アプリをダウンロードする
educalingo
pentecontoro

"pentecontoro"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPENTECONTOROの発音

pen · te · con · to · ro


PENTECONTOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPENTECONTOROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpentecontoroの定義

辞書の中のpentecontoroの定義は古代ギリシャの戦艦であり、50個の櫓が両側に1つの順序で配置されている。


PENTECONTOROと韻を踏むイタリア語の単語

bucintoro · castoro · concistoro · consistoro · costoro · cotestoro · ecatontoro · faldistoro · martoro · portoro · ristoro · satoro · toro · tortoro

PENTECONTOROのように始まるイタリア語の単語

pentapodia · pentapoli · pentarca · pentarchia · pentasillabo · Pentateuco · pentathlon · pentatleta · pentatlo · pentavalente · pentecostale · pentecostalismo · Pentecoste · pentelico · pentemimera · pentemimero · penthouse · pentimento · pentirsi · pentirsi di

PENTECONTOROのように終わるイタリア語の単語

al lavoro · boro · cloro · coloro · coro · d´oro · da lavoro · datore di lavoro · foro · koro · lavoro · loro · moro · oro · pomodoro · poro · posto di lavoro · sonoro · soro · tesoro

イタリア語の同義語辞典にあるpentecontoroの類義語と反意語

同義語

«pentecontoro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PENTECONTOROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pentecontoroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpentecontoroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pentecontoro»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

pentecontoro
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pentecontoro
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pentecontoro
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pentecontoro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pentecontoro
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pentecontoro
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pentecontoro
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pentecontoro
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pentecontoro
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pentecontoro
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pentecontoro
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

pentecontoro
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pentecontoro
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pentecontoro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pentecontoro
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

pentecontoro
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pentecontoro
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pentecontoro
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pentecontoro
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pentecontoro
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pentecontoro
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pentecontoro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pentecontoro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pentecontoro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pentecontoro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pentecontoro
5百万人のスピーカー

pentecontoroの使用傾向

傾向

用語«PENTECONTORO»の使用傾向

pentecontoroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pentecontoro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pentecontoroに関するニュースでの使用例

例え

«PENTECONTORO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpentecontoroの使いかたを見つけましょう。pentecontoroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
Pentecontarca , comandante di f. il seguenta un pentecontoro. articolo. * Pentecontoro , vascello lungo a cinquanta remi, venticinque da una parte e altrettanti dall'altra. I Greci scrittori ne attribuiscono l'invenzione a Danno , allorché fuggì ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1823
2
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
la rappresentanza delle cinquanta tribù per l'invocazione del soccorso si domandò PENTECONTORO ossia « La cinquanta remi » Questa è la prima nave determinata dell'antichità, d'origine Pelasga che fece il tragitto diretto tra l'Africa e la ...
‎1870
3
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
arricchito di tutte le giunte che si trovano negli altri dizionarj. Я *«<7 К PENTECONTORO )( í * PENTECONTORO, *. m. Arche. Nave lungs. PEVTAPETALA * PEXTAPKTALA, add. f. Bot. ASg. Ji Co ii ieroît» tit eiaque petjli. IPEWTÀPETE, t. т.
‎1843
4
Viaggio della spedizione romana in Egitto fatto nel 1840 e ...
In rappresentanza delle cinquanta tribù per l'invocazione del soccorso si domandò PENTECONTORO ossia « La cinquanta remi » Questa è la prima nave determinata dell'antichità, d'origine Pelasga che fece il tragitto diretto tra l'Africa e la ...
Camillo Ravioli, 1870
5
Anabasi - Elleniche
[22]So infatti chequesti è unuomo valoroso, e so invece cheDexippo, sceltodall' esercito per comandarela pentecontoro che avevamo chiesto ai Trapezuntii a condizione che raccogliesse imbarcazioni permetterci in salvo,ebbene, questo ...
Senofonte, 2012
6
Memorie del mediterraneo
Potranno quindi allungarlo fino a trenta, trentacinque metri eaumentare il numero deirematori finoa cinquanta: èil celebre pentecontoro, che la flotta ateniese, secondo Tucidide, utilizza abbondantemente fino alla battaglia diSalamina, nel 480.
Fernand Braudel, Roselyne Ayala, 2012
7
La Marineria cartaginese: le navi, gli uomini, la navigazione
Anche questa lettura, però, non risolve tutti i problemi poiché, in questo caso, resterebbe disponibile un numero di persone, donne comprese, appena sufficiente per azionare i remi di ciascun pentecontoro, elemento che contrasta con le ...
Stefano Medas, 2000
8
Sulle orme di Alessandro Magno: viaggio tra antiche città ...
... Cei con triere e 2 pentecontoro - 1 Citnii con 1 triere e una pentecontoro - 1 Melii con 2 pentecontoro - 1 Sifnii con una pentecontoro - 1 Serifii con una pentecontoro per un totale di oltre 370 navi (vedi anche il capitoletto sulle "navi greche").
Giancarlo Lanari, 2002
9
Economia e storia
comprendere la singolarità dell'impiego di tali imbarcazioni per scopi commerciali si ricordi che la pentecontoro era nave da guerra (12); ma forse si potrebbe azzardare l'ipotesi che ve ne fosse qualche tipo adattato anche ad usi commerciali, ...
Amintore Fanfani, 1980
10
Storia della marina militare antica: pte.2. La marina in ...
Non à che 24 remi per banda ed egli la chiama: Zweimastige Pentekontoros Pentecontoro a due alberi. Prima di tutto il Pentecontoro aveva 25 remi per banda, come lo attesta il nome, e una nave a due alberi credo che debba avere ben più ...
Francesco Corazzini, 1894

用語«PENTECONTORO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpentecontoroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BREVIARIO DELLA VELA LATINA
... precisando che l'ampia velatura, detta Vela Latina appunto, rigorosamente di lino, aveva funzione appena sussidiaria, giacché il "Pentecontoro" era in realtà ... «Nautica, 3月 07»
参照
« EDUCALINGO. Pentecontoro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pentecontoro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA