アプリをダウンロードする
educalingo
picchiottolo

"picchiottolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPICCHIOTTOLOの発音

pic · chiot · to · lo


PICCHIOTTOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPICCHIOTTOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpicchiottoloの定義

辞書内の小さなパッチの定義はpicchiottoです。


PICCHIOTTOLOと韻を踏むイタリア語の単語

bamberottolo · bancherottolo · barattolo · bugigattolo · cimbottolo · ciottolo · coiattolo · cuoiattolo · dattolo · fiumiciattolo · giocattolo · mostriciattolo · nanerottolo · omicciattolo · omiciattolo · orchide omiciattolo · pianerottolo · scarabattolo · scoiattolo · viottolo

PICCHIOTTOLOのように始まるイタリア語の単語

picchiarsi · picchiata · picchiatello · picchiato · picchiatore · picchiatura · picchiere · picchierellare · picchierello · picchiettare · picchiettato · picchiettatura · picchiettino · picchiettio · picchietto · picchio · picchiottare · picchiottio · picchiotto · piccia

PICCHIOTTOLOのように終わるイタリア語の単語

apostolo · capitolo · crostolo · curatolo · ergastolo · gomitolo · mentolo · mestolo · mutolo · rotolo · ruotolo · santolo · scatolo · sogattolo · sorbitolo · sottotitolo · titolo · tolo · tritolo · tutolo

イタリア語の同義語辞典にあるpicchiottoloの類義語と反意語

同義語

«picchiottolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PICCHIOTTOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picchiottoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpicchiottoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«picchiottolo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

picchiottolo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

picchiottolo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

picchiottolo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

picchiottolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

picchiottolo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

picchiottolo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

picchiottolo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

picchiottolo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

picchiottolo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

picchiottolo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

picchiottolo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

picchiottolo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

picchiottolo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

picchiottolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

picchiottolo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

picchiottolo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

picchiottolo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

picchiottolo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

picchiottolo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

picchiottolo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

picchiottolo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

picchiottolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

picchiottolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

picchiottolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

picchiottolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

picchiottolo
5百万人のスピーカー

picchiottoloの使用傾向

傾向

用語«PICCHIOTTOLO»の使用傾向

picchiottoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picchiottolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、picchiottoloに関するニュースでの使用例

例え

«PICCHIOTTOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpicchiottoloの使いかたを見つけましょう。picchiottoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
PIANTATA, piantagione fatta in bussare all'uscio --E icchiato. PICCHIOTTOLO, slmm. per picchiare a li usci. PICCIL ACCIO, pegÈdi. questi poggiuoli e per queste coste c'è stato un rand'ali( n. PIAi EROTTOLO, piccolo spazio iano tra scala e ...
‎1841
2
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Cosa da uomo di piazza. PIAZZINO, -ina. Pers. di piazza, PICCHEGGIARSI, urtarsi con dispetti reciproci. PICCHIARE. Quando si seme bussare all'uscio — E picchiato. PICCHIO TTOLARE. Picchiare col picchiottolo. O in gen. poco e spesso.
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Canti popolari Toscani, Corsi, Illirici, Greci raccolti e ...
Sei corta come un picchiottolo, grossa come un botticino: Davvero inghiotte la tua bocca una libbra di cacio (3). Elena xev'l'rl 'ua'cv xo'flulvog, Zar-rpvi 'ee't pw' fiupilet, 'Aìn'3wx 1u'pvu o' go';zez con [noi Àirpec fOUHLOL'/D-G. Che presto ...
Niccolo Tommaseo, 1842
4
Luisa Strozzi storia del secolo 16. di Giovanni Rosini
... per andar anch'esso dalla Caterina, si trovò d' essere en-' trato nel vestibolo della sua casa, e di portar la mano al picchiottolo della porta interna, quando la Luisa e il marito entravano nella via dei Ginori. Siccome non gli fu subito .,.\-\.
Giovanni Rosini, 1858
5
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
PIAZZATA. Cosa da uomo di piazza. PIAZZINO, -ina. Pers. di piazza, triviale. PICCIIEGGIARSI, urtarsi con dis etti reciproci. PICCHIARE. 'Quando si sente bussare all'uscio -E picchiato. PICCHIO'I'TOLARE. Picchiare col picchiottolo. O in gen.
‎1841
6
Voci e maniere di dire piu spesso mutate da Alessandro ...
E si bussa anche un uscio con mano o con pugno, mentre si picchia collo strumento di ferro che dicesi martello, battente, picchiottolo, picchiottolino, o con le nocca delle dita. Nè di picchiettino leggero si dirà: ch'è stato bussato. r: Da ciò  ...
G.B.D., 1842
7
Voci e Maniere di Dire Piu Spesso Mutate di Alessandra Manzoni
... con mano o con pugno, mentre si picchia collo strumento di ferro che dicesi martello, battente, picchiottolo, picchiottolino, o con le nocca delle dita. Nè di picchiettino leggero si dirà: eh' è stato bussato. — Da ciò emerge troppo evidente l' ...
Giovanni Battista De Capitani, 1842
8
Voci e maniere di dire piu spesso mutate da Alessandro ...
E si bussa anche un uscio con mano o con pugno, mentre si picchia collo strumento di ferro che dicesi martello, battente, picchiottolo, picchiottolino, o con le nocca delle dita. Né di picchiettino leggero si dirà: ch'è stato bussato. : Da ciò ...
Giovanni Battista De Capitani D'Arzago, 1842
9
Voci e maniere di dire più spesso mutate da Alessandro ...
E si bussa anche un uscio con mano o con pugno, mentre si picchia collo strumento di ferro che dicesi martello, battente, picchiottolo, picchiottolino, o con le nocca delle dita. Nè di picchiettino leggero si dirà : eh' è stato bussato. — Da ciò ...
Giovanni Battista de Capitani, 1842
10
Luisa Strozzi: storia del secolo XVI.
Ciò produsse , che Francesco Nasi , il quale aveva inteso da' suoi familiari l' avvenuto, e che subito si eri mosso per andar anch'esso dalla Caterina, si trovò d 'essere entrato nel vestibolo della sua casa, e di portar la mano al picchiottolo della ...
Giovanni Rosini, 1833
参照
« EDUCALINGO. Picchiottolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/picchiottolo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA