アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plasticatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLASTICATOREの発音

pla · sti · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLASTICATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLASTICATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«plasticatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのplasticatoreの定義

辞書の中の可塑剤の定義は、蝋や粘土、プラスターのオブジェクトや図形をプラスチックアートに基づいてモデリングする人です。 テラコッタの置物の

La definizione di plasticatore nel dizionario è chi modella oggetti e figure in cera, creta e gesso secondo l'arte plastica: p. di statuine di terracotta.


イタリア語辞典で«plasticatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLASTICATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PLASTICATOREのように始まるイタリア語の単語

plasmatico
plasmatore
plasmide
plasmocita
plasmodiale
plasmodio
plastica
plasticamente
plasticare
plasticato
plasticismo
plasticità
plastico
plastidio
plastificante
plastificare
plastificato
plastificazione
plastilina
plastron

PLASTICATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるplasticatoreの類義語と反意語

同義語

«plasticatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLASTICATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plasticatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplasticatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«plasticatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

建模
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

modelador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

modeller
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिरूप तैयार करने वाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المنمذج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лепщик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

modelador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মুর্তিকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

modeleur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemodel
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Modellierer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モデラー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모형을 만드는 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

modeller
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

modeller
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

modeller
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

modeller
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

modeller
70百万人のスピーカー

イタリア語

plasticatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

modelarz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ліпник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

modelist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μοντελιστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

modelleerder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

modellerare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

modeller
5百万人のスピーカー

plasticatoreの使用傾向

傾向

用語«PLASTICATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«plasticatore»の使用頻度を示しています。
plasticatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plasticatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLASTICATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plasticatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plasticatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、plasticatoreに関するニュースでの使用例

例え

«PLASTICATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplasticatoreの使いかたを見つけましょう。plasticatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notizie dei professori di disegno in Liguria
INDICE tÎevTAxAno GAETANo Plasticatore ' 230. CENTANARO GIROLAMO plasticatore 228. CENTANAao GEnoLAMo Plasticatore - 230. CENTANARO GIAMBATTIsTA Plasticatore 230. CENTANAno GUcuELMo Plasticatore 228.
Federigo Alizeri, 1865
2
Guida per ben visitar la Nuova Gerusalemme nel sacro monte ...
Ba. >argnola Giacomo di Vaisolda detto Bologna Plastica-, tore famoso per tutta l' Europa verso il 1600. Betti Sigismondo di Firenze Pittore nel 176S. Borsetti Carlo di Varallo Pittore nel 1728. . Bussola Dionigi Milanese Plasticatore del 1660.
‎1826
3
Le muse e il principe: arte di corte nel Rinascimento padano
Anonimo plasticatore ferrarese? Madonna, il 2 Columbus Museum of Fine Arts. Anonimo plasticatore ferrarese Madonna Boston Museum of Fine Arts. Anonimo plasticatore ferrarese («primo maestro») San Nicola, il 2, ili Roncadigò Oratorio di ...
Alessandra Mottola Molfino, Mauro Natale, Azienda energetica municipale (Milan, Italy), 1991
4
Le Muse e il principe: arte di corte nel Rinascimento padano
Anonimo plasticatore ferrarese? Madonna, il 2 Columbus Museum of Fine Arts. Anonimo plasticatore ferrarese Madonna Boston Museum of Fine Arts. Anonimo plasticatore ferrarese («primo maestro») San Nicola, 372, 37 3 Roncadigò ...
Alessandra Mottola Molfino, Mauro Natale, Museo Poldi-Pezzoli, 1991
5
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Opere (Le) del pittore e plasticatore Gau- denzio Ferrari, disegnate ed incise da S. Pianazzi, descritte da G. Bordiga t. 89 p. a56 Pesi (Dei) e misure romani conservati nel Musco Chirclieriano, lettera di G. P. Secchi » 91 » 43 a Picturce (I/ òmeri ...
‎1838
6
Il Censore universale, dei teatri. Red.: Luigi Prividali. - ...
Per quest' arte frattanto tolta noi vediamo dal vero qualunque sembiauza umana, di cui il ritratto agisce su i nostri sensi con iù di effetto che non lo fa la statua ed il quadro, avendio sopra lo scultore e sopra il pittore il vantaggio il plasticatore, ...
Luigi Prividali, 1834
7
Pinacoteca civica di Vicenza: catalogo scientifico delle ...
Scultore lombardo-veneto ottavo-nono decennio bronzista italiano da 218 del secolo XV 34, 35, 36 Plasticatore anonimo secolo XV 30 Scultore ravennate? prima metà del secolo XVI circa Plasticatore anonimo inizio del secolo XVI 50 190 ...
Museo civico di Vicenza, M. Elisa Avagnina, Margaret Binotto, 2005
8
L'arte a Faenza dal neoclassicismo ai nostri giorni
I, p. 19, 20 n. 6, 29 Tomba Giulio, plasticatore e incisore: Vol. I, p. 37, 50, 57, 58, 59, 60; fig. 11 Tomba Giuseppe, incisore: Vol. I, p. 46, 50, 57, 59, 59 n. 117, 71 Tomba Michele, argentiere: Vol. I, p. 67 Tomba Pasquale, plasticatore e pittore: Vol.
Ennio Golfieri, 1977
9
La memoria di Napoleone: storia e collezionismo nella Novara ...
Le due iniziative furono accolte positivamente: si vedano, ad esempio, le due favorevoli recensioni apparse su "Biblioteca italiana": Notizie intorno alle opere di Gaudenzio Ferrari pittore e plasticatore, di Gaudenzio Bordiga, in "Biblioteca ...
Marco Albertario, Susanna Borlandelli, 2007
10
Milano neoclassica
Fernando Mazzocca, Alessandro Morandotti, Enrico Colle, Eugenia Bianchi. □□ □□□□□i^iaa••Ha□ *^ j^5v f? ^ r^ cu —^ •:3ft: i-□j^aik: *^?N Plasticatore lombardo (Grazioso Rusca?), Le nozze di Bacco e Arianna. 1792-1800 circa ...
Fernando Mazzocca, Alessandro Morandotti, Enrico Colle, 2001

