アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPELONEの発音

pe · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPELONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pelone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpeloneの定義

辞書のpeloneの定義は次のとおりです。 の "ペロ"。 Peloneは厚手の毛深い羊毛布で、重い服やコートに使用されています。

La definizione di pelone nel dizionario è accr. di “pélo”. Pelone è anche panno di lana grosso e peloso, usato per abiti pesanti e cappotti.


イタリア語辞典で«pelone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELONEと韻を踏むイタリア語の単語


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
ciclone
ci·clo·ne
clone
clo·ne
gelone
ge·lo·ne
gonfalone
gon·fa·lo·ne
melone
me·lo·ne
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
salone
sa·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
stand alone
stand alone
telone
te·lo·ne
vallone
val·lo·ne

PELONEのように始まるイタリア語の単語

pellicola
pellicolare
pellicolatura
pellirossa
pellucidità
pellucido
pelo
pelobio
pelofilo
peloncino
peloponnesiaco
peloritano
pelosella
pelosina
pelosità
peloso
pelota
pelotaro
pelouse
peloxeno

PELONEのように終わるイタリア語の単語

anticiclone
aquilone
bellone
bombolone
canalone
catalone
cipollone
coccolone
confalone
filone
gallone
giocherellone
maggiolone
mellone
portellone
scalone
scivolone
solone
tabellone
tallone

イタリア語の同義語辞典にあるpeloneの類義語と反意語

同義語

«pelone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peloneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpeloneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pelone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Pelone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Pelone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pelone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Pelone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Pelone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Pelone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pelone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Pelone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pelone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pelone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pelone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Pelone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Pelone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pelone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Pelone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Pelone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Pelone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pelone
70百万人のスピーカー

イタリア語

pelone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pelone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Pelone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Pelone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Pelone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pelone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Pelone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pelone
5百万人のスピーカー

peloneの使用傾向

傾向

用語«PELONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«pelone»の使用頻度を示しています。
peloneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelone»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pelone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pelone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、peloneに関するニュースでの使用例

例え

«PELONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpeloneの使いかたを見つけましょう。peloneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hic sunt leones: Venticinque storie di veneti notevoli
Mi racconti delle traversie del Segreto. «Nel 2011 mi rivolgo a Sergio Pelone. Ha prodotto film di successo, come Gorbaciof, e molte opere di Marco Bellocchio, da Léora di religione a Il regista di matrimoni». Un produttore di sinistra. «Maoista ...
Stefano Lorenzetto, 2013
2
I commentarii della guerra gallica e civile di C. Giulio Cesare
1» Alcune volte questo ceppo ha due manichi laterali, pe' quali alzandolo gli operai lo lasciano andare con tutto il suo peso sulla testa del pelone. 2. Quando vi ha bisogno di una forza maggiore e di colpi più robusti,dl tappo allora , o berta  ...
‎1844
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Peluzzo, Pelone. Pelino meglio si dirà d'uomo o d'uccello: peletto (più raro), d' animali lanuti. Pilotino, pelo sottilissimo e delicato (1). Peluzzo direbbesi anco un di que' peli che cascano sul vestito e lo impelano, e su foglio od altro. Ma è men ...
Niccolò Tommaseo, 1855
4
Atti della Società toscana di scienze naturali residente in ...
139 159 A pelone Inter. - 0 7? ♢ 0 95 - 0 02 0 Olì - 0 12 * 0 13 - 0 17 0 00 ria del Pi lo (S.R.) 209 209 A pelone inter. ♢ 0 14 - 0 01 - 0 23 ♢ 0 28 - Q 01 - 0 L4 ♢ 0 OS ♢ 0 07 Viooe Coton Venturini (S.R.) 210 210 A pelone inter. ♢ 0.01 . 0 li - 0 12 ♢ 0 ...
‎1984
5
Responsabilitá civile e previdenza
E sulla base di questi elementi dedusse che l'incidente era stato determinato dal solo fatto del Pelone. È indubbio che il giudice civile, investito della cognizione della domanda di rivalsa dei danni nei confronti dei convenuti, doveva ...
‎1971
6
Lettera terza di don Gennaro Ignazio Simeoni capitano del ...
E pure Pri:riacchè il medesimo fra noi s' introducesse ( dicasi lo stesso dell' introdotto Pelone, e mezzo Pelone' in riguardo dell'Offizialita , e della più culta gente)"tutti vestivano panni nostrali, senzacchè o morisser di freddo, o fossero meno atti ...
Gennaro Ignazio Simeoni, 1773
7
Il combattimento
Mi alzerò anch'io dal mio letto, indosserò il frac, mi getterò sopra il mantello pelone, uscirò di casa, attraverserò il cortile, salirò lungo lo scalone, arriverò nella grande sala già apparecchiata, i bicchieri scintillanti sulle tovaglie, le posate, ...
Antonio Moresco, 2012
8
Calendario generale della città, diocesi, e provincia di Ancona
Comune di Monte Roberto MdGIS TBAT UBA Sig. Emidio Salvati Priore. Anziani Signori 1. Luigi Dott. Gherardi 2. Arcangelo Scarabotti Signori 3. Lorenzo Pelone 4. Giovanni Mecarelli Consiglù Signori 1. Filippo Salvati 2. Sante Tesei Antonio ...
‎1835
9
Flora marchigiana
A M. Pelone (Ors), M. Priore (Marz.), M. I'eiiore (Mauri). Fiorisee in luglio е agosto . Perenne. 26. T. repeats L. Bert. Flor. 1t. Vlll. p. |06. Pianta liscia, tenera, col canle strisciante, radicante, alto 1-2 decim.; foglie a foglioline piuttosto grandi, ovate ...
Luigi Paolucci
10
Nuovo dizionario geografico universale ...
Il bandi, del pelo di 400 aaera. n 8.000 pelone : 500 libbre; il lar : 480 libbre; il man : 65 libre; il'aear : no wichom : IO pelone : 2 oneia a grnaei. Vi anno dei pesi particolari per le perle ed i diamanti. -- La lega indoatnna ai chioma con; evvi un  ...
‎1826

