アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLICAの発音

pli · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«plica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プリカ

Plica

医療分野のひだのために、人間、他の哺乳類、および他の動物の体内に含まれる任意の形態の組織の折り畳み。 Per plica in campo medico, si intende una qualunque forma di piega dei tessuti contenuta nel corpo di esseri umani, in altri mammiferi, e altri animali.

イタリア語辞典でのplicaの定義

辞書の中のプラスカの定義は、組織の折り畳み、持ち上げまたは肥厚である:腸の折り畳みである。

La definizione di plica nel dizionario è ripiegamento, sollevamento o ispessimento di un tessuto: pliche intestinali.

イタリア語辞典で«plica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLICAと韻を踏むイタリア語の単語


angelica
an·ge·li·ca
basilica
ba·ʃi·li·ca
bielica
bie·li·ca
bucolica
bu·co·li·ca
colica
co·li·ca
elica
e·li·ca
enciclica
en·ci·cli·ca
filatelica
fi·la·te·li·ca
idraulica
drau·li·ca
maiolica
ma·io·li·ca
melica
me·li·ca
mollica
mol·li·ca
moltiplica
mol·ti·pli·ca
opinione pubblica
opinione pubblica
presidente della repubblica
presidente della repubblica
replica
re·pli·ca
repubblica
re·pub·bli·ca
rosa angelica
rosa angelica
simbolica
sim·bo·li·ca
supplica
sup·pli·ca

PLICAのように始まるイタリア語の単語

pleuroperitonite
pleuropolmonare
pleuropolmonite
pleuroscopia
pleurotomia
pleuston
plexiglas
plico
plicometria
plié
pliniano
plinto
Pliocene
pliocenico
plissé
plissettare
plissettato
plissettatura
plistocene

PLICAのように終わるイタリア語の単語

accattolica
angelica arcangelica
arcibasilica
auto pubblica
autopubblica
buccolica
calce idraulica
controelica
controreplica
demoltiplica
forza pubblica
gradazione alcolica
linajola italica
mezzamaiolica
monoelica
motoelica
rosa italica
sfera pubblica
silene gallica
turboelica

イタリア語の同義語辞典にあるplicaの類義語と反意語

同義語

«plica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«plica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

皱襞
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

plica
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तह
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

طية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

складка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

plica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

plica
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pli
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

plica
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

plica
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プリカ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

습벽
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

plica
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lằn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

plica
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

plica
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deri katmeri
70百万人のスピーカー

イタリア語

plica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kołtun
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

складка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plicii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

plica
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plica
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

plica
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

plica
5百万人のスピーカー

plicaの使用傾向

傾向

用語«PLICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«plica»の使用頻度を示しています。
plicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plica»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、plicaに関するニュースでの使用例

