アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pino loricato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPINO LORICATOの発音

pino loricato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINO LORICATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPINO LORICATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pino loricato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Pinus holdingreichii

Pinus heldreichii

Pinus heldreichii subsp。 白斑A.E.Murray Pinus heldreichii var。 白血病マーカー。 例Fitschen Pinus laricio var。 holdreichiiマスト。 Pinus laricio var。 白癬菌H.Christ Pinus laricio var。 pindica Mast。 Pinus leucodermis Antoine Pinus nigra var。 leucodermis Rehder Pinus pindicaFormánekPino loricatoは、南東ヨーロッパの山々に広がるPinacee家の種です。 Pinus heldreichii subsp. leucodermis A.E.Murray Pinus heldreichii var. leucodermis Markgr. ex Fitschen Pinus laricio var. heldreichii Mast. Pinus laricio var. leucodermis H.Christ Pinus laricio var. pindica Mast. Pinus leucodermis Antoine Pinus nigra var. leucodermis Rehder Pinus pindica Formánek Il pino loricato è una specie della famiglia delle Pinacee diffusa nelle montagne dell'Europa sud-orientale.

イタリア語辞典で«pino loricato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINO LORICATOと韻を踏むイタリア語の単語


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

PINO LORICATOのように始まるイタリア語の単語

pino austriaco
pino bruzio
pino cembro
pino d´Aleppo
pino da pinoli
pino delle Canarie
pino di Calabria
pino di Dalmazia
pino domestico
pino duglas
pino marittimo
pino mugo
pino nero
pino pumilio
pino rosso
pino silano
pino silvestre
pino strobo
pino uncinato
pinocchiata

PINO LORICATOのように終わるイタリア語の単語

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

イタリア語の同義語辞典にあるpino loricatoの類義語と反意語

同義語

«pino loricato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINO LORICATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pino loricatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpino loricatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pino loricato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

波斯尼亚松
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pinos de los Balcanes
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Loric pine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बोस्नियाई पाइन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الصنوبر البوسني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

боснийская сосна
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pinheiros bósnios
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বসনীয় পাইন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pin Bosnie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pain Bosnian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bosnisch Kiefer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ボスニア松
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보스니아어 소나무
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pine Bosnia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thông Bosnia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

போஸ்னியன் பைன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बोस्नियन झुरणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bosna çamı
70百万人のスピーカー

イタリア語

pino loricato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bośniacki sosna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

боснійська сосна
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pin bosniac
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Βοσνιακά πεύκο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bosniese denne
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bosniska tall
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bosnisk furu
5百万人のスピーカー

pino loricatoの使用傾向

傾向

用語«PINO LORICATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«pino loricato»の使用頻度を示しています。
pino loricatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pino loricato»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINO LORICATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pino loricato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pino loricato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pino loricatoに関するニュースでの使用例

例え

«PINO LORICATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpino loricatoの使いかたを見つけましょう。pino loricatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regioni d'Italia dall'A alla Z
In genere hanno l'aspetto di terrazzamenti o di ampie piat- IL PINO LORICATO In Calabria, sul massiccio del follino vive una specie particolare di pino che è in via di estinzione: si tratta del pino loricato, un albero presente solo qui e in poche ...
Micaela Vissani, 1999
2
101 storie di montagna che non ti hanno mai raccontato
Un pino loricato, che non è difficile immaginare abbarbicato alle creste rocciose del massiccio. Una pianta di grande fascino, e al tempo stesso un simbolodella natura del Pollino, e della storia dell'uomo tra queste montagne. Come gli ...
Stefano Ardito, 2012
3
Puglia e Basilicata
IL PINO LORICATO La corteccia fessurata in placche a scaglie lucenti del pino loricato (detto anche pino bosniaco) somiglia a una lorica, la corazza dei centurioni romani, ma la somiglianza si esaurisce tutta qui. Crescendo ad altitudini ...
Luca Iaccarino, 2011
4
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
ORIGINE Rilievi della Penisola Balcanica (Iugoslavia, Albania, Bulgaria, Grecia) e dell'Italia meridionale. ECOLOGIA Il pino loricato trova le condizioni ottimali di crescita sui pendii aridi e soleggiati dei rilievi calcarei tra i 1000 e i 2500 m di ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
5
Camminare nei boschi: Il bosco italiano: folclore, natura, ...
alla visione del pino loricato (Pinus leucodermis), conifera maestosa e drammatica, dal magnifico tronco contorto che non si schianta a terra neppure dopo la morte. Il nome deriva dalla lorica, il corpetto di cuoio a scaglie metalliche che veniva ...
Lorenza Russo, 2013
6
Puglia e Basilicata
IL PINO LORICATO La corteccia fessurata in placche a scaglie lucenti del pino loricato (detto anche pino bosniaco) somiglia a una lorica, la corazza dei centurioni romani, ma la somiglianza si esaurisce tutta qui. Crescendo ad altitudini ...
Paula Hardy, Abigail Hole, Olivia Pozzan, 2008
7
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
118, 120 - laricio vedi Pino silano Poncirus trifoliata 237 Psilla del pero (Psylla piricola) 584, 584 - loricato vedi Pino loricato Populus vedi Pioppi Psille46.468 - mugo vedi Pino mugo - alba 363 Psylla piricola vedi Psilla del pero - nigra vedi ...
Adriano Del Fabro, 2001
8
Italia fuorirotta. Viaggio a pedali attraverso la Penisola ...
«State tranquillo» mi rassicura «al bar Pino Loricato vi daranno da dormire». La strada scende veloce in mezzo a una gola boscosa, sul cui fondo scorre un torrente. Il vento vi si incanala e il rumore, a momenti, sembra quello di una mandria ...
Emilio Rigatti, 2007
9
Montagne di Calabria. Guida storico-naturalistica ed ...
Da qui la linea di cresta è praticamente sgombra di vegetazione arborea salvo qualche bel pino loricato come quello, scheletrico, che dà il nome a Timpa del Pino di Michele. Si risale dunque liberamente lungo la cresta che conduce a Timpa ...
Francesco Bevilacqua, 2003
10
Castrovillari: storia, cultura, economia
Tra le vittime, anche un particolare esemplare di Pino Loricato, chiamato affettuosamente "zi' Peppe" dagli escursionisti e riprodotto nel logo ufficiale del Parco, che viene incendiato dolosamente la notte del 19 ottobre del 1993. Un attentato ...
Fulvio Mazza, 2003

用語«PINO LORICATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpino loricatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expo dei Territori a Lungro. Sapori e tradizioni di cultura Arbëreshë …
... un territorio prevalentemente montuoso ricco di boschi di faggio e castagno, uno dei luoghi del Parco Nazionale del Pollino in cui è presente il Pino Loricato. «Abystron.org, 7月 15»
2
Serbatoi chiusi di notte. Lotta agli sprechi
Medici ( dallo Stadio in poi), corso Calabria e traverse, via Pino Loricato nonché le zone rurali di Cammarata. Il Comune di Castrovillari, per tale motivo, ... «DirittoDiCronaca.it, 7月 15»
3
Castrovillari, emergenza caldo: serbatoi chiusi di notte e stop agli …
Medici (dallo stadio in poi), corso Calabria e traverse, via Pino Loricato, nonché le zone rurali di Cammarata». I residenti di contrada Cammarata, inoltre, ... «Paese24.it, 7月 15»
4
Il Pino loricato, la natura che sfida il tempo
Largamente diffuso centinaia di migliaia di anni fa, il Pino loricato è un solenne «paleoendemita», che sopravvive in Italia solo nel Parco nazionale del Pollino. «Villaggio Globale, 6月 15»
5
Vito Mancuso, il Pollino, i luoghi che ci cercano, il mistero che ci …
Accoccolati sotto un enorme Pino loricato godiamo questo spettacolo primordiale. Improvvisamente entrano nel nostro campo visivo due enormi grifoni. «Il Lametino, 5月 15»
6
UNA REALTÀ NATURALISTICA POCO NOTA CHE SI PRESENTA …
... specie alpine, illirico-balcaniche, africane, mediterranee, e il simbolo per eccellenza, il Pino loricato, presente anche con esemplari che superano i mille anni. «MilanoPost, 5月 15»
7
Il Pollino, un parco... monumentale
Le specie rappresentate - sottolinea il rapporto - sono il faggio con 37 alberi censiti e il Pino loricato con 33 esemplari. Segue l'Abete bianco (16), la Roverella ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, 3月 15»
8
Su Pollino 103 specie alberi monumentali
Le specie più presenti sono il faggio con 37 alberi censiti e il Pino loricato con 33 esemplari. Seguono Abete bianco (16), Roverella (15), Cerro (9), Castagno (8) ... «ANSA.it, 3月 15»
9
Quando è l'Ente Parco ad autorizzare uno scempio
Se un escursionista trova un pino loricato fatto a pezzi è normale che pensi al peggio, si allarmi e si informi. Bisognerebbe invece ringraziarli gli escursionisti, ... «Oltre Free Press, 12月 14»
10
Parco del Pollino, albero di pino usato per la ricerca
Pino Il Parco del Pollino ha deciso di utilizzare a scopi scientifici una sezione trasversale del tronco di un pino loricato, caduto per cause naturali tra giugno e ... «Stretto web, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pino loricato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pino-loricato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z