アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semivocale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEMIVOCALEの発音

se · mi · vo · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIVOCALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEMIVOCALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«semivocale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

子音近似

Consonante approssimante

音韻的連接では、子音近似は、それ自身の発音に従って分類される子音である。 それは、子音と声の境界の境界にある声であるため、時には半音子音または半音音とも呼ばれます。 Nella fonetica articolatoria, una consonante approssimante è una consonante, classificata secondo il proprio modo di articolazione. Essa viene chiamata anche, talvolta, semiconsonante o semivocale, in quanto si tratta di un fono che si trova al confine tra l'articolazione consonantica e quella vocalica.

イタリア語辞典でのsemivocaleの定義

辞書中の半旋律の定義は、母音、一般の音の明瞭さである。 呼気が通常よりも狭いチャンネルを通って流れ、母音と子音との間に中間音を生じさせるiとuのうちの1つである。

La definizione di semivocale nel dizionario è articolazione del suono di una vocale, generalm. della i e della u, nella quale l'aria espirata scorre per un canale più stretto del normale, dando luogo a un suono intermedio fra una vocale e una consonante.

イタリア語辞典で«semivocale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMIVOCALEと韻を踏むイタリア語の単語


bifocale
bi·fo·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
colore locale
colore locale
confocale
con·fo·ca·le
epocale
e·po·ca·le
far mente locale
far mente locale
fare mente locale
fare mente locale
focale
fo·ca·le
glocale
glo·ca·le
iperfocale
i·per·fo·ca·le
locale
lo·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
multifocale
mul·ti·fo·ca·le
patrilocale
pa·tri·lo·ca·le
punto focale
punto focale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
uxorilocale
u·xo·ri·lo·ca·le
varifocale
va·ri·fo·ca·le
virilocale
vi·ri·lo·ca·le
vocale
vo·ca·le

SEMIVOCALEのように始まるイタリア語の単語

semisvolto
semita
semitappa
semitendinoso
semiternaria
semitico
semitista
semitistica
semitondo
semitonico
semitono
semitrasparente
semitrasparenza
semiufficiale
semiunciale
semivelato
semivestito
semivivo
semivocalico
semivuoto

SEMIVOCALEのように終わるイタリア語の単語

amicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
ducale
fecale
fiscale
matrifocale
matrilocale
medicale
montascale
musicale
pascale
patriarcale
polivocale
radicale
sindacale
tropicale
verticale

イタリア語の同義語辞典にあるsemivocaleの類義語と反意語

同義語

«semivocale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMIVOCALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semivocaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsemivocaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«semivocale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

半元音
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

semivocal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

semivowel
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

semivowel
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شبه صوت لين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

полугласный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

semivogal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

semivowel
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

semi-voyelle
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

huruf semivokal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Halbvokal
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

半母音
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

반모음
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

semivowel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bán mẫu âm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

semivowel
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

semivowel
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

semivowel
70百万人のスピーカー

イタリア語

semivocale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

półsamogłoska
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

півголосних
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

semiconsoană
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ημίφωνο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

