アプリをダウンロードする
educalingo
perdonazione

"perdonazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPERDONAZIONEの発音

per · do · na · zio · ne


PERDONAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERDONAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのperdonazioneの定義

辞書の許しの定義は許しです。


PERDONAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PERDONAZIONEのように始まるイタリア語の単語

perdita di memoria · perdita di tempo · perditempo · perditore · perdizione · perdonabile · perdonamento · perdonanza · perdonare · perdonatore · perdonismo · perdono · perducere · perduellione · perdurabile · perdurabilmente · perdurare · perdurevole · perdurre · perdutamente

PERDONAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるperdonazioneの類義語と反意語

同義語

«perdonazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERDONAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perdonazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperdonazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«perdonazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

perdonazione
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

perdonazione
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

perdonazione
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

perdonazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

perdonazione
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

perdonazione
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perdonazione
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

perdonazione
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

perdonazione
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

perdonazione
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

perdonazione
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

perdonazione
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

perdonazione
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

perdonazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

perdonazione
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

perdonazione
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

perdonazione
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

perdonazione
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

perdonazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

perdonazione
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

perdonazione
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

perdonazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

perdonazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

perdonazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

perdonazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

perdonazione
5百万人のスピーカー

perdonazioneの使用傾向

傾向

用語«PERDONAZIONE»の使用傾向

perdonazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perdonazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、perdonazioneに関するニュースでの使用例

例え

«PERDONAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperdonazioneの使いかたを見つけましょう。perdonazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana ...
PERDONAZIONE. V.A. Perdonanza, Perdono. Lat. venia, indulgentia. Gr. auypirópT). Fr. Jac. T. i. 19. 6. Troppo giaccio alla piscina, Al portico ili S, il, linoni- : , Grandi moli sì fa l'acqua In tanta perdonazione . PERDONO. Perdonanza. Lat. venia.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Aversi riguardo e cura. il Astenersi, Rimanersi da. P. pres. Pennoumre. - pass. Pennonno. PERDONA'I'ORE-TIIICE. ccrb. Chi 0 Che perdóna. PERDONAZIONE. s. f. V. A. Perdonanza, Perdóno. PERDONO. s. m. Perdonanza, Remissione della  ...
‎1855
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Venerare. narran'. v. оптике, Rifpettare, Кнеnre.. sumario. v. Coltivamento Q. п. Cultivaтете Q. Culto full. Q. шагал,' VeneNIM-I ,_ venerazione. verurelor. v. Veneratore. отпил. v. Vencreo. эти. v. Licenza , Perdonanza, Perdonazione, Perdono, ...
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
... frutti , Bce. agli Ecclesiastici . Questo fu ingiunto dalla Chiesa senza alcun impedimento nè ostacolo per due o tre secoli; ma nell'ottavo Secolo i Laici ritennero _parte di queste decimo, o di lor propria autorita, o perdonazione, oconcessione ...
‎1749
5
*Napoli e sue vicinanze. -: 1
... dappoi quella di s. Sosio martire, rinvenuto nella distrutta Miseno per cura di Attanagio monaco. Onde la chiesa fu allora detta de' ss. Severino e Sosio, e divenne cassinese nelVl secolo, perdonazione di Anicio Equizio romano, padre di s.
‎1845
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... disertagione domandagione gíurizione impiccagione incompasiione maginazione maritazione movizione orizzone parlagione parpaglrone penugione perdonazione plasmazione postione pregagione rifriggerazione rimorsione retificagione ...
Girolamo Rosasco, 1763
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Licenza , Perdonanza , Perdonazione, Perdono, Venia. Ilenia. v. Сепоче. 'venia тирах. v. Irremifsibile. 'venia/ir. v. Vcniale. штат . v. Venialmente. „тат dare. v. Dare congedo , Dare 1iccnzia, Dare perdono, Fare perdono. 'ummm , facu/teren  ...
‎1738
8
Storia degli Ecelini di Giambatista Verci. Tomo primo [-terzo]
Renonziando alle nave conflituzioni , e ad ogni altro aiuto, ufo, e legge, per le quali fi potefl'ero defendere, e giurarnno corporalmente quella perpetua pace , e fine , e perdonazione in erperuo, avere rata. e ferma, ed inviolabilmeme tenere, ...
‎1779
9
I poeti Francescani in Italia nel secolo decimoterzo: Opera ...
... Mi sia detto l' Abaolveto ,' Chè 'l tuo detto m' è decreto Che mi trae fuor del porcile. Troppo giaccio a la piscina Al Portico di Salamone , Grandi moti si fa l' acqua ln tanta perdonazione: l E passata la stagione; Pur aspetto mi sizrdetto Ch' io ...
A. F. Ozanam, 1854
10
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Onde acquistare per usucapione' 'come Donato, non è necessario di aver ricevuto'la cara perDonazione irrevocabile. Quindi Ulpiano: Aristonedice che se a causa di Donazione viene consegnato un servo a condi'zione che dopo cinque anni ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1830
参照
« EDUCALINGO. Perdonazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/perdonazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA