アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"presidente della repubblica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRESIDENTE DELLA REPUBBLICAの発音

presidente della repubblica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESIDENTE DELLA REPUBBLICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRESIDENTE DELLA REPUBBLICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«presidente della repubblica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

共和国大統領

Presidente della repubblica

共和国の大統領は、共和国国家を代表する最も高い組織図であり、一般的には国家元首の階級に相当します。 個々の政権は、共和国の機能の大統領に、国家統一の代表者および憲法原理の保護者から、真の政治的および政治的方向のものまでの範囲に割り当てることができる。 Il presidente della repubblica è la massima figura istituzionale rappresentativa di uno stato con forma di governo repubblicana e generalmente corrisponde al rango di capo di stato. I singoli ordinamenti possono assegnare al presidente della repubblica funzioni che spaziano da quella di rappresentante dell'unità nazionale e di garante dei principi costituzionali a quelle di vero e proprio indirizzo politico e di governo.

イタリア語辞典で«presidente della repubblica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESIDENTE DELLA REPUBBLICAと韻を踏むイタリア語の単語


angelica
an·ge·li·ca
auto pubblica
auto pubblica
autopubblica
au·to·pub·bli·ca
basilica
ba·ʃi·li·ca
bucolica
bu·co·li·ca
colica
co·li·ca
elica
e·li·ca
enciclica
en·ci·cli·ca
filatelica
fi·la·te·li·ca
forza pubblica
forza pubblica
idraulica
drau·li·ca
melica
me·li·ca
moltiplica
mol·ti·pli·ca
opinione pubblica
opinione pubblica
plica
pli·ca
replica
re·pli·ca
repubblica
re·pub·bli·ca
sfera pubblica
sfera pubblica
simbolica
sim·bo·li·ca
supplica
sup·pli·ca

PRESIDENTE DELLA REPUBBLICAのように始まるイタリア語の単語

preservatore
preservazione
preside
presidentato
presidente
presidentessa
presidenza
presidenziale
presidenzialismo
presidiale
presidiare
presidiario
presidiato
presidio
presidium
presiedere
presiedere a
presina
presistole
presistolico

PRESIDENTE DELLA REPUBBLICAのように終わるイタリア語の単語

accattolica
angelica arcangelica
arcibasilica
bielica
buccolica
calce idraulica
controelica
controreplica
demoltiplica
gradazione alcolica
linajola italica
maiolica
mezzamaiolica
mollica
monoelica
motoelica
rosa angelica
rosa italica
silene gallica
turboelica

イタリア語の同義語辞典にあるpresidente della repubblicaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«presidente della repubblica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
presidente della repubblicaのイタリア語での同義語

«presidente della repubblica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESIDENTE DELLA REPUBBLICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語presidente della repubblicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpresidente della repubblicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«presidente della repubblica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

共和国总统
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Presidente de la República
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

President of the Republic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गणराज्य के राष्ट्रपति
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رئيس الجمهورية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Президент Республики
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Presidente da República
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Président de la République
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Presiden Republik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Präsident der Republik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

共和国大統領
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공화국의 대통령
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Presiden Republik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Tổng thống Cộng hòa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குடியரசின் ஜனாதிபதி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रजासत्ताक अध्यक्ष
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Cumhurbaşkanı
70百万人のスピーカー

イタリア語

presidente della repubblica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Prezydent Rzeczypospolitej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Президент Республіки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Președintele Republicii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Πρόεδρος της Δημοκρατίας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

President van die Republiek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Republikens president
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Republikkens president
5百万人のスピーカー

presidente della repubblicaの使用傾向

傾向

用語«PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«presidente della repubblica»の使用頻度を示しています。
presidente della repubblicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«presidente della repubblica»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«presidente della repubblica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«presidente della repubblica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、presidente della repubblicaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA»の引用

presidente della repubblicaという言葉で有名な引用文や文章
1
Camilla Cederna
[parlando di Giovanni Leone] Vien spontaneo chiedersi come mai a un uomo così folcloristico, gaffeur e poco dignitoso sia stato riservato un tanto incredibile cursus honorum, sia cioè l'unico in Italia che è stato presidente della camera, presidente del consiglio, presidente della repubblica.

«PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpresidente della repubblicaの使いかたを見つけましょう。presidente della repubblicaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritto costituzionale
La sostituzione del Presidente della Repubblica La sostituzione del Presidente della Repubblica compete al presidente del Senato. Distingueremo due fattispecie: – la supplenza; – la reggenza. 6.1. La reggenza La reggenza si ha in caso di: ...
Edoardo Barusso, 2008
2
Biografia di Adolfo Thiers presidente della Repubblica ...
Pietro De Nardi. di far da Costituente; ma consigliò l'Assemblea a non farne ancora uso. Da capo del potere esecutivo, Thiers divenne presidente della Repubblica, che, per la maggioranza, non è altro che un interregno. E l' Assemblea, di cui ...
Pietro De Nardi, 1871
3
Il trattato di Lisbona: che modifica il trattato sull'Unione ...
PREAMBOLO Sua Maesta` il Re dei Belgi, il Presidente della Repubblica di Bulgaria, il Presidente della Repubblica Ceca, Sua Maesta` la Regina di Danimarca, il Presidente della Repubblica Federale di Germania, il Presidente della ...
Massimo Fragola, 2010
4
Diritto del lavoro
del lavoro per il personale con qualifica dirigenziale, decreto del Presidente della Repubblica 25 giugno 1983, n. 346; f) articoli 22 e 25, legge 29 marzo 1983, n. 93; g) articoli da 11 a 14 e da 18 a 21, decreto del Presidente della Repubblica ...
Giovanni Amoroso, 2011
5
Norme fondamenti dell'Unione europea
... Presidente della Repubblica federale di Germania, il Presidente dell'Irlanda, il Presidente della Repubblica ellenica, Sua Maesta` il Re di Spagna, il Presidente della Repubblica francese, il Presidente della Repubblica italiana, Sua Altezza ...
Fausto Pocar, Michele Tamburini, 2010
6
Codice penale e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
L'elezione del Presidente della Repubblica ha luogo per scrutinio segreto a maggioranza di due terzi dell'assemblea. Dopo il terzo scrutinio è sufficiente la maggioranza assoluta. 84. Può essere eletto Presidente della Repubblica ogni ...
Renato Bricchetti, 2012
7
La Comunitá europea e l'Africa
... il Presidente della Repubblica federale di Germania, il Presidente della Repubblica Francese, il Presidente della Repubblica Italiana, Sua Altezza Reale il Granduca del Lussemburgo, Sua Maestà la Regina dei Paesi Bassi, Parti Contraenti ...
Lina Morino, 1975
8
Codice di procedura civile e leggi complementari. ...
L'ufficio di Presidente della Repubblica è incompatibile con qualsiasi altra carica. L'assegno e la dotazione del Presidente sono determinati per legge (1). (1) L. 9 agosto 1948, n. 1077, Sull'assegno e sulla dotazione del Presidente della ...
Giuseppe Finocchiaro, 2011
9
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
All'elezione partecipano tre delegati per ogni Regione eletti dal Consiglio regionale in modo che sia assicurata la rappresentanza delle minoranze. La Valle d'Aosta ha un solo delegato. L'elezione del Presidente della Repubblica ha luogo ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
10
Codice di procedura penale e leggi complementari. ...
Il Presidente della Repubblica è eletto dal Parlamento in seduta comune dei suoi membri [55]. All'elezione partecipano tre delegati per ogni Regione eletti dal Consiglio regionale in modo che sia assicurata la rappresentanza delle minoranze ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2012

用語«PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpresidente della repubblicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mattarella da Bergoglio, prima visita ufficiale. In Vaticano torna un …
Il presidente della Repubblica è accompagnato, oltre che dalla delegazione ufficiale, dalla figlia Laura e da cinque nipoti. Il corteo presidenziale è arrivato in ... «La Repubblica, 4月 15»
2
Il presidente della Repubblica a Firenze, andrà a Scandicci in tramvia
Il presidente della Repubblica Sergio Mattarella oggi arriva a Firenze e in mattinata raggiungerà la Scuola superiore della Magistratura di Castelpulci, ... «La Repubblica Firenze.it, 2月 15»
3
Mattarella in visita privata a Palermo con un volo di linea
Il presidente della Repubblica si è recato a Castellammare del Golfo per visitare la tomba di famiglia nella quale riposano la moglie Marisa e il fratello Piersanti, ... «La Repubblica, 2月 15»
4
Sergio Mattarella Presidente della Repubblica Quell'uomo invisibile …
Sergio Mattarella Presidente della Repubblica Quell'uomo invisibile della Dc. Ma non incolore «Non ci sono le immagini». Nelle ultime ventiquattr'ore uno ... «L'Espresso, 2月 15»
5
Sergio Mattarella Presidente della Repubblica Larga maggioranza …
Sergio Mattarella Presidente della Repubblica Larga maggioranza alla quarta votazione Che il risultato fosse atteso lo capisci dai treni prenotati, dai trolley ... «L'Espresso, 1月 15»
6
Elezione Presidente della Repubblica: sì unanime del Pd a …
Il candidato Pd Sergio Mattarella non raggiunge il quorum (si ferma a 5 voti) per essere eletto presidente della Repubblica, ma la prova è solo rimandata alla ... «Il Fatto Quotidiano, 1月 15»
7
Quirinarie M5s: il candidato è Imposimato, seguono Prodi e Di Matteo
Le votazioni online per il candidato presidente della Repubblica del M5s si sono concluse alle 14. Hanno partecipato alla votazione 51.677 iscritti certificati. «La Repubblica, 1月 15»
8
Colle, Renzi al Pd: "Scheda bianca alle prime tre votazioni, sabato …
Grillo e Casaleggio, sottolineando che "il presidente della Repubblica deve essere espressione del parlamento e non di trattative tra poche persone", criticano ... «La Repubblica, 1月 15»
9
Presidente della Repubblica: l'errore di Grillo e del M5S
Sulla scelta del prossimo presidente della Repubblica “va cercata la massima condivisione e in questo caso – ha detto dando a intendere di condividere la linea ... «Panorama, 1月 15»
10
Come si elegge il nuovo Presidente della Repubblica
Come recita la Costituzione all'articolo 86, in caso di impedimento permanente o di morte o di dimissioni del Presidente della Repubblica, il Presidente della ... «Panorama, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Presidente della repubblica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/presidente-della-repubblica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z