アプリをダウンロードする
educalingo
osteite

"osteite"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOSTEITEの発音

o · ste · i · te


OSTEITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOSTEITEはどんな意味ですか?

骨炎

骨炎は、微生物または外傷由来の骨の急性または慢性炎症過程である。 感染過程が同時に骨に当たったとき、骨髄は骨髄炎と呼ばれる。 一般的に責任がある細菌は腐った細菌です。 急性の形、一般に黄色ブドウ球菌によって引き起こされる; これらの微生物は、血液、小さな皮膚病変、または骨への外部曝露に由来する。 急性の形は主に若年人口に影響を及ぼし、しばしば膝または肩の上に位置し、突然発熱、激しい痛みおよび患部骨の機能亢進により伏在する。 文献には、最初から進化過程の一部ではない慢性形態がある。 この場合の症状はそれほど深刻ではなく、進化は遅い。 慢性骨髄炎は、露出した骨折および悪性の圧迫性潰瘍のひどい合併症である。

イタリア語辞典でのosteiteの定義

辞書中の骨炎の定義は、微生物または外傷由来の骨組織の炎症過程である。

OSTEITEと韻を踏むイタリア語の単語

Composite · cellulite · elite · giadeite · ileite · laringotracheite · limite · lite · malachite · mite · nefrite · ospite · satellite · suite · tracheite · tramite · uscite · uveite · vite · élite

OSTEITEのように始まるイタリア語の単語

oste · ostealgia · osteggiamento · osteggiare · osteggiarsi · osteggiato · osteggiatore · osteina · ostellaggio · ostelliere · ostello · ostendere · ostensibile · ostensibilmente · ostensione · ostensivamente · ostensivo · ostensore · ostensorio · ostentamento

OSTEITEのように終わるイタリア語の単語

bauxite · bentonite · bronchiolite · calcite · cistite · dolomite · epatite · ferrite · grafite · ilmenite · labradorite · meteorite · neurite · ooforite · parametrite · rinite · sericite · superstite · tendinite · termite

イタリア語の同義語辞典にあるosteiteの類義語と反意語

同義語

«osteite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSTEITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osteiteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのosteiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«osteite»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

骨炎
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

osteítis
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

osteitis
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ओस्टिअटिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التهاب العظم
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

остит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

osteíte
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

osteitis
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ostéite
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

osteitis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

osteitis
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

骨炎
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

골염
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

osteitis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bịnh sưng xương
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

எலும்பு அழற்சி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अस्थिदाह
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kemik iltihabı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

osteite
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie kości
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

остит
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

osteita
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οστεΐτιδας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

osteitis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

osteitis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

osteitis
5百万人のスピーカー

osteiteの使用傾向

傾向

用語«OSTEITE»の使用傾向

osteiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«osteite»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、osteiteに関するニュースでの使用例

例え

«OSTEITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からosteiteの使いかたを見つけましょう。osteiteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
mettere che la carie sia l' osteite passata alla suppurazione. Le analogie che si possono riconoscere fra la carie e l' infiammazione del tessuto osseo sono molte. Infatti si è detto che i primi periodi della carie sono identici con quelli dell' ...
‎1849
2
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
... dalla realizzazione di un precontatto dopo restauro coronale, dal bruxismo o da un trauma unico violento. OSTEITE. CONDENSANTE. O. OSTEOMIELITE. SCLEROSANTE. FOCALE. Diagnosi. È una reazione focale dell'osso ad ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
3
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
tessuto compatto e del tessuto spungioso presenta l'aspetto della pietra segata. Il canale midollare delle ossa lunghe e talvolta obliterato. Per renderci conto delle differenze che presentano le due forme di osteite che abbiamo accennato qui ...
‎1864
4
Radiologia geriatrica
L'osteoartrosi dell'ASI va differenziata dalla spondilite anchilosante e dall'osteite condensante dell'ileo, tuttavia esistono sostanziali differenze tra queste patologie : la spondilite anchilosante colpisce principalmente giovani donne ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
5
Bullettino delle scienze mediche
Un processo anatomo-patologico pressochè identico a quello fin qui descritto si verifica, come s' è detto, nell' osteite scrofolosa, la quale non è che un' osteite rarefeciente con esito in caseificaziene. Nella trama dell' osso in questo caso si ...
‎1883
6
Annali universali di medicina
Un'altra affezione che facilmente potrebbe esser confusa con essa perchè cagiona aumento di volume della testa e degli arti , è l'osteite deformante. Questa forma fu descritta da J. Paget nel 1876 (Medico- chirurg. Transactions , LX , 1867, e ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1886
7
Anatomia patologica
L'iperparatiroidismo può dare una notevole quantità di lesioni, e la osteite fibroso cistica generalizzata è la manifestazione più grave di queste lesioni. Ormai però quadri così avanzati si vedono molto di rado, e sono quindi descritti qui anche ...
Giorgio Salvadè, 2011
8
Dizionario Odontoiatrico:
[ BONE DEVELOPMENT ] osteite, n un'infiammazionedell'osso; un' infiammazione deglispazi haversiani, deicanali edelle lorobranche, ma generalmente, non dello spazio midollare. La malattia ècaratterizzata dadolore alla palpazione e daun ...
AA.VV., 2014
9
Dizionario Oxford della medicina
osteodistrofia osteite (osteitis) s. l'infiammazione di un osso, dovuta ad un' infezione, ad una lesione o a disfunzioni metabo- liche. L' osteite fibrosa cistica è detta cosi per le caratteristiche modificazioni cistiche che si producono nelle ossa  ...
E. Curto, 1998
10
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Osteite. fibrosa. dopo. paratiroidectomia. Una grave ipocalcemia dopo un intervento alle para- tiroidi è meno frequente ora che l'osteite fibrosa cistica è diventata una manifestazione meno comune dell'iperparatiroidismo. Quando ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010

用語«OSTEITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からosteiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rm colonna cervicale (esame diretto)
NUMEROSE AREE DI FIBRO OSTEITE A CARICO DEI SOMMI CERVICALI. CANALE VERTEBRALE DI AMPIENZA REGOLARE. «Medicitalia.it, 7月 15»
2
Alveolite secca: le cause e la terapia
L'alveolite secca è una condizione nota anche come osteite alveolare. Si tratta di un problema che può manifestarsi dopo l'estrazione di un ... «Blogosfere, 5月 15»
3
SANTA GEMMA GALGANI
Nonostante le terapie mediche, la malattia di Gemma, osteite delle vertebre lombari con ascesso agli inguini, si aggrava fino alla paralisi delle ... «In Terris, 4月 15»
4
La lussazione sterno claveare
Si tratta di una osteite cronica caratterizzata da iperossificazione del margine mediale della clavicola con reazione periostale e formazione di nuovo osso a ... «Medicitalia.it, 1月 15»
5
Artrite reumatoide. "Con Abatacept alti tassi di remissione". Nuovi …
... risonanza magnetica, inclusi miglioramenti relativi a sinovite e osteite e una minore progressione del danno articolare", affermano gli esperti. «Quotidiano Sanità, 6月 14»
6
Vitamina D3, a cosa serve e dove si trova
E ancora, in ambito neuromuscolare risulta utile per contrastare l'osteite fibrosa, l'artrite reumatoide oltre ad avere un ruolo essenziale ... «Tutta Salute, 3月 14»
7
Il morbo di Paget
Per quanto riguarda la prima, si tratta di una malattia ossa cronica, che viene chiamata anche “osteite deformante” e che solitamente colpisce ... «QuotidianoLive.com, 10月 13»
8
Vitamina D3: a cosa serve e in quali alimenti si trova
In ambito neuromuscolare, questa vitamina interviene in vari modi, risultando utile anche per contrastare l'osteite fibrosa e l'artrite reumatoide. «Tanta Salute, 6月 13»
9
Tendinosi inserzionale sovraspinato
... si associano fenomeni di osteite sottoarticolare in corrispondenza del trochite omerale. Coesiste modica quota di versamento che distende la ... «Dica 33, 8月 12»
10
I progressi nelle malattie reumatologiche
... acne pustolosa (h)iperostosi, osteite –) che condividono alcune manifestazioni articolari dell'apparato scheletrico appendicolare e di quello assiale, l'impegno ... «Italiasalute.it, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Osteite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/osteite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA