アプリをダウンロードする
educalingo
prodromi

"prodromi"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPRODROMIの発音

prodromi


PRODROMIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PRODROMIと韻を踏むイタリア語の単語

Ciclostomi · Merostomi · aromi · eccomi · encomi · sintomi

PRODROMIのように始まるイタリア語の単語

prodigo · proditore · proditoriamente · proditorietà · proditorio · prodittatore · prodizione · prodomo · prodotti · prodotto · prodromico · prodromo · producente · producer · producere · producibile · producibilità · producimento · producitore · product manager

PRODROMIのように終わるイタリア語の単語

alle prime armi · armi · costumi · estremi · fermi · fumi · legami · mi · montepremi · numi · origami · problemi · rami · risparmi · salumi · sashimi · spremiagrumi · tatami · temi · tsunami

イタリア語の同義語辞典にあるprodromiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PRODROMI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«prodromi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PRODROMI»の反義語

次のイタリア語の単語は、«prodromi»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prodromi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRODROMIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prodromiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprodromiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prodromi»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

前驱症状
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pródromos
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

prodromes
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

prodromes
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

prodromes
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

prodromes
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pródromos
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

prodromes
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

prodromes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

prodromes
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Prodrome
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

prodromes
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전구 증상
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prodromes
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

prodromes
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

prodromes
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

prodromes
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

haberci belirtileri
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

prodromi
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prodromes
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

prodromes
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prodromes
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόδρομα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

prodromes
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

prodromes
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prodromes
5百万人のスピーカー

prodromiの使用傾向

傾向

用語«PRODROMI»の使用傾向

prodromiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prodromi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、prodromiに関するニュースでの使用例

例え

«PRODROMI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprodromiの使いかたを見つけましょう。prodromiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il sacerdozio regale dei fedeli nei prodromi del Concilio ...
Il libro si propone di far luce sugli interventi del Magistero e sulle problematiche teologico-liturgiche riguardanti il sacerdozio regale dei fedeli, antecedenti il Concilio Vaticano II. Questo tema, riaffiorato alla coscienza della Chiesa ...
Arturo Elberti, 1989
2
Gravidanza e puericultura. La guida completa. Dal ...
I PRODROMI Gradualmente le contrazioni divengono regolari (attività contrattile coordinata) e ritmiche e vengono percepite con una sensazione di fastidio crescente fino a diventare dolorose. È l'inizio del così detto periodo prodromico.
Paolo Sarti, 1999
3
Il fuoco di Sant'Antonio: Storia, tradizioni e medicina
Herpes Zoster: Decorso naturale prodromi Pazienti % 100 acuzie complicazioni vesciche croste-ulcere riepitelizzazione Tempo (giorni) Figura 3.29 • Schema del decorso clinico dello zoster HIV/AIDS, con neoplasie (soprattutto malattie ...
Carlo Gelmetti, 2007
4
Patologia generale
perchè si sono fitti in capo che ogni malattia debba avere i suoi sintomi prodromi. Non altrimenti i retori fissarono il numero delle parti ad ogni orazione, e non potrebbero indursi a fare un discorso senza esordio, e si arrovellano il cervello per ...
Lorenzo Martini, 1834
5
La Riforma, Storia Della Riforma in Germania, Volume 1
Capitolo. secondo. I. PRODROMI. NELLA. STORIA. DELLA. CHIESA. (1300- 1450). Indebolimento del papato 1. La rottura dell'unità cristiana ed ecclesiale, che noi chiamiamo Riforma, non sarebbe stata possibile se l'occidente ...
6
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
3i- Ordinariamente la perdita di sangue da! naso costituente una emorragìa attiva è pre- ceduta da prodromi , come sono il dolor di testa, un senso di gravame alle tempie, delle stirature lungo la nuca , delle vertiggini , dei tinniti dentro alle ...
Johann Christian Reil, 1809
7
Annali universali di medicina
... il quale sintonia , conosciuto sotto il nome di aura artritica , prova che i nervi sono molto interessati in questa affezione. Quando si manifestano questi prodromi, l'essenziale sta in osservati da Scudamore uno solo non aveva per anco ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1838
8
L'astronomia a Napoli dal Settecento ai giorni nostri. ...
I prodromi di una sconfitta Nella prefazione alla monografia di Maurizio Torrini sugli Scienziati a Napoli 1830-1845, Giuseppe Galasso contesta una visione storiografica «[...] molto consolidata e durata a lungo [che] vedeva nell'epoca di Bruno ...
Aa.vv., Massimo Capaccioli, Giuseppe Longo, 2009
9
La storia di Milano: Dissertazione critica istorica
e i Prodromi del SigV Curiazio dall' altro agevolmente potranno foddisfarfi. Prima però di efeguire quelto efamè ,' rifponder conviene a qualche obbiezione,. che potrebbe qui farfi:, non meno , che premettere alcuna oflèrvazione , che forfè non  ...
Angelo Pavesi, 1771
10
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
II passaggio dalla salute allo stadio primo del morbo, astrazion facendo dai sintomi prodromi comuni in tutte le affezioni , costituisce il cambiamento primo , o periodo d' invasione o ga- s/rieo, nuova forma di morbo a questo succede, essa nota ...
‎1832

用語«PRODROMI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprodromiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La ripresa Usa: una tigre di carta? Prodromi di una nuova crisi globale
Ultimamente sono molti gli articoli che parlano di una crescita dell'economia degli Stati Uniti, che avrebbe ripreso a crescere a ritmi costanti nel corso degli ... «Nuova Società, 7月 15»
2
Fear The Walking Dead – Il primo trailer dal Comic-Con! (dal 23 …
... il prossimo agosto sul canale americano. Finora, AMC aveva giocato molto sui prodromi dell'apocalisse, mostrando piccole scene che lasciavano intuire […] ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
3
Cina - Usa: prodromi di un conflitto?
isole-contese. Pechino, 3 lug – Nel Mar Cinese Meridionale sale la tensione tra Stati Uniti e Cina per la costruzione da parte del governo di Pechino di una pista ... «Il Primato Nazionale, 7月 15»
4
Incontro con Ambra Stazzone. L'influenza di Harald Szeemann sulle …
Dopo un breve excursus sui più importanti episodi di allestimenti realizzati da artisti appartenenti alle avanguardie storiche, dunque sui prodromi dell'attività di ... «ExibArt, 4月 15»
5
"Eliminiamo la parola razza dall'articolo 3 della Costituzione". L …
"Si celebra oggi il Giorno della Memoria a ricordo della Shoah e dei prodromi che ad essa hanno condotto, prima con le leggi razziste, poi con le deportazioni e ... «La Repubblica, 1月 15»
6
Sincope vaso-vagale o svenimento comune: Morfeo si è arrabbiato!
In questa patologia vi è una fase cosiddetta “prodromica”, ovvero costituita da segni premonitori (i cosiddetti “prodromi”), che sopraggiungono prima dell'evento ... «Medicitalia.it, 1月 15»
7
HomeCittà e territorioRoma brucia anche di energie positive …
... di non tener conto di una realtà molto più complessa e di non interpretare, o peggio ancora non ascoltare, quelli che potrebbero essere i prodromi di un nuovo ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, 12月 14»
8
Ipotensione arteriosa e danni cerebrali
... evidenti con l'avanzare progressivo dell'età fra cui alterazioni dell'equilibrio, cadute, perdite di coscienza (sincope) o solamente i suoi prodromi (pre-sincope). «la VOCE del TRENTINO, 12月 14»
9
Stadio di Domiziano: "Prodromi dell'Impero ed avvento del Principe"
Sabato 29 Novembre alle ore 10,30 l'area archeologica dello Stadio di Domiziano (via di Tor Sanguigna 3 - Piazza Navona) ospiterà la conferenza "Prodromi ... «RomaToday, 11月 14»
10
Prevenire l'influenza con l'omeopatia: i consigli
Quando possibile, si consiglia di assumere tempestivamente una dose di Oscillococcinum ai prodromi dell'influenza o delle sindromi influenzali. Per prodromi si ... «Affaritaliani.it, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Prodromi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prodromi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA