アプリをダウンロードする
educalingo
piano d'appoggio

"piano d'appoggio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPIANO D'APPOGGIOの発音

piano d'appoggio


PIANO D'APPOGGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PIANO D'APPOGGIOと韻を踏むイタリア語の単語

alloggio · appoggio · far sfoggio · fare sfoggio · maggio · messaggio · moggio · parcheggio · passaggio · pezza d´appoggio · poggio · pomeriggio · prendere alloggio · punteggio · roggio · sfoggio · sloggio · tagliapoggio · viaggio · villaggio

PIANO D'APPOGGIOのように始まるイタリア語の単語

pianificatore · pianificazione · pianigiano · pianino · pianismo · pianissimo · pianista · pianistico · piano · piano cottura · piano rialzato · piano terreno · piano-bar · piano-concavo · piano-convesso · piano-parallelo · pianoforte · pianola · pianoro · pianoterra

PIANO D'APPOGGIOのように終わるイタリア語の単語

avere il coraggio · avere un vantaggio · campeggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · massaggio · montaggio · noleggio · omaggio · paesaggio · peggio · personaggio · raggio · sondaggio · sorteggio · vantaggio

イタリア語の同義語辞典にあるpiano d'appoggioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIANO D'APPOGGIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«piano d'appoggio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
base · basso

«piano d'appoggio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIANO D'APPOGGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piano d'appoggioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiano d'appoggioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piano d'appoggio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

桌面
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tablero de la mesa
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Floor plan
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तालिका शीर्ष
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أعلى الجدول
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

столешница
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tampo da mesa
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টেবিলের উপরে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

dessus de table
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

atas meja
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tischplatte
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

テーブルトップ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

테이블 탑
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ndhuwur meja
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bảng hàng đầu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அட்டவணை மேல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टेबल टॉप
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

masa üstü
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

piano d´appoggio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

blat
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стільниця
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tabel de top
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιτραπέζια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tafelblad
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bordsskivan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bordplate
5百万人のスピーカー

piano d'appoggioの使用傾向

傾向

用語«PIANO D'APPOGGIO»の使用傾向

piano d'appoggioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piano d'appoggio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piano d'appoggioに関するニュースでの使用例

例え

«PIANO D'APPOGGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiano d'appoggioの使いかたを見つけましょう。piano d'appoggioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semplicemente fisica. Fraintendimenti, bugie, buchi neri ...
quindi esattamente lo stesso spostamento, nella direzione della forza d'attrito su una superficie (nel nostro caso, quella del piano d'appoggio) nella direzione opposta sull'altra. Ma e la conservazione dell'energia che ci fornisce l'argomento  ...
Giovanni Tonzig, 2013
2
Esercizi e Temi d'Esame di Meccanica Razionale:
... statica al corpo appoggiato, si trova come condizione necessaria e sufficiente per l'equilibrio che il centro di pressione (cioè la proiezione del centro delle forze attive sul piano d'appoggio) cada non esternamente al poligono d'appoggio.
Augusto Muracchini, Tommaso Ruggeri, Leonardo Seccia, 2013
3
Il politecnico. Parte tecnica
Anzi a meglio convalidare la condizione di moto adottiamo tale rapporto non in ragione della lunghezza ma della base del piano d' appoggio. Eguali risultanze si avranno per ogni rampa dal 5 al 10 per cento adottando rispettivamente pei ...
‎1869
4
I disturbi dello sviluppo neuro e psicomotorio del bambino. ...
Ciò dimostra che il bambino ha già raggiunto un certo controllo posturale e riesce a sollevare una parte del proprio corpo dal piano d'appoggio: infatti il collo , che prima giaceva come il capo sul piano, comincia a staccarsi, a sollevarsi insieme ...
Mario Castagnini
5
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... l' intensità del repulsore e la limitazione nella velocità del carro, e cioè : Siccome l'eccentrico a guisa di pendolo composto nel passare dalla posizione più alta alla più bassa di un piano d'appoggio percorre (per costruzione) circa un quarto ...
‎1869
6
Anatomia artistica
L'equilibrio Il piano d'appoggio In un nudo, un metodo razionale per verificare l' equilibrio di una posa consiste nell'individuare il centro di gravità della figura. Questo va situato all'altezza dell'ultima vertebra dorsale. Per praticità conviene ...
‎2005
7
Pesci e piante d'acquario
... Ia easca e il piano d'appoggio stabilizza la easca e prolegge il piano da erentnali pentite d'acqua. in cinni Alcuni dei molti kit. atluuSmente ercio, per determinare. ATLANTI NATURA GIUNTI PESCI E PIANTE D'ACQUARIO • 2 1 ...
Erica Civitelli Balmer, 2004
8
Fuori schema: Manuale per il trattamento delle paralisi ...
4.14): — profondità pari alla lunghezza del femore del bambino; — larghezza del piano d'appoggio pari alla ... che danno informazioni di stabilità poco affidabili; — piano d'appoggio con inclinazione (regolabile) discendente verso la parte ...
Psiche Giannoni, 2004
9
Biliardo da manuale per il principiante e il professionista
Tale attrito viene chiamato statico, e si manifesta solo nel momento in cui inizia lo spostamento. Non appena l'oggetto ha iniziato a scivolare sul piano d'appoggio, l 'attrito statico sparisce e subentra l'attrito dinamico. L'attrito dinamico è meno ...
Girolamo Sansosti, 2006
10
Il PiMUS. Con CD-ROM
Verifica della planarità, regolarità e resistenza del piano d'appoggio del ponteggio [B.13] Altra verifica fondamentale da effettuare all'atto del montaggio del ponteggio riguarda il piano d'appoggio da cui si innalzerà l'opera provvisionale.
Francesca Patti, 2009

