アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pagania"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPAGANIAの発音

pa · ga · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAGANIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPAGANIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pagania»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Narentanes

Narentani

Narentaniは、おそらくビザンチウムとの戦いでAvariによって押された、6世紀と7世紀にクラクフ地域から不明瞭なDalmatiaに移動することを余儀なくされたスラブ人のひとりでした。 彼らが定住した領土は耕作が難しく、大きな作物を許さなかった。 その後、Narentaniは1500年前のIllyrian海賊の海賊によって提供されたという事例に従った。 Narentaniの名前はNarentaの川の入り口の前にあり、そこに島と島の全体があり、それがいわゆる "Pagania"を形成しています。 Paganiaの領土は、古くからNarentaniがキリスト教を受け入れることを拒否していたが、クロアチアの隣人を受け入れていたという事実から、この名前が付けられました。 約950のビザンチン作品であるDe Administrando Imperioには、この名前の領土がまだ説明されています。 I Narentani furono uno dei popoli di origine slava che nei secoli VI - VII, probabilmente pressati dagli Avari in lotta con Bisanzio, furono costretti a spostarsi dalla zona di Cracovia fino alla Dalmazia allora poco abitata. Il territorio su cui si insediarono era di difficile coltivazione e non permetteva di ottenere grandi raccolti; i Narentani seguirono allora l'esempio che 1500 anni prima veniva offerto dai pirati illirici della regina Teuta. Il nome di Narentani deriva dal fiume Narenta di fronte alla cui foce si trovano tutta una serie di isole ed isolette che allora formavano la cosiddetta "Pagania". La Pagania nel IX secolo secondo De administrando imperio A sua volta il territorio della Pagania prese questo nome dal fatto che i Narentani rifiutarono a lungo di accettare il Cristianesimo che invece avevano abbracciato i vicini Croati. Il De Administrando Imperio, opera bizantina del 950 circa, descrive il territorio ancora con questo nome.

イタリア語辞典でのpaganiaの定義

辞書のpaganiaの定義は異教徒です。

La definizione di pagania nel dizionario è paganesimo.

イタリア語辞典で«pagania»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAGANIAと韻を踏むイタリア語の単語


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
brania
bra·nia
calcomania
cal·co·ma·ni·a
capitania
ca·pi·ta·ni·a
castellania
ca·stel·la·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
emicrania
e·mi·cra·nia
epifania
e·pi·fa·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
litania
li·ta·ni·a
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
pania
pa·nia
scrivania
scri·va·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
vesania
ve·sa·nia
villania
vil·la·ni·a

PAGANIAのように始まるイタリア語の単語

pagabile
pagaia
pagaiare
pagamento
paganamente
pagando
paganeggiante
paganeggiare
paganesco
paganesimo
paganico
paganismo
pagani
paganizzare
pagano
pagante
pagare
pagare il debito
pagare il fio
pagare lo scotto di

PAGANIAのように終わるイタリア語の単語

acrania
cleptomania
cristiania
dipsomania
forania
grafomania
guardiania
insania
kristiania
letania
micromania
mitomania
monomania
ninfomania
piromania
ratania
smania
tetania
videomania
zizzania

イタリア語の同義語辞典にあるpaganiaの類義語と反意語

同義語

«pagania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAGANIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paganiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpaganiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pagania»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pagandom
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

paganismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pagandom
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बुतपरस्ती
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pagandom
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

язычество
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mundo pagão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পৌত্তলিকতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pagandom
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pagandom
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pagandom
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pagandom
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이교도
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pagandom
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người không có tín ngưởng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிற சமயத்தால் உலகு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pagandom
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pagandom
70百万人のスピーカー

イタリア語

pagania
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pagandom
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

язичництво
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

păgânime
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pagandom
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

heidendom
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

HEDNAVÄRLDEN
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pagandom
5百万人のスピーカー

paganiaの使用傾向

傾向

用語«PAGANIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«pagania»の使用頻度を示しています。
paganiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pagania»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAGANIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pagania»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pagania»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、paganiaに関するニュースでの使用例

