アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porticale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPORTICALEの発音

por · ti · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTICALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPORTICALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«porticale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのporticaleの定義

辞書のポルチコの定義はポルチコです。

La definizione di porticale nel dizionario è portico.


イタリア語辞典で«porticale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORTICALEと韻を踏むイタリア語の単語


amicale
a·mi·ca·le
anticlericale
an·ti·cle·ri·ca·le
apicale
a·pi·ca·le
cervicale
cer·vi·ca·le
clericale
cle·ri·ca·le
corticale
cor·ti·ca·le
domenicale
do·me·ni·ca·le
dominicale
do·mi·ni·ca·le
grammaticale
gram·ma·ti·ca·le
gruppo musicale
gruppo musicale
lessicale
les·si·ca·le
medicale
me·di·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
ombelicale
om·be·li·ca·le
pontificale
pon·ti·fi·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sacrificale
sa·cri·fi·ca·le
subtropicale
sub·tro·pi·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le

PORTICALEのように始まるイタリア語の単語

portento
portentosamente
portentoso
porteria
portfolio
porticato
porticciolo
portici
porticina
portico
portiera
portiera portellone
portierato
portiere
portinaia
portinaio
portineria
portinfante
portinnesto
portinsegna

PORTICALEのように終わるイタリア語の単語

angelicale
arsenicale
auspicale
basilicale
canonicale
elettromedicale
endocervicale
ereticale
esibizione musicale
intertropicale
intracervicale
laicale
lombricale
pantropicale
praticale
rusticale
sottocorticale
subcorticale
vescicale
vittima sacrificale

イタリア語の同義語辞典にあるporticaleの類義語と反意語

同義語

«porticale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTICALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porticaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのporticaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«porticale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

porticale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

porticale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

porticale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

porticale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

porticale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

porticale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

porticale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

porticale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

porticale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

porticale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

porticale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

porticale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

porticale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

porticale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

porticale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

porticale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

porticale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

porticale
70百万人のスピーカー

イタリア語

porticale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

porticale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

porticale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

porticale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

porticale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

porticale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

porticale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

porticale
5百万人のスピーカー

porticaleの使用傾向

傾向

用語«PORTICALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«porticale»の使用頻度を示しています。
porticaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porticale»で最も広く使用されている表現です。

用語«PORTICALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«porticale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«porticale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、porticaleに関するニュースでの使用例

例え

«PORTICALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からporticaleの使いかたを見つけましょう。porticaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Apicoltore, periodico dell'Associazione centrale ...
dal porticale suddetto: naturalmente aveva con lui convenuto di somministrargli quante arnie complete del mio sistema gli fossero necessarie. Delle quattro arnie villiche ebbe quattro sciami naturali, due primi e due secondi, coi quali, con una ...
‎1871
2
L'Apicoltore
Poste le quattro arnie razionali popolate nei singoli posti det porticale che prima del trasporto occupavano le api; le visitai io stesso dopo alcuni giorni, e trovai l' operazione eseguita benissimo. Fin qui questo contadino non fece che quello che ...
‎1870
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Quanta infermitadi, quanti non portevoli dolori, quasi come un frutto di malvagitade di chi Г usa , si sogliono ne' corpi ri fe ri re ! t PORTICALE. Portico. Lat. porticut , xj-stus . Gr. "ft/j-oi. Esp. Pat. JYosl. Egli è altresi corne il magagnato , che giace ...
Paulo Costa, 1823
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
I M A G A G N A T O . Agg. a fondo della voce . Efp. 1 Pat. Noft. Egli è altresì , cpmç il magagnato , che giace al porticale della Chiefa . ' MAGGIORE. Agg, in fonde. §. Maggiore û dice da' Logici la Prima parte dell' argomento. Varch. Rim. Burl.
‎1691
5
Perizie giudiciali in atti del fallimento della Società ...
Tali ambienti sono oggi destinati ad uso del quartiere del Gerente della Società Lucca-Pistoja, e ricevono luce dalla terrazza che guarda a mezzodì e dal porticale a settentrione. Succede quindi l' Archivio e Sala del Consiglio verso mezzodì, ...
Ridolfo Castinelli, 1857
6
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
cheranno direttamente col grande arcuato porticale clie tutto circonderà il campo dei morti, le pareti delquale saranno formate in modo che possano essere atte all 'erezione di monumenti che la pietà e la munificenza largheggeranno ad ...
Davide Bertolotti, 1832
7
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Boea. O. S . Quante infermitadi, quanti non portevoli dolori, quast copie un frutto di malvagitade di chi l' usa , si sog iono ne' corpi riferire ! -l- PORTICÀLE. Portico. Lat. porlìr:u, 1_yrtur . Gr. Eu;a'g. Erp. Poi. Noli. Egli è altresl come il magagnato, ...
‎1823
8
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
I Foscari innalzamno dinanzi la facciata un porticale, che da Adamo Pivati nella prima metà del secolo scorso era chiamato magnifico, ma che noi non dubitiamo dovesse nonch' altro deturparla: allora l'inscrizione venne levata dal suo luogo.
‎1842
9
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
I Foscari innalzaro' no dinanzi la facciata un porticale,che da Adamo Pivati nella prima metà del secolo scorso era chiamato magnifico, ma che noi non dubitiamo dovesse nonch'altro deturparla: allora l'inscrizione venne levata dal suo luogo.
Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842
10
Dei vantaggi e dei danni derivanti dalle Capre in confronto ...
II] ì: non potremo in conseguenza esimerci dal procurare alle capre una stalla od almeno un casolare o porticale il quale abbia i. comodi di cui parla il 9 dell'art.'VII. . Avuto tutto in considerazione quanto si dice ne' succitati luoghi, non che il ...
Giuseppe Gautieri, 1816

参照
« EDUCALINGO. Porticale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/porticale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z