アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pagliato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPAGLIATOの発音

pa · glia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAGLIATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPAGLIATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pagliato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpagliatoの定義

辞書内のストローの定義はストロー色です:黄色のp。

La definizione di pagliato nel dizionario è del colore della paglia: giallo p.


イタリア語辞典で«pagliato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAGLIATOと韻を踏むイタリア語の単語


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

PAGLIATOのように始まるイタリア語の単語

paglia
pagliaccesco
pagliaccetto
pagliacciata
pagliaccio
pagliaio
pagliaiolo
pagliardo
pagliaresco
pagliaro
pagliata
pagliccio
pagliericcio
paglierino
paglietta
pagliettato
paglietto
paglino
pagliolaia
pagliolato

PAGLIATOのように終わるイタリア語の単語

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
scagliato
scapigliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

イタリア語の同義語辞典にあるpagliatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PAGLIATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pagliato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pagliatoのイタリア語での同義語

«pagliato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAGLIATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pagliatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpagliatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pagliato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Pagliato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Pagliato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pagliato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Pagliato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Pagliato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Pagliato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pagliato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Pagliato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pagliato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pagliato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pagliato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Pagliato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Pagliato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pagliato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Pagliato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Pagliato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Pagliato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pagliato
70百万人のスピーカー

イタリア語

pagliato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pagliato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Pagliato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Pagliato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Pagliato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pagliato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Pagliato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pagliato
5百万人のスピーカー

pagliatoの使用傾向

傾向

用語«PAGLIATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«pagliato»の使用頻度を示しています。
pagliatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pagliato»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAGLIATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pagliato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pagliato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pagliatoに関するニュースでの使用例

例え

«PAGLIATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpagliatoの使いかたを見つけましょう。pagliatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Consiglio dei giurati: Cenno sommario dui giudizi emessi ...
ROSSI Agente a Montorsola. Olio del 1859 e 1860, colore giallo pagliato, di sapore grato, odore eccellente. 37. — Rossi Michele, agente del eav. Tommaso Albani di Peccioli. Olio del 1859, di bel color paglia naturale, di eccellente sapore e ...
‎1861
2
Esposizione italiana tenuta in Firenze nel 1861
Buonamici Ferdinando, di Buti (Toscana) ; — per olio del 1859, fatto a freddo con olive non appassite, di colore giallo-pagliato, di sapore e odore eccellente, in una mostra detta di qualità superiore. 10. Campello (Di) conte Paolo, di Spoleto ...
‎1865
3
L'arte dell'huomo di spada, overo il dittionario del ...
pagliato .pagliato. è. vn. ca. uallo, che haucndo il pelo Baio, Sauro , oucro ha del pelo grigio, o bianco afiai chiaro feminaco sii fianchi, m modo , che quel bianco , o grigio non e tupe- no re fopra i fianchi • , , del cauallo, è nu*1 "èTM ZoCCOlO ...
Guillet, 1683
4
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Decolorazione dopo minuti 5 voltando al pagliato. Idem con fussina. Decolorati avanti di essere posti al Idem con rosaina. { calore. Idem con Iigustro. Decolorazione dopo minuti 2 di bagno maria voltando al pagliato. Idem con verzino.
‎1870
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L'acido borico, il quale si estrae a scaglie cristalline di un color bianco alquanto pagliato, lasciasi un po' sgocciolare, indi recasi io una stanza vicina sotto al cui pavimento corre il condotto di un soffione che lo riscalda ; ivi l'acido si prosciuga e ...
‎1835
6
Osservazioni critiche
Federigo IL Re delle due Sicilie aua/i /pagliato del Regno . Per opera del Papa coronato Re di Germania • e ìnfeguela Imp. , 24.3. & feq. Pa/sò al fecondo letto colla figliuola del Re di Geru/a- lemme , e ne ajjunfe il titolo . Fu /comunicato dal ...
Erasmo Gesualdo, 1754
7
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
pagliato. - QUÈLL cn' VÈND LA PAIA. Paglzaiuolo. - FURMÈINT cùu DLA PAIA cu'l È ARSTÀ TRAMÈZZ . Far-mento paglioso . PAIAR. Pagliaio. Massa grande di paglia, messa in covoni fatta a guisa di cupola, con uno stile nel mezzo, che ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
que un poco ricciuto; una maschera nera cuopre il muso,. la gola e le gole, compresi gli occhi; tutto il rimanente della testa , i lati del collo, la nuca e le spalle sono d' un giallo pagliato; il petto. è d' un liouato dorato molto acceso; tutte le altre ...
‎1847
9
Nuovo Dizionario Universale
... o scheggisuura 'che la bicornia è troppo dura, la si dovrebbe coprire di carboni accesi, sui quali sofl'iando con una rosta, si riscalderebbe l' incndine al giallo pagliato; gettati allora i carboni converrebbe spargere sull' iucndine della grascia , ...
‎1835
10
Nuovo Corso Completo Di Agricoltura Teorica E Pratica
Nella Sciampagna si fanno tre specie di, vino. con le uve rosse , cioè il rosso , il pagliato ed il bianco. ... dopo le ore dieci della mattina, quando il solesplen, de , invece di, ottenerlo bianco , si dovrebbe contattami d' a.verlo pagliato e'bigio.
‎1833

用語«PAGLIATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpagliatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La fedeltà al lavoro ancora più decisiva in un periodo di crisi
Commercio: Pasta fresca Pagliato Stelvia, geom. Massimo Veronesi concessionario esclusivo eni gas gpl, Mobili Folegatti, Verati Distributori ... «La Nuova Ferrara, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pagliato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pagliato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z