用語«PELONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeloneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brindisi di fine anno scolastico all'Apr di Tor Vergata tra insegnanti e …
... di Ambra Consolino, presidente del consiglio municipale, dei consiglieri Stefano Pelone, Massimo Sbardella, Stefano Criscuolo e il direttore ... «RomaToday, 6月 15»
2
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
Con trio vocale femminile (Rossella Pipitone, Primrose Pelone e Carmen Pupillo), Guido Bottaro (pianoforte), Marco Mascia (violino). Ingresso ... «La Repubblica, 6月 15»
3
LETTORI - Riapre la scuola Aurelio Pozzi, il ringraziamento dei …
... RomaLeTorri) le quali si sono prese l'onere economico dello smaltimento e dal consigliere municipale Stefano Pelone che ha organizzato in ... «RomaToday, 12月 14»
4
Topi tra i banchi nel Municipio VI: la scuola Pozzi verso la riapertura
Un problema, spiega Pelone, che il Municipio è riuscito a risolvere ... Nello stesso Istituto Comprensivo - conclude Pelone - nella giornata di ieri ... «RomaToday, 11月 14»
5
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» 18' puntata
... lecito a danno di predetto Bianciardi rubare e portar via la somma di lire cinquecento circa in denaro effettivo, un pastrano di pelone misto, ... «InformArezzo, 11月 14»
6
GIALLO A BARCELLONA PG: MAROCCHINO TROVATO MORTO IN …
... hanno avviato le ricerche dell'uomo. Le indagini a cui partecipano anche i Ris di Messina, sono coordinate dal pm Mirko Pelone. «Messina Ora, 9月 14»
7
Al via la giornata ecologica: i volontari ripuliscono le strade dai rifiuti
“È solo la prima di una serie di iniziative che intendiamo mettere in campo – spiega il consigliere municipale Stefano Pelone, uno dei promotori ... «RomaToday, 6月 14»
8
Tor Vergata-Passolombardo: “L'emergenza buche sta rientrando”
“L'emergenza buche nel quartiere sta rientrando – ha precisato Stefano Pelone, consigliere municipale del Pd –, grazie ad una serie di ... «RomaToday, 2月 14»
9
VI Municipio: scuole dell'infanzia, al lavoro per garantire le nuove …
L'atto, proposto da Stefano Pelone (Pd) in Commissione Scuola, è stato ... in età scolare – spiega Pelone, membro della Commissione Scuola, ... «RomaToday, 2月 14»
10
VI Municipio: scuola, chiesto l'incremento delle dietiste
“In VI Municipio si contano circa 260mila residenti – spiega il consigliere Stefano Pelone (Pd), membro della Commissione Scuola, Cultura, ... «RomaToday, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pelone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pelone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z