アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadrigliati"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUADRIGLIATIの発音

qua · dri · glia · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRIGLIATIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUADRIGLIATIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quadrigliati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのquadrigliatiの定義

辞書の四角形の定義は、前に設定されていないがゲーム中に形成された2対の対戦者の間でプレイされる、トレスネットに似たカードゲームである。

La definizione di quadrigliati nel dizionario è gioco di carte simile al tressette, che si gioca tra due coppie di giocatori non fissate in precedenza, ma che si formano durante il gioco.


イタリア語辞典で«quadrigliati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUADRIGLIATIと韻を踏むイタリア語の単語


Branchiati
bran·chia·ti
Ciliati
ci·lia·ti
Raggiati
rag·gia·ti
affiliati
affiliati
fiati
fia·ti
privilegiati
privilegiati
salcerella a fiori appaiati
salcerella a fiori appaiati
svariati
svariati

QUADRIGLIATIのように始まるイタリア語の単語

quadrifonico
quadrifora
quadriforme
quadrifronte
quadriga
quadrigario
quadrigato
quadrigemino
quadrigetto
quadriglia
quadriglio
quadrilatero
quadrilineo
quadrilingue
quadrilione
quadrilobato
quadrilobo
quadrilocale
quadrilogia
quadrilungo

QUADRIGLIATIのように終わるイタリア語の単語

Invertebrati
Primati
antenati
banca dati
beati
camera dei deputati
dati
deputati
emarginati
fidanzati
frascati
frati
immigrati
impiegati
moderati
nati
penati
prati
preparati
soldati

イタリア語の同義語辞典にあるquadrigliatiの類義語と反意語

同義語

«quadrigliati»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRIGLIATIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadrigliatiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquadrigliatiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quadrigliati»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

quadrigliati
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quadrigliati
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

quadrigliati
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

quadrigliati
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

quadrigliati
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

quadrigliati
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quadrigliati
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

quadrigliati
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

quadrigliati
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

quadrigliati
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

quadrigliati
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

quadrigliati
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

quadrigliati
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

quadrigliati
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quadrigliati
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

quadrigliati
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

quadrigliati
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

quadrigliati
70百万人のスピーカー

イタリア語

quadrigliati
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

quadrigliati
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

quadrigliati
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

quadrigliati
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

quadrigliati
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

quadrigliati
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

quadrigliati
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

quadrigliati
5百万人のスピーカー

quadrigliatiの使用傾向

傾向

用語«QUADRIGLIATI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«quadrigliati»の使用頻度を示しています。
quadrigliatiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrigliati»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUADRIGLIATI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quadrigliati»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quadrigliati»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quadrigliatiに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRIGLIATI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquadrigliatiの使いかたを見つけましょう。quadrigliatiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I giochi di carte: 140 giochi, vecchi e nuovi, praticati in ...
MEDIATORE (leggere preventivamente: Tressette, Terziglio, Quadrigliati) Il termine «mediatore»non significasolouna delle alternativedi gioco deiquadrigliati , ma designa ancheunaspecifica varietà di gioco che, molto simile ai quadrigliati  ...
Elvio Fantini, Carlo Eugenio Santelia, 2013
2
Elenco di saggi de' prodotti della industria napolitana ...
dette leggiere. dette operate. dette diagonali. Qrmesini lisci di palmi 4 per coverte . detti rigati e quadrigliati per abiti. Marcelline di vari colori. Florence di diversi colori. Gro lisci di vari colori. detti rigati. detti quadrigliati. detti glacé. detti rigati.
‎1844
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
58 Suonzun Ne vengono pure forniti per l' anatomia con manichi quadrigliati di ebano o d' avorio, o colle lame a pulitura brillante. . ' ' N.° a. La stessa composizione del n.° 1, e di più: N.° 12. Una grande e torte pinzetta da sezione. N.° 15.
‎1855
4
Poesie
Dall'orlo dei larghi calzon quadrigliati Dell'uosa calzati — le spuntano i pié; Discen(lon dal petto sull'agile fianco Le falde d'un bianco — gilet di piqué, E fuori dal breve taschin le balena Dell'aureo cilindro la ferrea catena. Più snella si slancia ...
Arnaldo Fusinato, 1859
5
Elenco di saggi de' prodotti della industria napolitana ...
dette leggiere. dette operate. dette diagonali. Ormesini lisci di palmi 4 per coverte . detti rigati e quadrigliati per abiti. Marcelline di vari colori. Florence di diversi colori. Gro lisci di vari colori. detti rigati. detti quadrigliati. detti glacé. detti rigati.
‎1844
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
58 'STIUMBIITÌ Ne vengono pure forniti per l' anatomia con manichi quadrigliati di ebano o d' avorio, o colle lame a pulitura brillante. N.° 2. La stessa composizione del n.° 1, e di più: N.° 12. Una grande e forte pinzetta da sezione. '..N.° 15.
‎1855
7
Nuovo Dizionario Universale
58 S'Ihfllll'l'l S'rnulaafl Ne vengono pure forniti per l' anato- N .° 2. Una pinzetta fina n.° a. mia con manichi quadrigliati di ebano o N.° 5. Una pinzetta fine 11.' 5. d' avorio, o'colle lame a pulitura bril- N.° 4. Un' asta uncinata fina n.° I I lante.
‎1855
8
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Per vestitura da passeggio di primavera (Rintende quando verrà la primavera) liedingote blen anglaù , gilc' charnois pallido , pantaloni quadrigliati neri c bleu . . . oppure licdiugole nero, gilo' di velluto color granata, pantaloni a costa colore ...
‎1835
9
Catalogo di saggi de' prodotti della industria nazionale ...
4. . . . . » Fazzoletti di velo colorato, per uno . . '» Detti . . detto . . Detti . . .' detto . . detto . quadrigliati» Mossolino damascato a fiori grandi 'largo palmi 5,lacanna .. ..' . .» Percal finissimo' senza apparecchio . . j. ' »' Mussolino velato tino . .- . « . ' .
‎1834
10
Elementi Di Matematiche
3 n, x 4.2.3 113 nel gioco dei quadrigliati, in cui 40 carte son distribuite a 10 a 40aciascuno dei quattro giocatori, avremo m=40, n.=n,:m:tO, ed il numero cercato sarà 40. 39. 38 u _ . , _ _ _Y E in quello delle mmc/nate, 1ncu1 le carte sono 97 , e ...
‎1841

用語«QUADRIGLIATI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadrigliatiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TUTTO IL CARNEVALE 2014 MINUTO PER MINUTO
I quadrigliati indossano i costumi curatissimi in base al tema scelto dal comitato della propria quadriglia. Al tema si ispirano anche quasi tutti i testi musicali scelti ... «Positanonews, 2月 14»
2
Il carnevale musicale di Palma Campania
I quadrigliati indossano costumi curatissimi in ogni particolare ispirati al tema ... un dialogo mimico gestuale con i quadrigliati ed il pubblico perché tutti possono ... «Positanonews, 2月 13»
3
Ai nastri di partenza la nuova edizione del Carnevale Palmese
In questa occasione, a partire dalle 16,00, i quadrigliati sfoggeranno i costumi che sono sempre più da considerare come opere d'arte. «Il Fatto Vesuviano, 2月 13»
4
Maria Rosaria Sannino
... Banda e i quadrigliati che accompagnano con gli strumenti folkloristici l'esecuzione del Canzoniere, una raccolta di brani musicali arrangiata per l'occasione. «éCostiera.it, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Quadrigliati [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quadrigliati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z