halfvokaal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

HALVVOKAL
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

halvvokal
5百万人のスピーカー

semivocaleの使用傾向

傾向

用語«SEMIVOCALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«semivocale»の使用頻度を示しています。
semivocaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semivocale»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMIVOCALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semivocale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semivocale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、semivocaleに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIVOCALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsemivocaleの使いかたを見つけましょう。semivocaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il latino: breve introduzione linguistica
... posto della t. davanti alla vocale a: gli unici residui sono nei nomi kalendae e Karthago. I L'alfabeto latino, come quello italiano, non distingue la vocale dalla semivocale (anche l'italiano possiede infatti il fonema /j/ semivocalico, ma non lo  ...
Renato Oniga, 2007
2
Lingua santa da apprendersi anche in 4 lezioni messovi it ...
Però sapete ual sia mai laVocaledella P? La P ha la sua Vocale gheè laE, laquale per essernon così sensibileflcome alle Vocali proprie, che sono le lettere Vocali: dicesi Vocale impropria, o sia Semivocale. Lo slessoëPRO, che dire . PeRO di ...
Gennaro Sisti, 1747
3
Lingua Santa... del sacerdote
Gennaro SISTI. Vocali pròprie , che fono le lettere Vocali : dicefi Vo* cale impropria , o fia Semivocale . Lo fieflò è PRO , che dire PeRO di una lìllaba ; come udilte della E Frantele nella monofìllaba pereut, della intiera Voce Erti- pereur . ( P.79.
Gennaro SISTI, 1777
4
Lingua santa da apprendersi anche in quattro lezioni
Ottimamente bene cib che dite. Però sapete qual sia mai la Vocale della P? La P ha la sua Vocale chee lai?, laquale per esser non cosi sensibile, come alle Vocali proprie , che sono le lettere Vocali: dicesi Vocale impropria, o sia Semivocale.
Gennaro Sisti, 1747
5
Grammatica italiana
Dittonghi formati con / semivocalica: • ai: vai • eh sei • or. poi • uh lui Dittonghi formati con u semivocalica: • air. pausa; • eir. feudo. Come si è visto i gruppi costituiti da semiconsonante + vocale o vocale + semivocale vengono chiamati dittonghi ...
Alessandra Minisci, 2005
6
Lingua santa da apprendersi anche in quattro lezioni. ...
Però sapete qual sia mai laVocaledella P? La P ha la sua Vocale cheë laL', la quale per essernoncosì senlibilei-corne alle Vocali proprie, chesono le lettere Vocali': dicesi Vocale impropria, o` sia Semivocale. Lo stessoëPROz che'dire .
Gennaro Sisti, 1747
7
Dizzionario della lingua italiana ...
SEMIVOCALE. Aggiunto che si da dai Grammatici ad alcune lettere consonanti che hanno il principio delle vocali, e 'I fine delle mute ec. , e sono F, L, M, N, R, S, e tra queste potrebbe forse entrar 1' H. Di queste semivocali quattro si dicono ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Grammatica diacronica del napoletano
37v.23). La situazione nei BagniR, in confronto, risulta più varia, sebbene si noti un impiego più libero dell'affricata. Ad esempio, la semivocale originaria rimane generalmente intatta (p.es. iunche (91), iuso (578), iudicio (436), iuventute (238),  ...
Adam Ledgeway, 2009
9
Introduzione alla lingua paleoslava
Moiwttoiigazioiie dei dittonghi in semivocale La tendenza alla sonorità crescente e la conseguente legge della sillaba aperta determinano la necessità di abolire le sequenze vocale-semivocale. L'elemento semivocalico si sposta all'inizio ...
Nicoletta Marcialis, 2005
10
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
rispetto a quelle che la tengono nel proprio alfabeto . Nel primo caso considerandola , alcuni la mettono fra le muse, come il (D nella Gramatica Greca , ed altri la fanno semivocale. Giovanni Corrado Aman nella sua Dissertazione dcloquela, ...
Gianfrancesco Pivati, 1747

用語«SEMIVOCALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemivocaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Divisione in sillabe: regole ed eccezioni delle parole italiane
... ue, uo, ui) o seguita da una semivocale (i, u, cioè le sequenze ai, ei, oi, ui, au, eu). Come abbiamo detto, nelle regole della divisione sillabica ... «NanoPress, 5月 15»
2
I quindici errori più frequenti nel dialetto reggiano parlato dai più …
Il plurale in questi casi vede cadere la -l che è sostituita a volte da una j (semivocale). A 'gh ò un fiōl, a gh'ò du fiō; (ho un figlio, ho due figli). «Gazzetta di Reggio, 5月 15»
3
Popolazioni di stirpe greca nella Marsica
... ad esempio, passato al dialettale jurnë e all'it. giorno, con la palatalizzazione della semivocale /j/. L'esito finale sarebbe dunque stato *giàffë ... «Terre Marsicane, 4月 14»
4
Uomini e paperi ai voti: meglio quelli di 20, 30, 40 o 50 anni?
... tempo t'allungava cucchiaiate di zabajone (apprezzami l'uso corretto della semivocale) 3) ma te una papera non l'hai mai chiesta in moglie? «Vanity Fair.it, 7月 13»
5
Ammettere di scoreggiare è peggio che fare coming out. Ma petare …
E poi via coi peti semplici e i peti dittonghi; il semivocale o piccolo peto; i peti provinciali e quelli di vergini. Insomma, una sinfonia scoreggiante ... «Linkiesta.it, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Semivocale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/semivocale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z