アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pomettato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOMETTATOの発音

po · met · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMETTATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOMETTATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pomettato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pomettato

紋章編集属性

Attributi araldici di modifica

紋章的な編集可能な属性は、形状とエナメルの両方で変化を定義し、紋章の形をした作品や図形にする属性です。 このカテゴリには、図形の一部が図形全体のエナメル以外のエナメルであることを示す属性や、図形の形状や位置が変更されたこと、またはFigureが提供されていることを示す属性 それは通常持っていないアクセサリーのです。 このカテゴリでは、隣接する2つの図形の間の距離の半分に等しいピッチで、同じエナメルの同じ図形をパラレルファイルで繰り返し散布すると、フィールドを定義する属性を含めることもできます。 最もよく使われる属性は... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

イタリア語辞典でのpomettatoの定義

辞書のpomellatoの定義は、それぞれの端に3つの小さな球と交差しています。

La definizione di pomettato nel dizionario è di croce con tre piccoli globi a ogni estremità.

イタリア語辞典で«pomettato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POMETTATOと韻を踏むイタリア語の単語


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

POMETTATOのように始まるイタリア語の単語

pome
pomellato
pomellatura
pomello
pomelo
pomerano
pomeridiano
pomeriggio
pomerio
pometo
pomfo
pomice
pomiceo
pomiciare
pomiciata
pomiciatura
pomicione
pomicioso
pomicoltore
pomicoltura

POMETTATOのように終わるイタリア語の単語

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

イタリア語の同義語辞典にあるpomettatoの類義語と反意語

同義語

«pomettato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POMETTATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pomettatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpomettatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pomettato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pomettato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pomettato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pomettato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pomettato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pomettato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pomettato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pomettato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pomettato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pomettato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pomettato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pomettato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pomettato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pomettato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pomettato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pomettato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pomettato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pomettato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pomettato
70百万人のスピーカー

イタリア語

pomettato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pomettato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pomettato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pomettato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pomettato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pomettato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pomettato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pomettato
5百万人のスピーカー

pomettatoの使用傾向

傾向

用語«POMETTATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«pomettato»の使用頻度を示しています。
pomettatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pomettato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pomettatoに関するニュースでの使用例

例え

«POMETTATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpomettatoの使いかたを見つけましょう。pomettatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
... Latini Pyropur radiatu: ', Carbo : da" Franzesi Escarbuncle a rayont eclatanr , da alcuni Scrittori viene creduto Pietra prezio-~ sa: da altri ornamento proprio per Per— sone Cospìçue ; si rappresenta in varie forme: si dice Fiorato , Pomettato .
‎1740
2
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
... dall'altro in forma di piramide. Poggiato (Essorant). Dicesi de' volatili, che in atto di prender vento guardano il sole colle ali semi-aperte. Pomato (Pome). L' armeggio formato di figure sferiche a guisa di globi o poma. Pomettato (Pomettè).
Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842
3
Che comprende le Congregazioni de' Canonaci Regolari, e ...
Hanno per Arme in Campo azzurro un chiarore simile a uello, che tramanda la Luna , pomettato , e siorato di gia lo ;` questo_ Scudo ha per Cimiero una Corona Ducale ornata dalla Mitra , e dal Pastorale . Vi sono parimente in Fiandra molte ...
‎1737
4
Prodromo gentilizio, ouero Trattato delle armi ed insegne ...
... V . Raggi li chiamano otto bail:oni lauorari,[ vniti ,i'nfleane nel centro dello feudo , informa di raggi di ruota , con, ma pietra ptezioi'a per lo più nel mezzo , la quale fuole ancora chiamarli (ton: mg; ante: così vno fineraldo rag-\ giante pomettato ...
Antonio Stefano Cartari, 1679
5
Storia degli ordini monastici, religiosi e militari e delle ...
Hanno per Arme in Campo azzurro un chiarore fimile a quello, che tramanda la Luna , pomettato , e fiorato di giallo ; quello, Scudo ha per Cimiero una Corona Ducale ornata dalla Mitra , e dal Pastorale . Vi fono parimente in Fiandra molte ...
‎1737
6
L'Ordine costantiniano di San Giorgio: storia, stemmi e ...
... da un cartiglio di porpora, svolazzante in fascia centrata, fioccato e pomettato d 'oro alle estremità, caricato del motto: omnes abierunt ego solus mansi, in lettere maiuscole d'argento; lo scudo circondato in punta da altro cartiglio di azzurro, ...
Michele Basile Crispo, 2002
7
Atti della Società ligure di storia patria
Vengono in seguito, al centro: una croce col tronco superiore ed inferiore pomettato. A destra ed a sinistra vi è uno stemma, rappresentante un leone alato dalla coda ripiegata in dentro. Lo stato dell'incisione del lesto epigrafico non ci ha ...
Società ligure di storia patria, 1939
8
Insegne e simboli: araldica pubblica e privata medievale e ...
Pomato o pomellato o pomettato: di figure le cui estremità terminano a sfera e a cerchio. Porpora: v. Smalti. Posato: del leone fermo sulle quattro zampe; degli uccelli fermi su un'altra figura. Posto in: di figura disposta in modo diverso dal ...
Giacomo C. Bascapé, Marcello Del Piazzo, Luigi Borgia, 1983
9
Il vocabolario nomenclatore
Pomettato, del bastone, della croce, del raggio, ecc., ornati all' estremità di tre piccole palle <i globi. Ramoso, del cervo e del daino con le corna di smalto diverso. • Rampante, l'animale in atto di arrampicarsi, dritto sulle zampe posteriori o di ...
Palmiro Premoli, 1989
10
Le pietre sepolcrali di Arab Giami: (antica chiesa di S. ...
Vengono in seguito. al centro: una croce col tronco superiore ed inferiore pomettato. A destra ed a sinistra Pietra sepolcrale con i nomi di.... De Toliecari e Merodo. vi e uno stemma. rappresentante un Icone alato dalla coda ripiegata in dentro.
Eugène Dalleggio, 1942

参照
« EDUCALINGO. Pomettato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pomettato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z