例え

«PAGANIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpaganiaの使いかたを見つけましょう。paganiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia delle belle arti in Italia di Ferdinando Ranalli: 3
tutto ciò che è inspirato dal Cattolieismo corrisponde, come ragion vuole, ammirazione ed amore per tutto ciò che sa di pagania; fuor della quale l'aulore domanda: dove trovare esempi personificabili di sapienza? Abbenchè, secondo il solito, ...
‎1869
2
Storia delle belle arti in Italia Ferdinando Ranalli: Vol.3
tutto ciò che e inspirato dal Cattolicismo corrisponde, come ragion vuole, ammirazione ed amore per tutto ciò che sa di pagania; fuor della quale l'autore domanda: dove trovare esempi personificabili di sapienza? Abbenchè, secondo il solito, ...
‎1869
3
Libro d'arme e d'Amore chiamato Leandra, nel quale si narra ...
Tanto li Santini andar ”reand* i che pur la sorte Torre su trovata. onde gran doglia n'ebbe il Cont'Orland per tutta Pagania ne gia ambasciat; dei quattro gran Cristiani ivi ferrari , così li gran Signor furno avvisati . La Torre grossa alta, e ben  ...
Pier Durante da Gualdo, 1797
4
Libro de lo innamoramento di re Carlo magno
Doue li andauono úsposc salamone nandíamo a 1 rimansore df rosia per far limbafata del re carlone che e iiìîpcrador e rien la signorìa de la christianita e Iba d ba slcne c n í rnici de quelli de pagania resposelionc ro con voi vero< ...
‎1533
5
Libro chimato Leandra
... fe uata ciafchun di quefti re gran gete mena re de tnnifi:cl re de barbaria molti altri gran fignori dello leuante tartari turchini re della forria . «énero in campo con molti affocante Per pagania andau an lalte grida Et di ponéte uéne el re marfilio ...
Piero Durante, 1515
6
Uomini, terre e strade: aspetti dell'Italia ...
Insediamenti pagania vestini tra Aveia e Peltuinum Essendo l'ambito della presente indagine limitato alla sola sezione dell'area vestina per la quale esiste una consistente documentazione farfense, e cioè il Forconino, resta da esaminare la ...
Elvira Migliario, 1995
7
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Paragone p. I. di Paflagónia: cosi 'I Cusano ne'Caratt. Frigi, Petdsghi , Paflagóni e Traci . In lat. p. b. Paflagóno p. 1. cogn. di Micliele Imper. Paganesimo p. b. la setta enazionde'^agaiti . Pagania p. 1. cioè paese di pagani; così 1' Arios. can. 40 .
Placido Spadafora, 1820
8
*Iter Buda Hadrinopolim anno MDLIII exaratum ab Antonio ...
Il PORFlROGENlTO da ilnome díMocrora Macar— sxa , facendone la Capitale d' una delle tre Zupanie comprese ne' confini della Pagania , vale a dire fra le soci de' soprannominati fiumi lungo il lido del mare., Come il nome di Pagania da ...
‎1774
9
Poemi romanzeschi Morgante maggiore Orlando innamorato ...
rima. e bell'e ne facca, Poi gl' increlibe che in carcer tanto stesse; E finalmente un di pregava Antea Che Ganellon liberar gli piacesse, E per suo amore Antea glirl conceda: E fusi Gan di prigion fa cavato, E 'nverso Pagania presto n' è andato.
‎1830
10
Buouo d'Antona, nel qual si tratta delle gran battaglie, et ...
1-'. foi pet far tornar in pagania 1'¡ omifl'emh'è tanto nominato " dou'è de li pagan¡ la genia the Gargastagio l'hanea caceiato armar eos¡ fe l¡ fu: compagnia hoc¡ se¡ molto): pagan han defetti ottantamila sonn li chtisiiam o Ditcnà fileuòla sua ...
‎1656

用語«PAGANIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaganiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Modena Rugby: vittoria, bonus e salvezza ad un passo
... portando a casa un punto prezioso. L'ultimo squillo è di Utini: Modena supera Pagania 45-26 e vede la salvezza ad un passo. TABELLINO:. «ModenaToday, 3月 15»
2
Visit Padania (e poi muori)
... all'interno di proposte di «tour» organizzati che offrono uno scorcio su Holy Padania, Sexy Banania, Ancient Pagania, Monumental Heritage, ... «Giornalettismo, 3月 15»
3
"Sentinelle in piedi": contro i diritti per i gay e le coppie di fatto. A …
... relazioni, il proprio modo di stare al mondo”, hanno scritto alcuni giovani della contro protesta sulla pagania facebook creata al riguardo. «InfoOggi, 10月 14»
4
Il paesaggio siamo noi: benvenuti a Padania Classics
Holy Padania, Sexy Banania, Ancient Pagania, From Brancusi to De Chirico: notti in hotel, luoghi simbolo (pure la distopica Zingonia), ... «Giornale di Brescia, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pagania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pagania>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z