アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"qualificativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUALIFICATIVOの発音

qua · li · fi · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUALIFICATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUALIFICATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«qualificativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのqualificativoの定義

辞書内の修飾語の定義は、品質を決定するために使用される修飾に適している。

La definizione di qualificativo nel dizionario è atto a qualificare, che serve a determinare una qualità.


イタリア語辞典で«qualificativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUALIFICATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

QUALIFICATIVOのように始まるイタリア語の単語

quale cosa
quale numero
quale numero di
quale persona
quale quantità
quale quantita di
qualifica
qualificabile
qualificante
qualificare
qualificato
qualificatore
qualificazione
quali
qualita
qualitativamente
qualitativo
qualmente
qualora
qualsia

QUALIFICATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるqualificativoの類義語と反意語

同義語

«qualificativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUALIFICATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語qualificativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのqualificativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«qualificativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

排位赛
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calificativo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

qualifying
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्वालीफाइंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تصفيات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

квалификационный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

de qualificação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ালিফাইং
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

qualificatif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kelayakan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

qualifizierenden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

予選
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자격
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kualifikasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đủ điều kiện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தகுதி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पात्रता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

niteleyici
70百万人のスピーカー

イタリア語

qualificativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kwalifikacyjny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кваліфікаційний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

de calificare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

που πληρούν τις προϋποθέσεις
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwalifiserende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kvalificerande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kvalifiserende
5百万人のスピーカー

qualificativoの使用傾向

傾向

用語«QUALIFICATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«qualificativo»の使用頻度を示しています。
qualificativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«qualificativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUALIFICATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«qualificativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«qualificativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、qualificativoに関するニュースでの使用例

例え

«QUALIFICATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からqualificativoの使いかたを見つけましょう。qualificativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esercizi di grammatica italiana
Aggettivo. Aggettivo. qualificativo: concordanza,. posizione. e. struttura. Concordare, se possibile, gli aggettivi tra parentesi. RIPASSO Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z, n. 11, pag. 4. •30 / 11 nostro vicino di casa aveva una ...
Max Bocchiola, Francesca Ilardi, 2001
2
La comunicazione verbale
8.4.3 Funzione e posizione dell'aggettivo qualificativo in italiano Nella lingua italiana le funzioni denotativa e connotativa dell'aggettivo qualificativo sono strettamente connesse alle posizioni che esso può occupare entro il SN59. In italiano ...
Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004
3
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
Aggettivo. qualificativo. L'aggettivo è una parte variabile del discorso che accompagna un nome (o parti del discorso ... dono divino L'orario ferroviario è stagionale L'aggettivo qualificativo ha tre gradi, a seconda che: • esprima semplicemente ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
4
Parlare scrivere comunicare meglio
82 Il significato figurato e letterale dell'aggettivo qualificativo in funzione della sua posizione ........ 82 I gradi dell'aggettivo qualificativo ....... 83 Grado comparativo................................ 83 Grado superlativo .................................. 84 Forme particolari ...
Roberto Tresoldi, 2011
5
Intermediazione nel pagamento e ripetizione dell'indebito
Tornando, ora, al pagamento su delega, la tesi che ravvisa, nella fattispecie solutoria, il necessario concorso di un atto qualificativo perviene a giustificare la necessità del iussum, ai fini dell'imputazione della prestazione al patrimonio del  ...
Chiara Abatangelo, 2009
6
Libro completo per gli allievi e per le allieve della 4. ...
Dell'aggellivo. 116. L'aggettlvo od aggiuntivo è parola. che si aggiunge al nome per indicare più distintamente la. cosa nominata, o per es rimerne una qualità; epperciò si divide in qualificativo ed in icativo. Es.: Questi fanciulli sono docili.
Giuseppe Bosio, Carlo Pozzi, 1872
7
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
Aggettivi grasso fessipede pennuto crestato equatico muto lanulo nero topivoro grigio ' rettile macchiato in nero chiomata rapace tosala ruminante Propr; Quaiificalivi . . . . . . quatificalivo proprio . . . . . . proprio . . . . . . . . . . . . qualificativo proprio ...
‎1844
8
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
Se segue un aggettivo qualificativo, questo si declina secondo la prima declinazione. Alle seguito un'indicazione di tempo o di misura assume il significato di ogni. alle fünf Minuten alle fünf Kilometer. ogni cinque minuti ogni cinque chilometri ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
9
L'Educatore primario: giornale d'educazione ed istruzione ...
Aggettivo qualificativo. Parola che segna la nozione di una qualità. Bianco, dotto, senziente. a. Aggettivo qualificativo essenziale. Parola che segna la nozione di una qualità all'oggetto necessaria, p. e. senziente animale, ragionevole uomo. b  ...
‎1845
10
Archetipi d'impresa. Istruzioni per uno sviluppo «eroico» ...
Il percorso definito “Qualificativo” è senza dubbio quello centrale per lo sviluppo della piccola impresa, poiché è quello che più di tutti gli altri possiede le potenzialità per trasformare quel modello di impresa messo fortemente in crisi dalle ...
Daniele Calamandrei, 2010

用語«QUALIFICATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からqualificativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CERVINO 150: Alpini in cordata per celebrare la Gran Becca
Il Corso alpinistico qualificativo, che il Centro addestramento alpino organizza fa per preparare i futuri istruttori di alpinismo delle truppe alpine, ... «Valledaostaglocal.it, 7月 15»
2
L'importanza delle strategie di link building per la SEO nel 2015
Certo, tutto sta dentro questo aggettivo qualificativo: “sensata”. Di fatto l'atteggiamento di Google è sempre lo stesso ma ovviamente nel tempo ... «News PMI Servizi, 7月 15»
3
Nascita del Quarto Reich
forse perche' la "matematica" si accoppia con il qualificativo "pura"? forse perche' la Scienza oggi come ieri ambisce al ruolo di chi sola e ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Boxe, APB: Rio 2016 chiama Clemente Russo, sabato la sfida con …
... in carica Clemente Russo ed il kazako Anton Pinchuk, che metterà in palio un pass qualificativo per i prossimi Giochi Olimpici di Rio 2016. «OA Sport, 7月 15»
5
Hockey prato, super Italia: bloccata la Corea del Sud
Comincia alla grande il Round 3 della World League (qualificativo per Rio 2016) per l'Italia femminile di Fernando Ferrara. Le azzurre ... «Corriere dello Sport.it, 6月 15»
6
'L'Amore è Amore', il nuovo singolo contro l'omofobia di Simone Da …
Quante volte avete letto o sentito dire "questo pezzo è da gay", come se il termine gay fosse diventato un aggettivo qualificativo per provare il ... «Diregiovani, 6月 15»
7
Villa Triste, di Patrick Modiano
Eppure, le prime volte ho pensato che l'aggettivo qualificativo “triste” non le si addicesse. Poi ho capito che Meinthe aveva avuto ragione a ... «GraphoMania, 6月 15»
8
Da Finger, piccole porzioni per la cena in punta di dita
L'aggettivo qualificativo “piccolo” non sta ad indicare solo le monoporzioni servite ma anche l'ambiente, un'unica sala con la cucina a vista ... «Corriere della Sera, 6月 15»
9
Mafia Capitale: a che serve quel nome?
Non esiste, è un formaggio, è un aggettivo qualificativo per designare qualità positive, è la morte. Dopo un pò si è capito. Una volta definito il ... «La Voce di New York, 6月 15»
10
Tassa di sbarco a Montisola: 1 euro «Sia un pedaggio “per” la …
... in mezzo a un lago da quelle circondate dal mare, anche perché il fenomeno turistico rappresenta il connotato qualificativo di entrambe». «L'Eco di Bergamo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Qualificativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/qualificativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z