例え

«PLICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplicaの使いかたを見つけましょう。plicaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Pliche alari Capsula Menisco laterale Superficie posteriore della rotula Menisco mediale Plica sinoviale sottorotuleo Cuscinetto adiposo sottorotuleo Margine di sezione della capsula e membrana sinoviale ribaltate Rotula Cuscinetto adiposo  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
L'obesità
Con il soggetto posto in ortostatismo si misurano le pliche cutanee dell'emisoma opposto a quello dominante; la plica va trattenuta tra pollice ed indice e per ognuna si procede a 3 misurazioni, delle quali si calcola la media aritmetica.
a cura di C. M. Rotella, 1997
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
in altri casi una sola massa che si rassomiglia fin si certo grado ad una tiara. Indieò Alibert queste varietà di forma della plica sotto i nomi ingegnosi di ph'ca longicauda. lateralis, fusi/'ormis, falcifbrmis uel claweformir; plica capubmedus'ze , ...
‎1829
4
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
3Xon sembra per altro probabile che gli animali selvaggi provar debbano la vera plica, e la plica critica, perchè vivendo essi in tutto conformi alle leggi della natura, non ne è alterata la loro costituzione; e se qualche volta pure v edesi in questi ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1845
5
Che comprende la Dottrina delle malattie della pelle: 3
Vincent. 1600. -Haller, I. c. pag. 559 e 685. (2) Consultatio de plica polonica. App. ad Consult. med. VeneC 1618. - (5) Diss. in.qua novae Pokutiensis luis, quam cirrhorum vocant, natura et essentia examinatur. Vicent. 1600. (4) Diss. de plica.
‎1824
6
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
iniezione abbia prnelralo nella plica. Lalonlaino avendo esaminato i bulbi dei peli dopo la morte in un ammalato, li lrovd mollo gonfii, e premendoli, ne fece uscire una maleria viscosa, di colore bianco-gialloguolo. Giliberl vide pure i bulbi dei ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
7
Giornale bibliografico universale ...
mile a quella di un cavallo od altro quadrupede. A. Plique à tjueue ou solitaire latèrale ; Plica longicauda lateralis : quando si forma a tu iti due i lati o ad uno di essi. B. Plique à queue ou solitaire fusiforme ; Plica l. fusiformis. C. Plique à q. ou s.
‎1808
8
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
in massa globosa ; plica cc. spilosn globifnrmis; q'uclla che forma in su la testa una >pecie di globo. ... in massa mitriforme , plica cespitosa caliplroeformis ,- quella che forma in su la tutti una specie di calotta. -- multiforme , plica capu!
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
9
De casi rari in medicina saggio
La vera plica riconosce per causa tutto ciò che può accrescere l' energia delle proprietà vitali nei bulbi de' peli, come -l' uso di raderli sovente, la diminuzione generale o locale dell'esalazione cutanea, lo stabilimento di una sorgente continua ...
‎1823
10
Compendio teorico-pratico sulle malattie della pelle del ...
szzrosz PRIMA \ - \ Fatti relativi all' Istoria particolare delle Plic'lze. , Pag. 112 Specie Prima. Plica multiforme. ' ivi Storie di Plica multiforme. l 15 Specie Seconda. Plica solitaria. m Storie della Plica solitaria. 126 Specie Terza. Plica in massa.
‎1825

用語«PLICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gonalgia in sospetta menIscopatia
Plica sinoviale mediale ed lnfrapatellare. Tralci fibrotici ispessiti del edematosi del corpo adipose di Hoffa. Assottigliamento e disomogneita di ... «Dica 33, 7月 15»
2
al microscopio
Il drago barbuto deve il suo nome a una plica cutanea scura che orna la sua gola: questa si può estroflettere e, specialmente nei maschi in fase ... «Il Piccolo, 7月 15»
3
CROSS award 2015
Dehors/Audela (Roma) con Plica ex Plica (confluenza di teatro, videoarte e performance). Alexis Blake (Amsterdam) con Conditions of an Ideal ... «Artribune, 7月 15»
4
Verbania, “Villaggio d'artista” con performance a sorpresa
Ha già iniziato a prendere a «modellare» la performance dei Dehors-Audela che a Villa Giulia a Verbania stanno preparando lo show «Plica ... «La Stampa, 6月 15»
5
Dolori addominali ipocondriaco sx Stomaco e Intestino
In vicinanza della linea Z plica gastrica erniata di aspetto ... Conclusione:ernia iatale da scivolamento con plica gastrica erniata di aspetto ... «Dica 33, 6月 15»
6
Danza sul campanile di Pallanza, parte domenica il Villaggio d'Artista
Curata da Tommaso Sacchi, questa sezione su 131 artisti europei che hanno presentato il loro progetto ha premiato Dehors/Audela,di Plica, ... «Verbanonews.it, 6月 15»
7
Medicina estetica, le sfide del futuro
... di pliche più o meno accentuate: ne sono un esempio la plica naso-labiale". Con la Biorivolumetria si ripristina la naturale armonia del volto. «La Repubblica, 6月 15»
8
Heat: Mario Chalmers operato al ginocchio
OFFICIAL: Mario Chalmers underwent an arthroscopic procedure today to repair an inflamed Plica in his right knee. pic.twitter.com/1xKuAKTdlJ. «Sportando, 5月 15»
9
Artroscopia ginocchio
... di benefici l ortopedico mi ha consigliato unartroscopia attraverso la quale mi è stata diagnosticata un ispessimento della plica sinoviale che ... «Dica 33, 5月 15»
10
Nasce la Biorivolumetria, nuovo approccio alla bellezza naturale
... un accumulo di grasso con formazione di pliche più o meno accentuate; ne sono un esempio la plica naso-labiale e la Jowl deformity”. «LiberoQuotidiano.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/plica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z