"peronospora"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でPERONOSPORAの発音

pe · ro · no · spo · ra

イタリア語でPERONOSPORAはどんな意味ですか？

黴

Peronospora

農業におけるうどんこ病の一般的な用語は、一般に、ペロノスポラ属に属するだけでなく、ペロノスポラセエ科およびピチアセエ科の他の属に属する原生生物によって引き起こされる病気である。 疾患は、一般に、栄養上の病気のカテゴリーに含まれる。なぜなら、それは、密接な解剖学的および生理学的関係によって栄養源を宿主植物に引き出す寄生生物によって引き起こされるからである。 病因は、一般に緑色組織の色素脱失を伴い、通常は多かれ少なかれ広範な壊死が続く。 果物によっては、変性過程が壊死または腐敗で起こる。 眠気の攻撃の結果は、草本植物に関しては、特に致死的であることが多い。

Col termine comune di peronospora in agricoltura si indica genericamente una malattia delle piante causata da protisti appartenenti non solo al genere Peronospora, ma anche ad altri generi, sia della famiglia Peronosporacee che della famiglia Piziacee. La malattia rientra in generale nella categoria delle malattie trofiche in quanto causata da organismi parassiti che sottraggono risorse trofiche alla pianta ospite per mezzo di rapporti anatomici e fisiologici abbastanza stretti. L'eziologia si manifesta, in generale, con depigmentazioni a carico dei tessuti verdi, a cui seguono in genere necrosi più o meno estese. A carico dei frutti si instaurano processi degenerativi che si manifestano con necrosi o marciumi. L'esito degli attacchi di peronospora è spesso letale, soprattutto quando interessa le piante erbacee.

イタリア語辞典でのperonosporaの定義

辞書中のペロノスポラの定義は、Peronosporaceae科の微生物寄生菌、有害なスペックである。 白く染まった果実と葉を攻撃するブドウに与えます。

PERONOSPORAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のperonosporaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperonosporaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«peronospora»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 霜霉病
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: mildiu
• イタリア語翻訳家 - 英語: downy mildew
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: कोमल फफूंदी
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: ناعم العفن
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: милдью
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: míldio
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: downy চিতা
• イタリア語翻訳家 - フランス語: mildiou
• イタリア語翻訳家 - マレー語: cendawan lembut seperti bulu
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Falscher Mehltau
• イタリア語翻訳家 - 日本語: べと病
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 노균병
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: downy mildew
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: Bệnh sương mai
• イタリア語翻訳家 - タミル語: டவுனி பூஞ்சை காளான்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: व्हाइनयार्ड बुरशी
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: mildiyösü
• イタリア語: peronospora
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: mączniak rzekomy
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: мілдью
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: tăciunele
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: περονόσπορος
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: donsskimmel
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: bladmögel
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: dunete mugg

«PERONOSPORA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperonosporaの使いかたを見つけましょう。peronosporaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...

... Botrytis Clozolinate Contatto Resistenza IV 21 AD AZIONE incr. di Botrytis PARZIALE Ftalimidici Captano Contatto Peronospora, marciume nero Antifermentativo, faIV 40-15' e carie bianca vorisce acari fitofagi Folpet Contatto Peronospora, ...

Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990

Storia di un territorio rurale. Vigne e vini nell'Oltrepò ...

Annata Qualità delle uve Malattie Note 1931 Eccezionale Andamento climatico perfetto con piogge ben distribuite nell'arco dell'anno 1932 Sufficiente Poca peronospora Agosto e settembre molto siccitosi 1933 Scarsa Molta peronospora  ...

Luciano Maffi, 2010

Coltivare biologico. Terreni, concimi, difesa delle piante

Acyrthosiphum pisum) Indivia peronospera (Bremia lactucae) Lattuga peronospera (Bremia lactucae) Melone oidio o mal bianco (Sphaeroteca fuliginea) Melanzana peronospora (Peronospera tabacina) Patata peronospora ( Phytophtora ...

‎2004

Orto e frutteto biologico. Il grande libro

Acyrthosiphum pisum) Indivia peronospera (Bremia lactucae) Lattuga peronospera (Bremia lactucae) Melone oidio o mal bianco (Sphaeroteca fuliginea) Melanzana peronospora (Peronospera tabacina) Patata peronospora ( Phytophtora ...

