アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plasticismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLASTICISMOの発音

pla · sti · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLASTICISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLASTICISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«plasticismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
plasticismo

可塑性(芸術)

Plasticità (arte)

比喩的な芸術の可塑性は、多かれ少なかれ宇宙で明瞭に表現する作品の質です。 この用語には時間の経過とともにいくつかの意味がありますが、2つの基本的な要素を挙げることができます:▪形状の能力として理解される、真の意味での可塑性。 彫刻の典型的なものは、複数の方向で宇宙の形を発達させる可能性を最大限に引き出す技術です。 ▪幻想的な意味での可塑性。実際には様々な戦略を通じて存在しない重要な効果を再現する能力として理解される。 塗装、例えば、キアロロロで、精巧な厚さのばらつき等を軽減するために使用される。 La plasticità nelle arti figurative è la qualità di un'opera di articolarsi nello spazio, in maniera più o meno spiccata. Il termine ha avuto vari significati nel tempo, ma si possono tuttavia indicare due filoni fondamentali: ▪ Plasticità in senso reale, intesa come capacità di plasmare, di dare corpo a una forma tridimensionale; tipica della scultura, è quella bravura nello sfruttare appieno la possibilità di sviluppare una forma nello spazio, in più di una direzione. ▪ Plasticità in senso illusorio, intesa come capacità di ricreare un effetto di rilievo che in pratica non esiste, tramite vari stratagemmi; per la pittura ad esempio col chiaroscuro, per il rilievo tramite l'oculata variazione degli spessori, ecc..

イタリア語辞典でのplasticismoの定義

辞書における可塑性の定義は、比喩的芸術と文学における塑性表現効果の探索である。

La definizione di plasticismo nel dizionario è ricerca di effetti espressivi plastici nelle arti figurative e nella letteratura.

イタリア語辞典で«plasticismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLASTICISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

PLASTICISMOのように始まるイタリア語の単語

plasmatico
plasmatore
plasmide
plasmocita
plasmodiale
plasmodio
plastica
plasticamente
plasticare
plasticato
plasticatore
plastici
plastico
plastidio
plastificante
plastificare
plastificato
plastificazione
plastilina
plastron

PLASTICISMOのように終わるイタリア語の単語

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
rotacismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

イタリア語の同義語辞典にあるplasticismoの類義語と反意語

同義語

«plasticismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLASTICISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plasticismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplasticismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«plasticismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

plasticism
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plasticismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

plasticism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

plasticism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

plasticism
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

plasticism
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

plasticism
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

plasticism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plasticisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

plasticism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

plasticism
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

plasticism
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

plasticism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

plasticism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

plasticism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

plasticism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

plasticism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Plastisizm
70百万人のスピーカー

イタリア語

plasticismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Plastycyzm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

plasticism
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plasticism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

plasticism
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Plastisisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

plasticism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

plasticism
5百万人のスピーカー

plasticismoの使用傾向

傾向

用語«PLASTICISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«plasticismo»の使用頻度を示しています。
plasticismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plasticismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLASTICISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plasticismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plasticismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、plasticismoに関するニュースでの使用例

例え

«PLASTICISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplasticismoの使いかたを見つけましょう。plasticismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista contemporanea
Egli non lotta più col fato, lotta con le passioni e con gli avvenimenti e con i caratteri contrari: ed il plasticismo arcano si muta in plasticismo più razionale. Troviamo, è vero, in Euripide fatali disposizioni nelle azioni; ma chi le considera ...
‎1867
2
REVISTA CONTEMPORANEA
Nondimeno il plasticismo di Luciano è imperfetto, perchè dove v'è il contrasto del reale coll'ideale, non si può assolutamente avere quell'armonia pura, ingenua e semplice che costituisce il perfetto plasticismo. La satira di Luciano, benchè sia ...
‎1867
3
La gestione dell'ambiente e del territorio e la «metodica De ...
371 Il “plasticismo evolutivo” (psico-plasticismo e meta- plasticismo) è una inedita ipotesi evoluzionistica che, per la prima volta, mette in relazione la questione evoluzionistica con il fenomeno del mimetismo e, contemporaneamente, con le ...
Pellegrino De Rosa, 2011
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
Ma si domanda: l'è un pregio per l'arte il plasticismo? Riuscì per mezzo di questo, la letteratura greca più perfetta o meno perfetta delle moderne? Se la rappresentazione del Bello (e non v'è chi noi sappia) consiste nello incarnare l' idea nel ...
‎1866
5
Il Morgagni: revista settimanale
La eccitabilità delle parti riguarda o la loro funzione o la loro nutrizione (trofismo) o la loro formazione (plasticismo). Questa triplice attività riassume tutti i processi vitali, e però lo studio di essa è lo studio di tutta la vita. I limiti di ogni singola ...
‎1872
6
Arte e turismo: Manuale di storia dell'arte per la ...
unisce il forte plasticismo evidenziato da figure come la Madonna in trono, con una grande eleganza ritmica e una ricercatezza nella resa di particolari, come denotano gli abiti dei santi o le espressioni dei volti. Raffinato cromatismo, gusto per ...
Chiara De Capoa, 2013
7
Gli architetti di Olivetti. Una storia di committenza ...
L'autore individuava tre categorie morfologiche idonee a definire gli interventi a tale scala: plasticismo puro, plasticismo organico, plasticismo romantico102. Alla prima afferivano gli insediamenti residenziali costruiti secondo una spazialità ...
Rossano Astarita, 2013
8
Tra Medioevo e Rinascimento: scritti sull'arte da Giotto a ...
Pertanto il bassorilievo lasciò il luminismo di Giovanni e sia col primo Tino di Camaino, sia con Andrea Pisano, con l'Orcagna, con l'Arnoldi, serbò chiare tracce del plasticismo giottesco. L'identità del soggetto degli affreschi Bardi con quelli ...
Cesare Brandi, Maria Andaloro, 2006
9
Scritti Di Arte E Di Architettura
De Stijl 1917-1922 DOCUMENTO «DE STIJL» nasce da un'esigenza generale di difendere e spiegare il nuovo genere di plasticismo, in opposizione a tutte le forme d'arte. Arte formale: ogni arte che si esprime in forme geometriche e in forme ...
Theo van Doesburg, Sergio Polano, 1979
10
Giornale di medicina omiopatica
Dunque le aberrazioni , che accidentalmente essi incontrano nella vita di comunione, colla madre guideranno il plasticismo a quegli aspetti che diciamo di mostruosità ! Ecco i fatti primordiali in che riposa lo Schema Biologico della ...
‎1841

用語«PLASTICISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplasticismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mostra personale dell'artista Gino Berardi: dall'impressionismo all …
Cosi, nelle ultime opere dell'artista, emergono, prepotenti dalla tela, tracce materiali che conferiscono tridimensionalità e plasticismo. «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
2
Modigliani all'Estorick Collection di Londra
La collezione di carboncini, disegni e bozzetti evoca chiaramente il plasticismo figurativo del cubismo e la violenza e carica espressiva dei ... «ArtsLife, 7月 15»
3
Il ferrarese Roberto Melli in mostra a Roma
Le sue ricerche sul plasticismo della materia proseguirono quando nel 1915, recatosi nella capitale, iniziò la sua adesione alla Secessione ... «Estense.com, 6月 15»
4
Timoteo Sceverti
Il plasticismo formale delle prime opere si arricchisce dei colori trasparenti del Mediterraneo e dei toni vivaci dei Caribi traslando verso raffinate ... «Il Quotidiano, 5月 15»
5
La Trinità di Lucio Fontana alla Fondazione Marconi di Milano
Dopo le prime opere, caratterizzate da un plasticismo mosso e vibrante, intorno al 1930, la sua ricerca mostra esiti del tutto inediti. Nello stesso ... «ArtsLife, 4月 15»
6
Una sneaker artistica? Per Santoni è Mondrian style
... Mondriaan è stato uno dei più importanti esponenti del movimento De Stijl (“lo stile”, in olandese) e il suo Neo-Plasticismo (come è chiamato ... «Sfilate, 4月 15»
7
Artisti nostrani: il maestro Osvaldo Iorio
... infondere nei visi, nelle pieghe degli indumenti e nel portamento dei sacri personaggi, tutto il plasticismo che la scena raccontata meritava. «Cetraro in Rete, 4月 15»
8
Maddaloni, “ MISTERI DI PROCIDA” a Hamletica libri il 31
... modo dinamico e dirompente l'energia spirituale insita nel plasticismo dei”misteri” al punto tale da creare una sorta di vortice emozionale dal ... «l'eco di caserta, 3月 15»
9
Soffici e Sironi, dall'Avanguardia al Ritorno all'ordine
... dove le figure, uomini, monumenti o edifici che siano, esprimono un plasticismo scultoreo proveniente dall'età arcaica della civiltà. «Nove da Firenze, 3月 15»
10
La pace intoccabile
Nessun dinamismo alla Tiziano, plasticismo alla Sebastiano e nessun trauma alla Lotto, per citare i grandi contemporanei. Palma lavora ... «Città Nuova, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plasticismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/plasticismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z