用語«PIANO D'APPOGGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiano d'appoggioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuovo Volkswagen California, monolocale su ruote
... le dimensioni compatte è completo di: blocco cucina completo di piano cottura 2 fuochi, lavello, frigorifero trivalente, cassetti, vani e grande piano d'appoggio. «Tuttosport, 7月 15»
2
Una casa che punta sui contrasti e sul design
Il suo spessore consente inoltre di ricavare un lungo piano d'appoggio che va ad aggiungersi a quello dei due comodini: utilissimo per sistemare i libri, disposti ... «Cose di Casa, 5月 15»
3
Lavabo bagno
Il lavabo è anche un prezioso piano d'appoggio per tutti i prodotti per la cura della persona. Serve dunque che il lavabo ideale sia pratico, capiente, funzionale e ... «Lavorincasa.it, 4月 15»
4
Tavoli a scomparsa, la soluzione salvaspazio per la tua casa
Il tavolo non serve solo per pranzare ma anche come piano d'appoggio aggiuntivo nonché come scrivania improvvisata. I modelli proposti dai più famosi brand ... «Design Mag, 2月 15»
5
In 57 mq due bagni per la casa dagli incastri perfetti
Il divano angolare in pelle bianca, un modello trasformabile, è completato da un piano d'appoggio laterale che si sovrappone al bracciolo. Di fronte, lo schermo ... «Cose di Casa, 12月 14»
6
Divani con piani d'appoggio per la casa (Foto)
Divani con piani d'appoggio per la casa (Foto). Divani con piani d'appoggio per la casa. Date un'occhiata ai nuovi divani con piano d'appoggio, una soluzione ... «Design Mag, 11月 14»
7
Si completa il restauro di porta Santa Croce Porta Santa Croce
... camminamento sulla sommità, che si collega con il terzo piano della Porta. ... il paramento murario che costituisce il piano d'appoggio del camminamento e ... «Il Giornale di Vicenza, 11月 14»
8
Lavabi colorati per un bagno di design
45ACTR | 35ACTR di Catalano, senza troppo pieno, installabili ad appoggio, semincasso o sottopiano, per rubinetteria da piano d'appoggio o da parete. «Cose di Casa, 10月 14»
9
Hai poco spazio? Scegli la console
Per l'ingresso, il soggiorno o la camera, la console offre un piano d'appoggio in più. Che può anche trasformarsi in tavolo se si opta per un modello ... «Cose di Casa, 2月 14»
10
Lavabi: sospesi e da appoggio
Dello stesso materiale è il piano d'appoggio, lungo 220 cm. I lavabi misurano ciascuno L 60 x P 45 cm. Prezzo del singolo lavabo 1.281 euro. www.teuco.it ... «Cose di Casa, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Piano d'appoggio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piano-dappoggio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA