アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confocale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONFOCALEの発音

con · fo · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFOCALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONFOCALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«confocale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

共焦点

Confocale

ジオメトリでは、共焦点は同じ火災であることを意味します。 ▪2つのミラーを備えた光キャビティの場合、共焦点とは、それらの光を共有することを意味します。 ▪円錐形セクションでは、2つの楕円、2つの双曲線、または楕円と双曲線が焦点を共有することを意味します。 楕円と双曲線が共焦点である場合、それらは互いに垂直です。 ▪光学系では、レンズのポイントのフォーカスまたはイメージが、レンズの次のフォーカスと同じであることを意味します。 分光法では、一種の分析を共焦点分析と呼びます。 In geometria, confocale significa: con gli stessi fuochi. ▪ Per una cavità ottica con due specchi, confocale significa che condividono i loro fuochi. ▪ In una sezione conica significa che due ellissi, due iperboli o un'ellisse e un'iperbole condividono i loro fuochi. Se un'ellisse e un'iperbole sono confocali, sono perpendicolari tra loro. ▪ In ottica, significa che un fuoco o l'immagine di un punto di una lente è la stessa del fuoco della lente accanto. In spettroscopia si chiama analisi confocale un tipo di analisi.

イタリア語辞典でのconfocaleの定義

辞書の共焦点の定義は、同じ焦点を持つ光学系のものである:共焦点レンズ。

La definizione di confocale nel dizionario è di sistemi ottici che hanno il medesimo fuoco: lenti confocali.

イタリア語辞典で«confocale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFOCALEと韻を踏むイタリア語の単語


bifocale
bi·fo·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
colore locale
colore locale
epocale
e·po·ca·le
far mente locale
far mente locale
fare mente locale
fare mente locale
focale
fo·ca·le
glocale
glo·ca·le
iperfocale
i·per·fo·ca·le
locale
lo·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
multifocale
mul·ti·fo·ca·le
patrilocale
pa·tri·lo·ca·le
punto focale
punto focale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
semivocale
se·mi·vo·ca·le
uxorilocale
u·xo·ri·lo·ca·le
varifocale
va·ri·fo·ca·le
virilocale
vi·ri·lo·ca·le
vocale
vo·ca·le

CONFOCALEのように始まるイタリア語の単語

confluire in
confondere
confondere con
confondere la vista
confondersi
confondersi con l´ambiente
confondibile
conformabile
conformare
conformarsi
conformarsi a
conformativo
conformato
conformatore
conformazione
conforme
conforme all´originale
conformemente
conformemente a
conformismo

CONFOCALEのように終わるイタリア語の単語

amicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
ducale
fecale
fiscale
matrifocale
matrilocale
medicale
montascale
musicale
pascale
patriarcale
polivocale
radicale
sindacale
tropicale
verticale

イタリア語の同義語辞典にあるconfocaleの類義語と反意語

同義語

«confocale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFOCALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confocaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconfocaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«confocale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

共聚焦
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

confocal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

confocal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोंफोकल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متحد البؤر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

конфокальный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

confocal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

confocal
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

confocale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

confocal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

konfokalen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

共焦点
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공 초점
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

confocal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đồng tiêu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொதுக்குவிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

confocal
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

konfokal
70百万人のスピーカー

イタリア語

confocale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

konfokalnego
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

конфокальний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

confocal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ομοεστιακό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

confocale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konfokal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

konfokal
5百万人のスピーカー

confocaleの使用傾向

傾向

用語«CONFOCALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«confocale»の使用頻度を示しています。
confocaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confocale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONFOCALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«confocale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«confocale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、confocaleに関するニュースでの使用例

例え

«CONFOCALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconfocaleの使いかたを見つけましょう。confocaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strumenti per il laboratorio chimico e biologico - Vol. I
5 - Migiioramento elelln risnl azione e det conlrasto utilizzando la microscopia confocale. È mostrata ... tsinistra) e confocale telesine). della risoluzione, abolendo il rumore di fondo al di fuori del piano focale, nonché del contrasto (fig. 5).
Andrea Polesello, Stefano Polesello, Silvia Guenzi
2
Elementi di microbiologia
Lo sviluppo dell'uso del microscopio confocale è abbastanza recente. Come per il microscopio a fluorescenza, i campioni sono colorati con i fluorocromi perché emettano o riflettano luce. Con il microscopio confocale un piano di una piccola ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
3
Lezioni di geometria analitica
Il luogo dei punti corrispondenti ad un punto P assegnato, in una serie di ellissi confocali. è la. iperbole confocale che passa per P, anzi quel tratto d'iperbole che sta nel quadrante Eg' contmente P. 36) Se P e Q sono due punti arbitrari di una ...
Guido Castelnuovo
4
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
9.40) Peli spezzati 9.9 Microscopia laser confocale La microscopia laser confocale è una nuova metodica che analizza in vivo e in modo non invasivo la cute umana, con una risoluzione elevata (Fig. 9.41). UtilizTabella 9.13 Altre indicazioni ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
5
I bastoncelli retinici come cellule altamente specializzate ...
confocale. (Confocallaser. scanning. microscopy,CLSM). Queste analisi sono state condotte seguendo una nuova metodica per la marcatura di vescicole che è stata messa a punto dal Prof.ssa I.Panfoli [Ravera et al., 2007]. Le preparazioni ...
Andrea Fabiano, 2011
6
Trattato di geometria analitica
... colla retta che passa per il centro e per il punto di contatto. 512. Inviluppo dei piani polari di un punto, rispetto alle coniche di un sistema confocale. 513. Il luogo dei poli di un piano, rispetto alle quadriche di un sistema confocale, è una retta.
Giulio Lazzeri, 1893
7
Darwin tra storia e scienza all'Università G. d'Annunzio di ...
Le immagini mostrano cellule vitali verdi nella parte alta della struttura, miste a cellule non vitali (rosse) nelle sezioni più in basso (microscopia confocale; barra = 5μm); C,D. Visione ruotata di un biofilm compatto (microscopia confocale; barra  ...
‎2011
8
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Fondata Da Vasco Ronchi
A questo scopo abbiamo utilizzato il microscopio confocale. Questo strumento consente di eseguire una scansione continua confocale attraverso l'intera cornea iniziando prima dell'epitelio e terminando dietro l'endotelio. Questo ci consente ...
9
Evidenza Terapeutica Degli Alchilgliceroli
Per spiegare i meccanismi coinvolti nell'apertura della BEE mediata dagli al- chilgliceroli, è stato studiato l'accumulo intraluminale di fluo- resceina isotiocianato (FITC)-destrano nei capillari cerebrali di ratto usando il microscopio confocale ...
Beniamino Palmieri
10
Tra scienza e società
La presenza di strie di Vogt e` piu` caratteristica di uno stadio avanzato, tuttavia e ` possibile riscontrarle fin dallo stadio II di Krumeich e la microscopia confocale( 15) preoperatoria puo` rivelare la presenza sub-clinica di specifici pattern di strie  ...
Cosimo Loré, 2008

用語«CONFOCALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfocaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuovo Mammografo con Tomosintesi all'Ospedale "Infermi" di Rimini
... (cosiddetta tac multistrati), all'Unità Mobile di Mammografia (“camper mammografico”), al Microscopio Laser Confocale per la Dermatologia, ... «Nurse24.it, 7月 15»
2
Come salvarsi la pelle
La diagnostica delle lesioni sospette attualmente passa attraverso la dermatoscopia e la microscopia confocale, tecnica che si è affacciata ... «Milano Finanza, 7月 15»
3
Longo, zio e nipote scienziati in famiglia
È anche specializzata in diagnostica non invasiva tramite dermatoscopia ed ha approfondito l'utilizzo dell'innovativo microscopio confocale ... «Piazzasalento, 5月 15»
4
Solare: correzione difetti cristalli perovskite aumenterà efficienza
I difetti sono stati identificati dal gruppo di ricerca grazie al microscopio confocale, tecnologia ottica che si basa su un sistema che aumenta ... «GreenStyle, 5月 15»
5
Taviano, importante riconoscimento per Caterina, giovane ricercatrice
... dell'Arcispedale “Santa Maria Nuova-irccs” di Reggio Emilia, si occupa in particolare di dermatoscopia e microscopia confocale in vivo per la ... «Piazzasalento, 5月 15»
6
Emilia Romagna.Caterina Longo premiata migliore ricercatrice al …
Longo, specializzata in diagnostica non invasiva tramite dermatoscopia, ha approfondito l'utilizzo dell'innovativo microscopio confocale. «Quotidiano Sanità, 5月 15»
7
Melanomi, a Torino il record di tumori della pelle: ma un nuova …
Negli ultimi anni la dermoscopia e la microscopia confocale hanno affinato molto le tecniche di riconoscimento pre-istologico dei tumori cutanei ... «La Stampa, 3月 15»
8
Nuovo Fluorangiografo al S. Paolo di Savona
«L'angiografia funziona con scansione laser confocale sia con i coloranti ( verde indocianina e fluoresceina ), che con il sistema multicolor ... «Savona Notizie, 3月 15»
9
Sua maestà Oct è la Ferrari per gli occhi
... punto per punto e riduce effetti del movimento dell'occhio; la tecnologia Slo, oftalmoscopia a scansione confocale laser, ne fotografa il fondo. «La Provincia di Varese, 2月 15»
10
Nuovo Presidente per la Facoltà di Medicina e Chirurgia di Unimore
E' pioniere e leader mondiale nella microscopia laser confocale in vivo ... e di Microscopia Confocale (ICG) e della Associazione Europea di ... «Bologna 2000, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Confocale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/confocale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z