アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quotatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUOTATURAの発音

quo · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUOTATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUOTATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quotatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

寸法

Quotatura

寸法決定は、図面の目的のために重要であると考えられる線形寸法および角度寸法が図面に記載されている技術的な図面の正確な手順であり、例えば、構成されるべき物体の長さ、幅、高さ 。 図面上の数値はクォータと呼ばれます。 ほとんどの場合、オブジェクトはMongeメソッドで表され、オブジェクトのディメンションはそのメソッドのルールに従います。 技術基準は、次元付けの基準を指定します。 グラフィカルには、「クォータ」は、このディメンションと関連する図面の要素を明確に関連付けるために使用される線の近くに書かれています。 非常に特殊な場合を除いて、これらの線は直線セグメントであり、測定線と基準線の2つのカテゴリに分けられます。 La quotatura è un procedimento, proprio del disegno tecnico, per mezzo del quale vengono scritte all'interno del disegno le dimensioni lineari ed angolari giudicate importanti per i fini del disegno stesso, p.es. lunghezza, larghezza, altezza di un oggetto da costruire. I valori numerici riportati sul disegno vengono detti quote. Nella maggior parte dei casi, gli oggetti sono rappresentati con il metodo di Monge e anche la loro quotatura obbedisce alle regole di tale metodo. Le norme tecniche specificano i criteri con i quali effettuare la quotatura. Graficamente, le "quote" sono scritte in prossimità di linee che servono per associare con chiarezza queste dimensioni agli elementi del disegno a cui si riferiscono. Salvo casi molto particolari, queste linee grafiche sono segmenti di retta e si dividono in due categorie: linee di misura e linee di riferimento.

イタリア語辞典でのquotaturaの定義

ディクショナリでの寸法の定義は、技術的な図に示されており、描かれている各部品の寸法を示しています。

La definizione di quotatura nel dizionario è nel disegno tecnico, indicazione delle quote di ogni parte raffigurata.

イタリア語辞典で«quotatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUOTATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

QUOTATURAのように始まるイタリア語の単語

quodlibetale
quondam
quorum
quota
quotabile
quotalite
quotalizio
quotare
quotato
quotazione
quotidiana
quotidianamente
quotidianeità
quotidianità
quotidiano
quotidie
quotista
quotizzare
quotizzazione
quoto

QUOTATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるquotaturaの類義語と反意語

同義語

«quotatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUOTATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quotaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquotaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quotatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

尺寸
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dimensionamiento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dimensioning
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आयाम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أبعاد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

определение размеров
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dimensionamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মাত্রা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dimensionnement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pendimensian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dimensionierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

寸法
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

치수
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dimensioning
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đo kích thước
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பரிமாணம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dimensioning
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

boyutlandırma
70百万人のスピーカー

イタリア語

quotatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wymiarowanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

визначення розмірів
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dimensionarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαστασιολόγηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

afmetings
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dimensionering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dimensjonering
5百万人のスピーカー

quotaturaの使用傾向

傾向

用語«QUOTATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«quotatura»の使用頻度を示しています。
quotaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quotatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUOTATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quotatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quotatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quotaturaに関するニュースでの使用例

例え

«QUOTATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquotaturaの使いかたを見つけましょう。quotaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AutoCAD 2008 Guida completa
Capitolo 12 La quotatura del disegno La creazione e il posizionamento delle quote è abbastanza semplice; la loro gestione in termini di impostazioni richiede invece di essere approfondita: lo facciamo, in questo capitolo, nel paragrafo ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007
2
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
a) Quotatura in serie o in catena o per distanze parziali. Consiste nell'indicare le distanze comprese fra un elemento della rappresentazione e quello contiguo e si usa principalmente quando hanno importanza prevalente tali distanze e ...
‎1987
3
AutoCad 2002. Guida completa
Molti comandi di quotatura includono parecchie opzioni per gestire il testo e la quotatura stessa. Il prompt tipico riporta: Specificare la posizione della linea di quota o [testoM/ Testo /Angolo /Orizzontale /Verticale /Ruotato] : Le opzioni hanno il ...
Ralph Grabowski, 2002
4
AutoCAD 2000 Fondamenti. Per Ingegneri e Architetti
Comando : (Una volta ultimata la quotatura, AutoCAD ritorna al prompt Comando : ) AutoCAD prevede questi sei tipi di quotatura di base (Figura 6.14): Quotatura rapida Quotatura lineare Quotatura del diametro Quotatura del raggio Quotatura  ...
Sham Tickoo, 2001
5
Il manuale del disegnatore
R. Rossi. 5.13. Quotatura ed indicazione delle tolleranze su pezzi conici (UNI ISO 3040) Simboli della conicità ed inclinazione L'indicazione della conicità o dell' inclinazione sui disegni deve essere fatta precedere dai simboli di cui alla fig.
R. Rossi, 1996
6
AutoCAD 2000: guida completa
CAPITOLO 14 La quotatura definisce la distanza fra due punti; le linee di estensione di una quota individuano i punti ai quali una quota è applicata. La linea di dimensione mostra la direzione della quotatura. Le frecce o i pallini i limiti della ...
AutoDesk Press, 1999
7
Il progetto tecnico e i suoi strumenti. Quaderni del manuale ...
Premessa La norma stabilisce le regole da applicare per la rappresentazione e quotatura di insiemi e di particolari nelle costruzioni costituite da: - strutture di carpenteria metallica realizzate con barre, profilati, tubi lamiere ed elementi ...
A. Baglioni, Arie Gottfried, 2006
8
AutoCAD 2009: la porta di ingresso al disegno CAD
I comandi da menu Quotatura > Linea base e Quotatura > Continua, presenti sotto forma di elenco nella scheda Annota > gruppo Quote, semplificano la creazione e il posizionamento di una serie di quote li- neari o angolari in due situazioni ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2008
9
AutoCad 2006. Con CD-ROM
AutoCAD offre un intero sottosistema per la quotatura. La maggior parte delle volte potrete accedere a questi comandi dai menu a discesa o dalle barre degli strumenti. Ma potete anche accedervi digitando DIM al prompt dei comandi.
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer, 2005
10
AutoCad 2002 il manuale
Qui di seguito vengono elencate alcune tecniche, che possono aiutare a incrementare la velocità di quotatura quando si creano quote. Le modalità di modifica delle quote vengono affrontate nel Capitolo 18. • Create abbreviazioni da tastiera ...
David Harrington, Bill Burchard, David Pitzer, 2002

用語«QUOTATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquotaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuovi aggiornamenti per Autodesk Fusion 360
L'aggiornamento include numerosi miglioramenti di navigazione e la possibilità di aggiungere nuove opzioni di quotatura. Anche i disegni 2D ... «Information Technology Intelligent Software, 7月 15»
2
ARCHICAD nel settore del BIM
Implementazioni della Annotazioni: i Puntatori per i Tasti delle quote aiutano la quotatura di strutture sottili e ravvicinate. La possibilità di ... «Infobuild, 6月 15»
3
Twitter introduce il nuovo sistema di quotatura, a breve anche su …
Twitter ha semplificato le operazioni con un nuovo sistema di quotatura. La nuova modalità linka il tweet originale nel vostro tweet, lasciandovi ... «Tutto Android, 4月 15»
4
MEDUSA4, il CAD gratuito cresce anche su Linux
... la gestione dei livelli, la quotatura flessibile e la possibilità di modificare le unità di misura del disegno dal sistema metrico a quello imperiale. «Il Software, 2月 15»
5
Cava 2.0, un concorso per il recupero funzionale di due cave …
... funzionale la rappresentazione grafica del progetto nel sito prescelto eventuali particolari progettuali, in scala adeguata e con quotatura. «Bergamonews, 10月 14»
6
Trapelano i disegni CAD di Xperia Z3 e Z3 compact: svelate le …
Inoltre quel tipo di quotatura viene fatto in genere x delle misurazioni ... in quanto la linea di quotatura secondo il sistema europeo non deve ... «HDblog, 8月 14»
7
Casalvelino (SA): “Immersi in un mare di Storie”, corso di …
... delimitazione area e quadrettatura; 3°Immersione: rilievo con disegni tecnici in scala e quotatura reperti; 4°Immersione: recupero dei reperti ... «Salernonotizie.it, 5月 14»
8
“La specificazione geometrica di prodotto”: corso al foraz il 10 e 11 …
... ed esercizi di interpretazione delle tolleranze geometriche; Nuovi approcci per la quotatura: tolleranze di profilo rispetto ad un riferimento; La caratterizzazione ... «Ok Novara, 3月 14»
9
Solutore strutturale ad elementi finiti (FEM)
Il disegno automatico degli esecutivi comprende le piante di carpenteria con quotatura automatica; la prospettiva con rimozione delle linee nascoste; l'armatura ... «EdilPortale, 4月 12»
10
Vectorworks LANDMARK
Funzioni avanzate di quotatura e annotazione permettono di apporre nel progetto diciture e testi di foggia svariata. Modulo Plant Manager. L'esclusivo Modulo ... «EdilPortale, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Quotatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quotatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z