アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pseudoacacia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPSEUDOACACIAの発音

pseu · do · a · ca · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSEUDOACACIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPSEUDOACACIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pseudoacacia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpseudoacaciaの定義

辞書の擬似アカシアの定義はロビニアです。

La definizione di pseudoacacia nel dizionario è robinia.


イタリア語辞典で«pseudoacacia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PSEUDOACACIAと韻を踏むイタリア語の単語


acacia
ca·cia
audacia
au·da·cia
avere efficacia
avere efficacia
bracia
bracia
contumacia
con·tu·ma·cia
dacia
da·cia
e-farmacia
e-farmacia
efficacia
ef·fi·ca·cia
farmacia
far·ma·ci·a
inefficacia
i·nef·fi·ca·cia
macia
ma·ci·a
osteomalacia
o·ste·o·ma·la·ci·a
parafarmacia
pa·ra·far·ma·ci·a
perspicacia
per·spi·ca·cia
pertinacia
per·ti·na·cia
pervicacia
per·vi·ca·cia
procacia
pro·ca·cia
pseudacacia
pseudacacia
sospicacia
so·spi·ca·cia
tenacia
te·na·cia

PSEUDOACACIAのように始まるイタリア語の単語

pseudepigrafo
pseudoartrosi
pseudocarpo
pseudoconcetto
pseudoermafroditismo
pseudoestesia
pseudoetimologia
pseudoetimologico
pseudofilosofo
pseudofrutto
pseudoletterato
pseudologia
pseudologo
pseudomembrana
pseudomorfo
pseudomorfosi
pseudonimo
pseudopodio
pseudoprofeta
pseudoscarlattina

PSEUDOACACIAのように終わるイタリア語の単語

caccia
denuncia
doccia
estancia
faccia
fallacia
fascia
feracia
fiducia
fitofarmacia
in faccia
lancia
lucia
malacia
marcia
mendacia
mielomalacia
miomalacia
provincia
sagacia

イタリア語の同義語辞典にあるpseudoacaciaの類義語と反意語

同義語

«pseudoacacia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSEUDOACACIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pseudoacaciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpseudoacaciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pseudoacacia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

刺槐
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pseudoacacia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pseudoacacia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pseudoacacia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pseudoacacia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pseudoacacia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pseudoacacia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pseudoacacia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pseudoacacia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pseudoacacia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pseudoacacia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pseudoacacia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pseudoacacia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pseudoacacia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pseudoacacia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pseudoacacia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pseudoacacia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pseudoacacia
70百万人のスピーカー

イタリア語

pseudoacacia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pseudoacacia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pseudoacacia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pseudoacacia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pseudoacacia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pseudoacacia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pseudoacacia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pseudoacacia
5百万人のスピーカー

pseudoacaciaの使用傾向

傾向

用語«PSEUDOACACIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«pseudoacacia»の使用頻度を示しています。
pseudoacaciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pseudoacacia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PSEUDOACACIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pseudoacacia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pseudoacacia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pseudoacaciaに関するニュースでの使用例