‎2005

Voci Con Tassobox - Regno Protista: Plasmopara Halstedii, ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte Wikipedia, 2011

L'applicazione italiana della riforma di medio termine della ...

... Pulce Anticrittogamici Acibenzolar-s-methyl + BION MX (4% + 40%) Xi Peronospora Metalaxil-m (Peronospora tabacina) Benalaxyl+Mancozeb GALBEN M 8-65 (8% + 65%) Xi Peronospora Cymoxanil CIMOX25 WP (25%) Mcp Peronospora ...

Silvia Manservisi, 2007

Natura docens: vignaioli e sviluppo economico dell'Oltrepò ...

spera vegetazione e produzione»14. Dal «calendario della peronospora» che è in appendice allo studio di Edoardo Ottavi sulla peronospora, veniamo a conoscenza del fatto che la malattia, a partire dal mese di maggio, nel 1881 si diffuse un ...

Luciano Maffi, 2012

Il vecchio botanico racconta

Peronospora (o Plasmopara) Come doverosa premessa diremo subito che, sotto questa voce, parleremo della “regina” delle Peronosporacee, quella della Vite anche se di altre Peronospora abbiamo già parlato (o parleremo) altrove.

Francesco Corbetta, 2012

Coltivare i pomodori nell’orto. Come avere raccolti ...

La peronospora è la malattia fungina più frequente tra le piante dell'orto, del giardino e del frutteto. Per alcune come il pomodoro, la patata, la vite e la rosa è assolutamente la malattia principale e la più pericolosa. Dopo molti tentativi di ...

Bruno Del Medico, 2014

Orto e giardino biologico

L'oidio o mal bianco si sviluppa anche se il tempo è secco, mentre la peronospora colpisce nelle estati piovose. L'oidio vero si manifesta con una patina bianca e farinosa sopra le foglie; attacca rose, cetrioli, piselli, uva spina, alberi da frutto e ...

Marie-Luise Kreuter, 2005

用語«PERONOSPORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperonosporaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

GrapeField Tour: protetto il grappolo, promosso il vino

... di protezione, mettendo in evidenza le nuove soluzioni che possono essere inserite nel programma degli interventi per il controllo di peronospora e oidio. «Agronotizie, 7月 15»

Come sarà la vendemmia 2015 vol. 1. Il ...

... con la peronospora che ha distrutto in alcuni casi interi vigneti, provocando un calo produttivo. Quest'anno i viticoltori sono stati più attenti, ... «Gambero Rosso, 7月 15»

La passione per la terra più forte degli elicotteri

... abbiamo da imparare dai coltivatori biologici, ad esempio nel 2013 anno del grande attacco di peronospora abbiamo imparato dai biologici ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»

Le principali malattie della vite nell'estate 2015

A partire da inizio luglio si è osservata nelle coltivazioni di vite una comparsa di sintomi di peronospora larvata, ovvero di disseccamenti su ... «Valtellina News, 7月 15»

Tra siccità e grandine, un luglio da dimenticare per la vite in Valtellina

... determinano pericolose scottature del grappolo, che in diversi casi si confondono con peronospora larvata (e si evidenziano chiaramente ... «Valtellina News, 7月 15»

Peronospora e cymoxanil: eterni nemici

La peronospora non invecchia, cymoxanil nemmeno. Questo potrebbe essere il sunto dell'evento organizzato da Sipcam Italia in tema di lotta anticrittogamica ... «Agronotizie, 7月 15»

Acticlaster: prove di strategia sulla vite

... del prodotto Acticlaster in miscela ai fungicidi per la lotta alla peronospora. ... di confermare in maniera inequivocabile la sua efficacia contro la peronospora. «Agronotizie, 7月 15»

Bayer CropScience: iceberg e romane per la Sicilia

Tutte e cinque, infine, vantano il massimo delle resistenze alla peronospora della lattuga (Bremia lactucae) che il mercato possa richiedere ... «Italiafruit News, 7月 15»

Viti e ulivi non soffrono la sete, il grande caldo uccide i parassiti

... anche perché con le alte temperature scendono i rischi di attacchi parassitari ai danni dell'uva e i casi di peronospora diminuiscono». «La Nazione, 7月 15»

Cipollina Borettana, via alla raccolta

Ortofrutticoli snc, che specifica come il prodotto non presenti malattie (botrite/peronospora) ma, a causa del caldo, alcuni bulbi sono scottati dal ... «Italiafruit News, 7月 15»