAREのように終わるイタリア語の単語

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

イタリア語の同義語辞典にあるoracoleggiareの類義語と反意語

同義語

«oracoleggiare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORACOLEGGIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oracoleggiareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoracoleggiareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oracoleggiare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

oracoleggiare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oracoleggiare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

oracoleggiare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

oracoleggiare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

oracoleggiare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

oracoleggiare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oracoleggiare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

oracoleggiare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

oracoleggiare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

oracoleggiare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

oracoleggiare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

oracoleggiare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

oracoleggiare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oracoleggiare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oracoleggiare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

oracoleggiare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oracoleggiare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oracoleggiare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

oracoleggiare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oracoleggiare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

oracoleggiare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oracoleggiare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

oracoleggiare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oracoleggiare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oracoleggiare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oracoleggiare
5百万人のスピーカー

oracoleggiareの使用傾向

傾向

用語«ORACOLEGGIARE»の使用傾向

oracoleggiareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oracoleggiare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、oracoleggiareに関するニュースでの使用例

例え

«ORACOLEGGIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoracoleggiareの使いかたを見つけましょう。oracoleggiareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Oracoleggiare è voce » nuova; oracolare ch'è riportata dal Manuzzi, dal Fan» fani, dall'Alberti, ecc. non la parola vecchia uè anti» quota, ma antica, di quell' antichità dignitosa che è » rara. » : Noto che oracoleggiare, in senso non di lode,  ...
‎1872
2
Il Propugnatore
Oracoleggiare è voce » nuova; oracolare eh' è riportata dal Manuzzi, dal Fan- » fani, dall'Alberti, ecc. non è parola vecchia nè anli- » quata, ma antica, di queir antichità dignitosa che è » rara, d = Noto che oracoleggiare, in senso non di lode,  ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1872
3
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
Chiamare alcuno all'onore del proscenio, si dice quando si parla di autori 0 attori o ballerini che sono chiamati dal pubblico per applausi sul palco scenico. Frase nuova che non so se avrà gli applausi degli scrittori. Oracoleggiare, - Un uomo ...
Antonio De Nino, 1872
4
Il Borghini
Resta' per ultimo il reveur ,' ed anche qui oi vantaggiamo sulla lingua francese, avendo noi le due gradazioni del sognatore e del visionario^ € Non ho inteso di oracoleggiare; ma di proporre: tuttavia non polso fare eh' io non raccomandi ...
‎1879
5
Spegnere le caldaie
II Giallo Monde insanie per ripristinate creature (in sé unico o nell'idea, come dirlo) quale processo risorto:1 dai banchi nau- fragosi alle cateratte fra torridi serpenti sepolti schegge i- berne, crudeli stragi tenerezze sbranate.2 Oracoleggiare da ...
Antonio Pizzuto, Gualberto Alvino, 1999
6
Il Propugnatore
Oracoleggiare è voce » nuova; oracolare eh' è riportata dal Mannzzi, dal Fan- » fani , dall' Alberti , ecc. non è parola vecchia nè anli- » quata, ma antica, di queir antichità dignitosa che è » rara. » = Noto che oracoleggiare , in senso non di lode  ...
‎1893
7
Opere del Maffei tomo 1. [-21.]: Tomo 2
Nel Falrindovino dipinge un tristo, che s'era messo in possesso d' ,oracoleggiare, e scuopre l' arti, che usava, c che più o meno anche a gli altri oracoli eran comuni . Nell'diino rappresenta le balorderie, che per conto di magia si facean ...
‎1790
8
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
tezza delle .in perfezioni osservate dal critico nella versione del Pindemonte; fra le altre quella del ver-; Lo oracoleggiare , usato , a parer mio , opportunamente dallo stesso traduttore, e da me difeso. Quando poi lessi nel suo articolo , ch'ei lo  ...
‎1828
9
Dialoghi sopra gli amori la prigionia le malattie ed il ...
... (le' poeti (Annotaz. all'Aminta ), ed Ippocrate attribuisca all' aniina la scienza del passato e del futuro, ed insegni Platone che 1' uomo nel sogno, o quando è oppresso da qualche male, acquisti la facoltà di oracoleggiare ( Vcd. Mang. Op. cit ...
Stefano Giacomazzi, 1827
10
Ortensia. Commedia
... ciò ch'è alla sola fortuna, non già al proprio ingegno e sudore, ebbe sempre questa norma nel giudicare, cioè sentemiando le nuove opere degli scrittori coll' oracoleggiare e col con' dannarle dittatoriamente senza addurne ragione alcuna.
Antonio Simone Sografi, 1811
参照
« EDUCALINGO. Oracoleggiare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oracoleggiare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA