アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peloritano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPELORITANOの発音

pe · lo · ri · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELORITANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPELORITANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«peloritano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
peloritano

モンティペロリターニ

Monti Peloritani

Peloritani山脈は、Capo PeloroからNebrodi山脈まで約65kmに及ぶシチリア島北東部の山脈です。 その割れ目はジャルディーニ・ナクソスの南に流れるアルカンタラ川の谷で縮小しています。 西には、Rocca NovaraとMontagna Grandeに対応して、Nebrodiチェーンに接続し、北と東には、Tyrrhenian SeaとIonian Seaがあります。そこでは、山岳部に多数の川が現れています。 Peloritaniは、Madonie、Nebrodi山脈、PalermoとTrapaniの山々とともに、シチリアのアペニン人の一部です。 メッシナ市のミリ・サン・ピエトロにあるペッレリタニ松林。チェーンの最高峰は以下の通りです。▪モンテ・カマストラのグラン・モンターニャ▪ノバラ・ディ・シチリアとフォンダチェリ・ファントナの間のロッカ・ノヴァラ▪カサルヴェッキオ・シクロのヴェルナレース▪モンテ・ポヴェレルロ メッシーナ市町村の南▪メッシーナ、イタラ島の間のモンテ・スクデリ I monti Peloritani sono una catena montuosa della Sicilia nordorientale che si estende per circa 65 km da Capo Peloro ai Monti Nebrodi. Le sue propaggini vanno digradando nella valle del fiume Alcantara, che sfocia a sud di Giardini Naxos. Ad ovest i Peloritani, in corrispondenza di Rocca Novara e Montagna Grande, si raccordano con la catena dei Nebrodi, a Nord ed a Est sono delimitati dal Mar Tirreno e dal Mar Ionio dove sfociano numerose fiumare che nascono nel gruppo montuoso. I Peloritani, insieme alle Madonie, ai monti Nebrodi e ai monti del Palermitano e del Trapanese, fanno parte dell'Appennino siculo. pineta dei Peloritani in territorio di Mili San Pietro, nel Comune di Messina Le cime più elevate della catena sono: ▪ Montagna Grande a Motta Camastra ▪ Rocca Novara tra Novara di Sicilia e Fondachelli-Fantina ▪ Pizzo di Vernà a Casalvecchio Siculo ▪ Monte Poverello nella zona sud del Comune di Messina ▪ Monte Scuderi tra Messina, Itala...

イタリア語辞典でのpeloritanoの定義

辞書のpeloritanoの定義は、シチリアのPeloro promontoryです。 Peloritanoはメシナ州にも住む住民です。

La definizione di peloritano nel dizionario è del promontorio Peloro, in Sicilia. Peloritano è anche abitante, nativo della provincia di Messina.

イタリア語辞典で«peloritano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELORITANOと韻を踏むイタリア語の単語


cagliaritano
ca·glia·ri·ta·no
capitano
ca·pi·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gerosolimitano
ge·ro·ʃo·li·mi·ta·no
gitano
gi·ta·no
lusitano
lu·ʃi·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
napolitano
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
ritano
ritano
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no
tingitano
tin·gi·ta·no
titano
ti·ta·no
turritano
tur·ri·ta·no

PELORITANOのように始まるイタリア語の単語

pellicolatura
pellirossa
pellucidità
pellucido
pelo
pelobio
pelofilo
peloncino
pelone
peloponnesiaco
pelosella
pelosina
pelosità
peloso
pelota
pelotaro
pelouse
peloxeno
pelta
peltasta

PELORITANOのように終わるイタリア語の単語

barboncino palermitano
casertano
castano
eremitano
ierosolimitano
limonio salernitano
lontano
metano
montano
napoletano
oitano
pantano
platano
poliuretano
pritano
romitano
seseli amalfitano
subitano
tecnopolitano
tripolitano

イタリア語の同義語辞典にあるpeloritanoの類義語と反意語

同義語

«peloritano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELORITANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peloritanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpeloritanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«peloritano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

peloritano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Peloritano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

peloritano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

peloritano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيلوريتاني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Пелоритани
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Peloritano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

peloritano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

peloritano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

peloritano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Peloritano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

peloritano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

peloritano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

peloritano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

peloritano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

peloritano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

peloritano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Peloritano
70百万人のスピーカー

イタリア語

peloritano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Peloritano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Пелорітані
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

peloritano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

peloritano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

peloritano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Peloritano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Peloritano
5百万人のスピーカー

peloritanoの使用傾向

傾向

用語«PELORITANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«peloritano»の使用頻度を示しています。
peloritanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peloritano»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELORITANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peloritano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peloritano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、peloritanoに関するニュースでの使用例

例え

«PELORITANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpeloritanoの使いかたを見つけましょう。peloritanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sull'uomo: pensieri
Proemio alla Rivista Siciliana - Sul Sistema delle Facoltà dell'anima, su. I, n. 1, 2. 9. Sopra le macchine - Sentinella del Pelo'ro, 1843. 10. Dialogo fra il Senso ed il Cervello-Eco Peloritano, un. Ill,iasa. 12. 11. Sul Lookismo - Eco Peloritamo, un.
‎1869
2
In Italia con cane e gatto
A. Novara. di. Sicilia: il. Cervino. peloritano. Non è un gioco di paragoni improvvisato. L'antica Noa sicana, Novalia per i Romani, Nouah per gli arabi e infine Novara di Sicilia, è dominata da una montagna che si chiama Rocca Salvatesta.
‎2005
3
Hai perso, commissario Marè
Questo Santo Stafemi, secondo i pentiti, era uno dei principali protagonisti, se non il principale, di quello che fu chiamato il rito peloritano. Era cioè un capo carismatico che aggiustava processi, corrompeva magistrati, garantiva l'impunità ai ...
Mario Quattrucci, 2004
4
Messina: storia, cultura, economia
Ai vertici si pose dapprima Alaimo da Lentini, che larga parte aveva avuto nelle vicende del Vespro, poi, fino al 1354, dominarono i Palizzi, quindi Enrico Rosso controllò il centro peloritano ad intervalli irregolari fino al 1375 e, infine, ...
Fulvio Mazza, 2007
5
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 Sint.: istmo Peloritano m. 'stretto di Messina' (1794ca., CastoneMocchetti 5,252). – faro Peloritano m. 'id.' (1843, D'AyalaVite 82). – stretto Peloritano m. 'id.' (1794ca., ib. 5,143; 1845, NapoliLuoghiCelebri 2,283; 1855, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
6
Saggio della biblioteca tirolese, o sia Notizie istoriche ...
Giacopo Tartarotti, Domenico Francesco Todeschini, Amedeo Gabrielli, Michael Catarozzi. D E _L T I R 0 L 0. sr che (1) quindi al principio del seguente Sëcolo con nuova trafinigrazione, si trasferì in Danno, Villaggio il più ameno della Valle di ...
Giacopo Tartarotti, Domenico Francesco Todeschini, Amedeo Gabrielli, 1777
7
Storia del Pianeta Terra
peloritano e i massicci algerini della Grande e Piccola Kabilia) che sarebbero migrati verso il centro del Mediterraneo solo più tardi. Per questo motivo, mentre per le Alpi possiamo parlare di una catena montuosa essenzialmente ...
Claudio Polticelli, 2003
8
Turismo nautico e distretti turistici siciliani
Il comprensorio occidentale tirrenico-peloritano vede nel porto. 5 Furnari, Barcellona P.G., Venetico, Gualtieri Sicaminò, Monforte S. Giorgio, Pace del M. Roccavaldina, Rometta, S.Filippo M., S. Pier Niceto, S. Lucia del M., Milazzo, Spadafora, ...
Ruggiero, Scrofani, Vittorio Ruggiero, Luigi Scrofani, 2009
9
La miniera pre-protostorica di Grotta della Monaca ...
Il Mediterraneo centrale e l'Arco Calabro-Peloritano L'attuale assetto strutturale del Mediterraneo centrale è prevalentemente il prodotto di un complicato processo orogenetico generato dai movimenti relativi Africa-Europa. Questo processo di ...
Felice Larocca, 2005
10
Percorsi di critica: un archivio per le riviste d'arte in ...
... accesi avversari di Villareale fu Giuseppe Castellani Martirani che, in un articolo dal titolo Poche parole all'orecchio del signor Mario Villareale in occasione delle sue Convinzioni estetiche necessarie ai poeti e agli artisti, «L' Eco peloritano.
Rosanna Cioffi, Alessandro Rovetta, 2007

用語«PELORITANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeloritanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Live 24! Padova, il 24 luglio 2014 nasceva la Biancoscudati Padova …
Arriva in prova pure Rosario Bucolo , classe 1988, ex vicecapitano del Messina e 33 presenze lo scorso anno fra il club peloritano e il Martina. «Padova Goal, 7月 15»
2
Navarra: «Emergono molte eccellenze»
MESSINA - Soddisfazione “con riserva”: è questa la reazione della governance dell'Ateneo peloritano, dopo aver analizzato le classifiche de “Il ... «La Sicilia, 7月 15»
3
Scherma. Lusinghiero bilancio per il Club Scherma Messina
Grande prestigio al sodalizio schermistico peloritano hanno portato i risultati centrati dal maestro Letterio Cutugno, che ha collezionato ben 14 ... «Messina Ora, 7月 15»
4
Palazzo dei Leoni: stipulata la convenzione con l'Ufficio di …
... stamane, la convenzione tra la Provincia Regionale di Messina e l'Ufficio di Esecuzione Penale Esterna del capoluogo peloritano. L'accordo ... «Adnkronos, 7月 15»
5
Un posto riservato per i disabili al concerto di Jovanotti
Il Movimento Peloritano Democrazia Disabile ha raggiunto un importante risultato riuscendo a riservare alcuni posti, grazie agli accordi stipulati ... «24live.it, 7月 15»
6
Palermo e Messina reggono, Catania bocciata
Per quanto riguarda la didattica, è sempre l'ateneo peloritano a guidare le tre siciliane con il 46esimo; segue il capoluogo al 48esimo. La città ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, 7月 15»
7
L'università di Messina quarta in assoluto fra gli atenei del Sud
In una nota l'Ateneo peloritano, sottolinea: «disaggregando il dato Messina è sesta in tutta Italia per la sostenibilità della didattica - il numero ... «La Sicilia, 7月 15»
8
Pallavolo. Francesco Trimarchi nuovo allenatore della Pallavolo …
La Pallavolo Messina annuncia che la panchina della prima squadra sarà affidata a mister Francesco Trimarchi. Il sodalizio peloritano precisa ... «Messina Ora, 7月 15»
9
Serie D 2015/2016, ecco come potrebbe essere: di nuovo derby …
... club peloritano peserà alla squadra una penalizzazione molto pesante per la prossima stagione, nel caso peggiore invece rischia addirittura ... «Stretto web, 7月 15»
10
Nasce il progetto "My Messina" Ecco l'idea della Confcommercio
... maschera è l'organo di rappresentanza delle imprese del capoluogo peloritano. Si punta a un recupero del Celeste, con l'obiettivo di vincere ... «Live Sicilia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Peloritano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/peloritano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z