用語«PLASTICATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplasticatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Ancona dell'Immacolata torna nella chiesa del Carmine
... la stessa aria di famiglia ovvero quella di Jacopino de' Scipioni, documentato sia in qualità di pittore che di scultore e plasticatore. La chiesa ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
2
Uccidere i bambini a Natale
E' lì che un artista “dialettale” e forse un po' sadico, Giacomo Paracca della Valsolda, un semisconosciuto “plasticatore”, più che scultore, la cui ... «Il Foglio, 12月 14»
3
"Dirà l'argilla la mano, la terra, il sacro" Mostra di Paolo ANNIBALI
Flaminio GUALDONI, curatore della mostra, così scrive in catalogo, "Come il plasticatore antico Annibali sceglie l'argilla, giungendo nel proprio ... «Il Quotidiano, 11月 14»
4
"Dirà l'argilla", mostra di Paolo Annibali alla Mole dall'8 novembre al …
Flaminio Gualdoni, curatore della mostra, così scrive in catalogo, “Come il plasticatore antico Annibali sceglie l'argilla, giungendo nel proprio ... «AnconaToday, 11月 14»
5
A Cesena la mostra "Plasmare la pittura": omaggio al maestro …
... uno scultore o ancor meglio di un plasticatore ceramico, anzichè mediato dalle setole di un pennello o dalla punta temperata di una matita. «CesenaToday, 7月 14»
6
Trento. Tesori dal passato. Arte e storia in dieci anni di acquisizioni …
Tra i capolavori assoluti acquisiti al patrimonio provinciale spicca un busto all'antica del trentino Vittoria, architetto e scultore, plasticatore, ... «Giudicarie.com, 4月 14»
7
Marco Bagnoli 'erede' del Pontormo nel suo 'Noli me tangere'. La …
Lo fa, non solo sfruttando la forma delle colonne (pensate come fossero d'argilla e girassero sul tornio d'un plasticatore), ma anche facendo ... «gonews, 12月 13»
8
Senigallia, lavori a Palazzetto Baviera: sarà pronto per il 2015
Ma l'opera restituirà a cittadini e turisti anche gli stucchi di Federico Brandani (1522-1575), plasticatore di Urbino che operò nelle Marche e non ... «Senigallianotizie.it, 10月 13»
9
Bramantino, magro ma bello
... dato al rapporto tra la pittura del protagonista e la scultura dell'epoca e alla identificazione di un plasticatore che via via riprende importanza, ... «Il Sole 24 Ore, 7月 12»
10
I Maestri e il Tempo. Rimini: 'Antonio Trentanove. Il Trionfo dello …
Il Trentanove però non è mai stato uno scultore, ma un plasticatore, uno stuccatore. E in realtà a Carrara non ha mai fatto lo scultore, ... «Romagna Gazzette, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Plasticatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/plasticatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z