アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedalino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPEDALINOの発音

pe · da · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDALINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPEDALINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pedalino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Pedalino

Pedalino

Pedalinoは、284人の住民が234 m s.l.m.にあり、Ragusa州のComiso市町村の一部です。 村はComisoの町から約10km離れています。Comisoは1938年以来の町です。 Pedalino, 2872 abitanti a 234 m s.l.m., è una frazione del Comune di Comiso, in provincia di Ragusa. La frazione dista circa 10 chilometri dal comune di Comiso cui essa dal 1938 appartiene.

イタリア語辞典でのpedalinoの定義

辞書のpedalinoの定義は暗いです。 「pedesle」の Pedalinoは靴下のスペックです。 男性。

La definizione di pedalino nel dizionario è dim. di “pedàle”. Pedalino è anche calzino, spec. maschile.

イタリア語辞典で«pedalino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEDALINOと韻を踏むイタリア語の単語


alcalino
al·ca·li·no
boccalino
boc·ca·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
canalino
canalino
centralino
cen·tra·li·no
cicalino
ci·ca·li·no
ditalino
di·ta·li·no
fanalino
fa·na·li·no
finalino
finalino
frontalino
fron·ta·li·no
giornalino
gior·na·li·no
ialino
ia·li·no
occhialino
oc·chia·li·no
opalino
o·pa·li·no
papalino
pa·pa·li·no
regalino
regalino
salino
sa·li·no
sandalino
sandalino
scalino
sca·li·no
tendalino
ten·da·li·no

PEDALINOのように始まるイタリア語の単語

pedagogizzare
pedagogo
pedalabile
pedalare
pedalata
pedalatore
pedale
pedaleggiare
pedaliera
pedalina
pedalò
pedalone
pedana
pedano
pedantaggine
pedante
pedanteggiare
pedantemente
pedanteria
pedantescamente

PEDALINOのように終わるイタリア語の単語

bengalino
capolino
carlino
carnevalino
cavallino
colino
cuscuta strozzalino
eurialino
felino
fiordaliso cicalino
fondalino
guancialino
isoalino
lino
molino
mulino
segalino
stenoalino
topolino
violino

イタリア語の同義語辞典にあるpedalinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PEDALINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pedalino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pedalinoのイタリア語での同義語

«pedalino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDALINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedalinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpedalinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pedalino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pedalino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Pedalino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pedalino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pedalino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيدالينو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pedalino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pedalino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pedalino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pedalino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pedalino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pedalino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pedalino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pedalino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pedalino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pedalino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pedalino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pedalino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

PEDALINO
70百万人のスピーカー

イタリア語

pedalino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pedalino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pedalino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pedalino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pedalino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pedalino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pedalino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

PEDALINO
5百万人のスピーカー

pedalinoの使用傾向

傾向

用語«PEDALINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«pedalino»の使用頻度を示しています。
pedalinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedalino»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEDALINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pedalino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pedalino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pedalinoに関するニュースでの使用例

