アプリをダウンロードする
educalingo
peloso

"peloso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPELOSOの発音

pe · lo · so


PELOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPELOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpelosoの定義

辞書の中のヘアリーの定義は、ヘアを備えているということです。 ヘアリーはまた非常に豊富な髪を持っています:男性p。 リーンで毛深い脚。 P。 クマのように。


PELOSOと韻を踏むイタリア語の単語

astragalo peloso · cappero peloso · caprifoglio peloso · cauteloso · citiso peloso · eliantemo peloso · eliotropio peloso · essere geloso · forasacco peloso · geloso · giavone peloso · miagro peloso · mieloso · quereloso · ragnateloso · salice peloso · scardaccione peloso · semprevivo ragnateloso · trifoglio acquatico peloso · zeloso

PELOSOのように始まるイタリア語の単語

pelo · pelobio · pelofilo · peloncino · pelone · peloponnesiaco · peloritano · pelosella · pelosina · pelosità · pelota · pelotaro · pelouse · peloxeno · pelta · peltasta · peltato · peltinervio · peltro · peluche

PELOSOのように終わるイタリア語の単語

doloso · esploso · favoloso · filoso · frettoloso · goloso · meticoloso · miracoloso · muscoloso · nebuloso · nuvoloso · pericoloso · piloso · popoloso · scandaloso · scivoloso · scrupoloso · sigillo di Salomone peloso · velloso · zigolo peloso

イタリア語の同義語辞典にあるpelosoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PELOSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«peloso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PELOSO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«peloso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«peloso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpelosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«peloso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

毛茸茸
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

peludo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

hairy
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बालदार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كثير الشعر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

волосатый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

peludo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লোমশ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

poilu
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

berbulu
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

behaart
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

毛深いです
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

털이 많은
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wulu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có tóc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹேரி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

केसाळ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kıllı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

peloso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

włochaty
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

волосатий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

păros
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τριχωτός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

harige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

håriga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hårete
5百万人のスピーカー

pelosoの使用傾向

傾向

用語«PELOSO»の使用傾向

pelosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peloso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pelosoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PELOSO»の引用

pelosoという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Robert Darwin
[L'uomo è disceso da] un quadrupede peloso, con la coda e con orecchie aguzze, probabilmente di abitudini arboree.
2
Vera Q.
Da tempo immemore so che il triangolino peloso della felicità, abbia le qualità per muovere le redini del cosmo e che la nuova usufruttuaria degli ammennicoli di Gustavo sia proprio io, non mi meraviglia affatto. Che schifo. Li sterminerò tutti.

«PELOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpelosoの使いかたを見つけましょう。pelosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della fisionomia dell' huomo: libri sei
.ñ Εο:τομΙυ|ο. ο π - ~ ~-< ., η Dice Galeno. che chiunque hà il petto peloso, e denso. sari anímofmpei: han:: il μττο τω, ο! Ι.οοπο . La cagion naturale estere, che eslendo φωτ molto calore, vi è molto animo . Polemone . Il μττο secondo se molto ...
Giovanni Battista della Porta, 1644
2
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
... della frutta, delle castagne' (LSI 3, 438), occit. alp. tsalãgùst 'bruco', propriam. ' gatto cavalletta, locusta', normand. śatpëlùz, catpëlör 'bruco', 'gatto peloso', fr. ant. chatepelose 'gatta pelosa', da cui l'ingl. caterpillar 'bruco', alla lettera 'gatto ...
Remo Bracchi, 2009
3
La vera fisonomia di Giov. Bap. della Porta
r « scopri il petto peloso , & il volto . Virgilio uell'otuuo deL l'Eneid* cosi . H on Jìftti .tnoi cuor't di m'tr*rc Gli horribtl occht e'I ~°alto el petto fient , ,. ' Difeli del mez,» bugmo , e me^afer*, " Petto, e ventre peloso. ' Ma l'hauer molti peli nel petto , e ...
Giov.Bap.della PORTA, 1652
4
La pandemia dei cervelli pedofili. Il ruolo della psicologia ...
Valentina Peloso Morana. Valentina Peloso Morana LA PANDEMIA DEI CERVELLI PEDOFILI Il ruolo della psicologia investigativa ARMANDO EDITORE PELOSO MORANA, Valentina La pandemia dei cervelli pedofili. Il ruolo.
Valentina Peloso Morana, 2011
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
(V. gr. da da:ed; . peloso , e tipa; , corna ). Genere d' insetti colmiIeri, lrimeri , cosi da Brongniart denom. perchè hanno le antenne terminale di: quattro articoli globosi,ed ispide di pelo all' estremità. u.-u.s.n. DASJCLÙNIO, o DASICLONO, 1m.
Marco Bognolo, 1839
6
Don Orione e il Novecento: atti del convegno di studi, Roma, ...
atti del convegno di studi, Roma, 1-3 marzo 2002 Flavio Peloso. tere le verità, che è poi la dote fondamentale e imprescindibile di un vero uomo di cultura. Don Orione, lo ha detto l'eminente intellettuale Tomma- so Gallarati Scotti, 1878-1966,  ...
Flavio Peloso, 2003
7
Don Luigi Orione e padre Pio da Pietrelcina: nel decennio ...
nel decennio della tormenta : 1923-1933 : fatti e documenti Flavio Peloso. Don Luigi Orione nacque a Pontecurone (AL) nel 1872. Chierico poco più che ventenne, cominciò l'avventura di fondatore di una Famiglia religiosa che chiamò la ...
Flavio Peloso, 1998
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Attèso che finalmente non può sostenersi, che la ragione Peloso abbia essa stessa riconosciuto come coobbligato per la somma delle 'L. 3000 il Bartolomch Andreani,dacchè l'iscrizione ipotecaria a favore del creditore fu -presa tanto a ...
‎1840
9
Favole a merenda. Piccole storie sulla felicità
CI era una volta, in un paese lontano, un uomo peloso, ma così peloso, che non si riusciva nemmeno a vedergli la faccia. Era anche un uomo molto triste, perché nessuno voleva stare con lui. Tutti quei peli, infatti, lo rendevano poco bello, ...
Aldo M. Valli, 2003
10
Darcy Burdok. Storie del mio mondo
Ilgattoarriva di soppiatto enel precisoistantein cui Alfie soffia con la gomma un gigantesco palloncino, con i suoi artigli apre uno squarcio enorme, facendolo scoppiare e spiaccicare tutto sul maglione verdemare, peloso,pizzicoso, stregato,  ...
Laura Dockrill, 2014

用語«PELOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finalmente, un dating sim giapponese che racconta la storia d …
Il peloso e aitante primate deve dunque impegnarsi in vari mini-game per difendere la fanciulla dalle grinfie di vari bulli, e il loro rapporto piano ... «Ludomedia, 7月 15»
2
La debacle migratoria: riflessioni e piani di azione
Prevale quindi il libertinaggio; le menti sono offuscate dal buonismo sciocco e peloso verso gli altri, soprattutto verso gli appartenenti al Terzo ... «LiberoReporter, 7月 15»
3
Stessa spiaggia... ma con Fido
... il viaggio, sulla preparazione del bagaglio per il fedele amico peloso, sul suo passaporto, sulle profilassi consigliate e su quelle obbligatorie, ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
4
IMMIGRAZIONE: CENTINAIO (LN), MINORENNE PROSTITUTA …
Questo è schiavismo, è il business di carne umana che lo stato e il buonismo peloso del Pd incentivano. Spingono, per sradicare dai loro ... «AGG Globalpress, 7月 15»
5
Un cespuglio da proteggere
Una tendenza che ha contagiato anche il brand American Apparel che ha messo in vetrina manichini con triangolo genitale peloso. Senza ... «LetteraDonna, 7月 15»
6
C4 Corso Manga: Lezione #14 – Effetti con il pennino
... e magari volete rendere l'effetto di lana grezza e non pettinata (un “maglione peloso”, per intenderci). Potete tranquillamente disegnare ogni ... «C4Comic, 7月 15»
7
Dedicato a tutti quelli che pensano: «Meglio un cucciolo»
... avevamo deciso di risparmiare al piccolo e vecchio peloso una vacanza lunga e triste in una pensione (pare poco raccomandabile sotto vari ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
8
Accordo storico o fragile tregua?
Nell'estate del 2009, mentre i coraggiosi ragazzi di Teheran, che annusavano l'indugio peloso del presidente statunitense e lanciavano slogan ... «L'Opinione, 7月 15»
9
Prove di volo per i piccoli rapaci nati al Castello
... che ha scacciato il "fratello" rosso e non tollerano l'idea di separarsi dall'affamato "amico" peloso che ruba le scorte di cibo di quello rosso. «Legnanonews, 7月 15»
10
Le vacanze con Fido: l'Italia si scopre pet friendly
Va da sé che l'amico peloso non deve rimanere chiuso in auto. Arrivati in spiaggia, bagnatelo spesso per scongiurare colpi di calore e dopo ... «Magazine delle donne, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Peloso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/peloso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA