アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quotazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUOTAZIONEの発音

quo · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUOTAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUOTAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quotazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのquotazioneの定義

辞書内の引用の最初の定義は、引用とアクションの結果です。 見積もりの​​別の定義は、誰かへの価値の帰属、仕様です。 プロのスキルと能力に比べて:彼は今のところ見積もりが曖昧なアーティストです。 リスティングはまた、有価証券、債券、シムに割り当てられた価値です。 株式取引で交換される。

La prima definizione di quotazione nel dizionario è azione e risultato del quotare. Altra definizione di quotazione è attribuzione di un valore a qualcuno, spec. rispetto a competenze e abilità professionali: è un artista che ha per ora mediocri quotazioni. Quotazione è anche valore assegnato a titoli, obbligazioni e sim. da scambiare nelle contrattazioni di Borsa.


イタリア語辞典で«quotazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUOTAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

QUOTAZIONEのように始まるイタリア語の単語

quodlibetale
quondam
quorum
quota
quotabile
quotalite
quotalizio
quotare
quotato
quotatura
quotidiana
quotidianamente
quotidianeità
quotidianità
quotidiano
quotidie
quotista
quotizzare
quotizzazione
quoto

QUOTAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるquotazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«QUOTAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«quotazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
quotazioneのイタリア語での同義語

«quotazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUOTAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quotazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquotazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quotazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

行情
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cita
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

quotation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उद्धरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اقتباس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

котировка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

citação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ধৃতি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

citation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sebut harga
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zitat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

引用
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인용
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

petik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

báo giá
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேற்கோள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अवतरण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alıntı
70百万人のスピーカー

イタリア語

quotazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cytat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

котирування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

citat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσφορά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanhaling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

offert
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sitat
5百万人のスピーカー

quotazioneの使用傾向

傾向

用語«QUOTAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«quotazione»の使用頻度を示しています。
quotazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quotazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUOTAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quotazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quotazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quotazioneに関するニュースでの使用例

例え

«QUOTAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquotazioneの使いかたを見つけましょう。quotazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corrispondenza commerciale inglese. Per le Scuole superiori
Richieste di quotazione 81 2.1 Richiesta di quotazione /Request for quotation 83 2.2 Richiesta di campioni /Request for samples 84 2.3 Richiesta di quotazione e condizioni di pagamento Request foor quotation and terms ofpayment 85 2.4 ...
Elisa Cadorin, 1996
2
Incentivi per favorire la quotazione delle pmi sui mercati ...
Opportunità e proposte Arlotta, Boccia, Coda Negozio, Dal Maso, Imparato. Suggerimenti per migliorare il processo di quotazione e la permanenza sul mercato 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Allegato 2 – Libro Bianco per le PMI italiane e.
Arlotta, Boccia, Coda Negozio, 2013
3
Manuale di diritto del mercato finanziario
Procedura per l'ammissione a quotazione. La preparazione di un'operazione di quotazione richiede l'assistenza di consulenti specializzati (consulenti finanziari, istituti di credito, societa` di intermediazione mobiliare, societa` di revisione, ...
Sandro Amorosino, 2008
4
La responsabilità civile nel diritto dei mercati finanziari
113 TUF, in materia di prospetto di quotazione. Il primo comma di tale disposizione richiama infatti proprio l'art. 94 TUF, commi 8, 10 e 11 in particolare. Il prospetto di quotazione e un documento contenente informazioni destinate agli  ...
Paolo Giudici, 2008
5
Gli imprenditori e le società
La quotazione in borsa. — La quotazione delle azioni e` necessariamente un fatto successivo alla costituzione della societa` emittente; nessuna societa` per azioni nasce quotata, anche se, come e` stato detto, la quotazione e` nel suo codice ...
Francesco Ferrara, Francesco Corsi, 2009
6
I servizi pubblici locali di distribuzione del gas. Problemi ...
L'ottenimento della qualifica di STAR richiede invece, in caso di prima quotazione, un fiottante minimo del 35% del capitale rappresentato dalle azioni aventi diritto di voto nell'assemblea ordinaria 24. 4. La scelta di quotazione: il piano ...
M. Mulazzani, 2006
7
I patti parasociali. Disciplina, prassi e modelli contrattuali
Impegni in relazione alla quotazione (1) Le parti assumono l'impegno, ora per allora, di modificare lo statuto della società in modo da renderlo compatibile con la quotazione ‐ in caso di offerta pubblica di vendita, entrambe le parti ...
Davide Proverbio, 2010
8
Valutazione d'azienda
Stiamo parlando degli ammortamenti sul goodwill delle società acquisite e degli ammortamenti dei costi di quotazione. Quando si effettua l'acquisizione di una società, è normale corrispondere ai venditori un prezzo superiore al valore del ...
Giuseppe Lettini, 2009
9
T.U.I.R. 2010. Testo Unico delle imposte sui redditi
326 – Premio di quotazione in borsa 1. Per le società le cui azioni sono ammesse alla quotazione in un mercato regolamentato di uno Stato membro dell' Unione europea successivamente alla data di entrata in vigore del presente decreto e ...
Alessandro Blasi, Alessandro Blasi, Giorgio Minnucci, Fulvio Sarzana di S. Ippolito, Giorgio Minnucci, 2010
10
La cessione di partecipazioni. Aspetti civilistici, fiscali ...
... ammessi a quotazione nei mercati regolamentati e conclusi al di fuori dei mercati medesimi, a condizione che fossero stipulati: − tra intermediari autorizzati (banche o soggetti abilitati all'esercizio professionale nei confronti del pubblico dei ...
Maurizio Meoli, Massimo Negro, Gianluca Odetto, 2008

用語«QUOTAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquotazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La quotazione dell'oro scende per la quinta settimana di fila
Dopo una seduta di pausa la quotazione dell'oro ha ripreso il suo trend ribassista. Il future con scadenza agosto ha perso al Comex lo 0,8% a ... «BorsaInside, 7月 15»
2
Poste, il prospetto per la quotazione in Consob il 7 agosto
Blue Financial Communication s.r.l. chiede ai visitatori che desiderano lasciare un commento di prendere visione delle seguenti Regole e ... «bluerating.com, 7月 15»
3
Ferrari avvia la quotazione negli Usa: depositati i documenti alla Sec
Il Cavallino Rampante ricalca la struttura di Fca: l'azienda diventa olandese, la quotazione sarà a New York. Limite al 10% di azioni ordinarie ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Ferrari deposita i documenti IPO, quotazione in borsa a New York
In connessione con l'offerta pubblica iniziale, Ferrari intende presentare domanda per l'ammissione alla quotazione sul New York Stock ... «Auto.it, 7月 15»
5
Possibile quotazione di Ferrari a Piazza Affari, ma nel 2016
E' quanto si legge nel file inviato alla Sec in vista della quotazione. Fca effettuerà infatti una serie di operazioni per separare il Cavallino ... «Tiscali, 7月 15»
6
Veneto Banca cerca soci, intanto avvia il percorso di quotazione
Lo ha annunciato la stessa Popolare, in una nota che sottolinea come la quotazione in Borsa consentirebbe ai soci di negoziare le azioni sul ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Mv Agusta accelera sulla quotazione in borsa
Uno sprint che accelera la quotazione in borsa. I numeri della prima parte dell'anno di Mv Agusta confermano, anzi battono, le stime del ... «Milano Finanza, 7月 15»
8
Quotazione oro: La striscia negativa sale a dieci sedute
La quotazione dell'oro ha chiuso oggi per la decima seduta di fila in ribasso. Il future con scadenza agosto ha perso al Comex l'1,1% a $1.091 ... «BorsaInside, 7月 15»
9
Veneto Banca avvia piano per la quotazione e chiede ai soci la …
La quotazione in Borsa consentirebbe ai soci di negoziare le azioni Veneto Banca sul mercato assicurandone la liquidabilità. Nell'ambito di ... «Italia Oggi, 7月 15»
10
BpVi ha selezionato gli advisor in vista della quotazione a Piazza …
Prima della quotazione in Borsa sarà necessario un nuovo aumento di capitale. Il cda ha dato mandato al consigliere delegato e direttore ... «Notiziario Finanziario, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quotazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quotazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z