例え

«PEDALINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpedalinoの使いかたを見つけましょう。pedalinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
PEDALINO Nella causa a carico di Alfonso Pedalino di Giuseppe, capomaestro zolfataro, da Ca.steltermini , e di Antonino Petix del fu Girolamo, possidente, da Campofranco, e domi' ciliato in Casteltermini, ricorrenti per lo annullamento della  ...
‎1872
2
Guida al Terrorismo Sentimentale:
Vale a direla tecnicadel “doppio stantufocon doppio pedalino” Cos'è lo stantufo? Si dice “stantufo” un espediente pseudo reale atto a ottenere risultati inverosimili incontesti immaginari Doppio stantufo è uno stantufo applicato invece a ...
Ramon Mazinga, 2013
3
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Attesoché il signor Pedalino, domiciliando in Avella sua palria iti provincia di Terra di Lavoro, come cosia dall'alteslato del Sindaco di quel comune , si è provveduto di un estratto Jella direzione delle contribuzioni della provincia di Napoli , e ...
‎1856
4
Con gli occhi del nemico. Raccontare la pace in un paese in ...
sele seduta alla macchina da cucire. Anzi, dico di più: nemmeno io, se avessi letto quel brano qualche tempo dopo, avrei detto che mancava qualcosa. e tuttavia, sì, qualcosa sarebbe mancato. Un minuscolo vuoto, grande come un pedalino, ...
David Grossman, 2008
5
Con gli occhi del nemico
sele seduta alla macchina da cucire. Anzi, dico di più: nemmeno io, se avessi letto quel brano qualche tempo dopo, avrei detto che mancava qualcosa. e tuttavia, sì, qualcosa sarebbe mancato. Un minuscolo vuoto, grande come un pedalino, ...
David Grossman, 2010
6
Casa fattoincasa - il giro del mondo in ottanta calze
Mio fratello Pedalino poi non la sopporta proprio: “Mi spettina ilciuffo!” si lamentasempre. Pedalino ci tiene molto al suo ciuffo, ma in famiglia c'è chi è ancora più agguerrito di lui quando si tratta disfuggireallalavatrice: mio nonno Gambaletto.
Miriam Dubini, Roberta Gerlo, Karla Lupifieri, 2014
7
Storie di tutti i giorni raccontate al computer
«Vada in Via del Pedalino», risponde con aria di sufficienza l'impiegato. «Lì, all' angolo con Via della Briscoletta c'è l'ufficio dove vendono le marche. Ne compri tre da un euro l'una e me le porti.» E il povero Rossi si infila di nuovo in macchina  ...
Roberto Colosimo, 2006
8
Piccola guerra lampo per radere al suolo la Sicilia
Lui dice che vuole parlare col dottor Pedalino, un medico originario di Lortica. Gli infermieri gli dicono che può tranquillamente dire a loro, ma lui dice che può parlare solo con Pedalino. Pedalino dopo un po' arriva e lui confessa. Cosa?
Giuseppe Rizzo, 2013
9
Favola di una leonessa che non sapeva ruggire. Il calcio di ...
Bagnara, Bove, Piscitelli, Pedalino All. Ronzulli A disposizione: Bruno, Ignominiello, Valentino, Pasculli, Colangione G, Amantino, Cardinale TABELLINI LEONESSA ALTAMURA Gianpietruzzi, Caponio, Valente, Maresca, Core, Paua All. Siletti ...
Michele Sardone, 2008
10
Mezzogiorno, meridionalismo ed economia dello sviluppo: la ...
S. Vinci, Introduzione alla macroeconomia 10. A. Pedalino, S. Vinci, Lezioni di macroeconomia 11. F. Reganati, Mercati di concorrenza imperfetta ed imprese internazionali 12. A. Pedalino, L'Euro 13. E. Salsano, Lineamenti di sviluppo locale.
Aldo Pugliese, 2006

用語«PEDALINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedalinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scuola elementare e campo di calcio nel villaggio adottato da Donzelli
Il sogno della nuova scuola è di Gaia Capponi e di un ex giocatore della Fermana calcio, Saverio Pedalino, insieme sono arrivati a proporre il ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
2
Condanne a 15 anni per la banda "elettrica"
I furti sono stati commessi nei comuni di Ragusa, Comiso, Pedalino, Santa Croce Camerina, Chiaramonte Gulfi. Ti potrebbero interessare ... «CorrierediRagusa.it, 7月 15»
3
Alberone calcio (Prom), ecco l'attacco: presi Di Benedetto e Sandulli …
Assieme a lui resteranno anche la punta centrale Simone Rossini, il trequartista Roberto Piccolo e l'attaccante esterno Gianni Pedalino: tutti ... «Romanotizie, 7月 15»
4
Alberone, ecco lattacco: presi Di Benedetto e Sandulli, resta bomber …
Assieme a lui resteranno anche la punta centrale Simone Rossini, il trequartista Roberto Piccolo e l'attaccante esterno Gianni Pedalino: tutti ... «Il Messaggero, 7月 15»
5
Se vi va, R...Estate a Pedalino
Comiso, 14 luglio 2015 – Al via la nuova stagione di animazione e intrattenimento a Pedalino denominata “R...Estate a Pedalino 2015”, ... «Ondaiblea, 7月 15»
6
Gianclaudio Aiossa finalmente in Islanda…e l'avventura continua
Non c'è la leva frizione, né il pedalino del cambio. La posizione di guida è molto comoda, anche per le lunghe percorrenze, garantito. Vi è un ... «Cosenza Post, 7月 15»
7
Giro di vite della Polizia provinciale contro le fumarole, 8 denunciati
... (C.da Canalotti, Macconi-Dirillo), S. Croce Camerina (C.da Menta) e C.da Bosco Braccetto), Ragusa (c.da Menta) e Comiso (C.da Pedalino). «ragusah24.it, 7月 15»
8
Se io fossi tedesco uscirei dall'euro e quindi anche da questo …
Hanno votato NO per difendere la loro dignità, bene, ora l'hanno ricuperata, è rimasta loro la bicicletta, pedalino. Inutile continuare a fingere ... «Italia Oggi, 7月 15»
9
Ecco la nuova FestaReggio, con Carmen Consoli ei Prodigy
... (il cui spettacolo per riuscire richiede che almeno 120 persone si portino la bici da casa e pedalino per produrre l'energia necessaria per fare ... «Gazzetta di Reggio, 7月 15»
10
Nissoria, fondi europei per far nascere alberghi
È il «B&B Nissoria Diamante» di Piera Pedalino, inaugurato in grande stile, alla presenza dei sindaci di Nissoria Armando Glorioso e di ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pedalino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pedalino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z