例え

«PSEUDOACACIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpseudoacaciaの使いかたを見つけましょう。pseudoacaciaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orto e giardino biologico
Particolarmente attraenti sono le chiome globose della R pseudoacacia ' Umbraculifera', che mantengono la loro forma senza l'ausilio di potatura alcuna. Sono particolarmente adatte ai piccoli giardini dato che raggiungono un'altezza ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Schegge botaniche e letterarie
robinia. pseudoacacia. in un lungo elenco delle “meraviglie” della brianza, gadda scrive splendidamente: ... ai maggiori, uno grande scrittore nostro (A. Manzoni), che fece scritture assai buone e castissime, 116 Riso Robinia pseudoacacia.
Alberto Frisia, 2011
3
Frecce dal passato:
A questo punto l'arco è compromesso. Diffidate dei legni stagionati artificialmente negli essicatoi anche se garantiti. Robinia Pseudoacacia Le prime forme botaniche della robinia pseudoacacia (vedi Fig. 43) vennero introdotte in Francia nel ...
Carlo Dalessi, 2013
4
Reti di paesaggi costieri. Una blueway per Porto Venere
La felce aquilina rappresenta un chiaro indice di degrado della vegetazione e spesso si intreccia con altre specie infestanti, come Robinia pseudoacacia. - I lembi boschivi di Quercus ilex sono piuttosto ristretti e localizzati sul versante Nord, ...
Patrizia Burlando, 2010
5
Tossicologia clinica degli avvelenamenti acuti in età pediatrica
... ipokaliemia - aconitum napellus Glicemia - diminuita - robinia pseudoacacia - aumentata - aconitum napellus GOT-GPT, LDH, Bilirubina - aumento - viscum album, robinia pseudoacacia, caesalpina pulcherrima, tossialbumine Azotemia, ...
Pasquale Di Pietro, Massimo Chiossi, 1999
6
Archivio geobotanico: international journal of geobotany, ...
Gilberto Parolo LA DINAMICA DELLE COMUNITÀ A ROBINIA PSEUDOACACIA L. IN VALTELLINA. Accettato per la stampa il 15 -2-2002 Abstract Dynamics of Robinia pseudoacacia L. communities in Valtellina. The phytosociological study of ...
‎2000
7
Enciclopedia delle erbe. Riconoscimento e uso medicinale, ...
... per costruzioni. non si devono usare semi, corteccia e ra- dici se non su precisa prescrizione medica, in quanto tossici. Robinia. (Robinia. pseudoacacia). Rosa canina (Rosa canina) ) Famiglia: Rosacee Habitat: regioni temperate. 130.
Edizioni Del Baldo
8
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
pseudoacacia. L. Albero alto fino a 25 m, dalla chioma slanciata ed espansa, spesso irregolare, densa, verde opaco. Il fusto, cilindrico, diritto, presenta una spessa scorza grigiastra che si fende in solchi verticali sinuosi e profondi. La parte ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
9
Nuova enciclopedia delle erbe - Verde e natura
pseudoacacia). Rn. p. per il consolidamento di terreni o scoscesi a rischio di frane. Proprietà: antispasmodica, emolliente, tonica. ad uso interno, il vino per curare l'anemia, l'infuso per alleviare il mal di testa, favorire la secrezione della bile e ...
Edizioni Del Baldo
10
Alberi d'Italia
Robinia. pseudoacacia. L. Falsa. acacia. A albero con fogliame deciduo alto fino a 25 m Aspetto: con chioma globosa di colore verde smorto; tronco eretto, largamente ramificato con rami sinuosi e ra- muli fortemente spinosi; corteccia ...
Antonio Testi, 2003

用語«PSEUDOACACIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpseudoacaciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ALBENGA MOSTRE D'ARTE NEI PALAZZI STORICI
... robinia pseudoacacia, faggio, frassino, cedro del libano, ciliegio, sicomoro e noce nazionale. Allievo del celebre tornitore Richard Kennedy, ... «Liguria Notizie, 6月 15»
2
Ambiente, robinie malate abbattute e sostituite dal Comune
La Direzione Ambiente del Comune ha disposto per la prossima settimana l'abbattimento di dieci piante di Robinia pseudoacacia che si ... «CataniaToday, 6月 15»
3
AD ALBENGA FESTE E MOSTRE PER I 100 ANNI DELLA DITTA …
... recupero: ulivo, radica di erica, acero negundo, robinia pseudoacacia, faggio, frassino, cedro del libano, ciliegio, sicomoro e noce nazionale. «Liguria Notizie, 5月 15»
4
La stazione di Padova tra sostenibilità e pedonalizzazione
Le essenze scelte per la piazza/giardino padovana sono Robinia pseudoacacia 'bessoniana' (filari), Gleditsia triacanthos e Celtis australis, ... «Rinnovabili, 5月 15»
5
Concorso fotografico 'Le piante in città' organizzato dall'Università …
... studente del terzo anno di Scienze agrarie, per la foto “Robinia pseudoacacia”, il secondo a Luca Gorrieri del primo anno del corso di studio ... «gonews, 5月 15»
6
Piante da black list in centro a Lugano?
... tra le specie utilizzate vi è la “Robinia Pseudoacacia” (Fabaceae), pianta che secondo le informazioni presenti nel sito www.infoflora.ch (vedi ... «Ticino News, 5月 15»
7
Wwf: taglio selettivo di vegetazione erbacea-arbustiva sul …
Il WWF di Pisa ha segnalato a chi di competenza che nell'edera (Hedera helix) abbarbicata sui tronchi delle robinie (Robinia pseudoacacia) ... «PisaToday, 5月 15»
8
Un metodo per estrarre il profumo dei fiori freschi
... profumo...nelle ultime settimane in particolare sono fiorite le piante di acacia (Robinia pseudoacacia) e di sambuco (Sambucus nigra), piante ... «greenMe.it, 5月 15»
9
Piantate a Cavriana 1.200 nuove piante
La prima fase dei lavori ha riguardato l'eliminazione delle specie esotiche e invadenti, come la Robinia pseudoacacia e l'Ailanthus altissima. «Gazzetta di Mantova, 4月 15»
10
A proposito di cibo naturale, biologico e OGM
... soppiantando le piante tipiche degli ambienti in cui sono arrivate, come ad es. la bella Robinia pseudoacacia utilizzata in molti viali alberati. «Econote, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pseudoacacia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pseudoacacia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z