アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quotato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUOTATOの発音

quo · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUOTATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUOTATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quotato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのquotatoの定義

辞書の引用の定義は、株式取引所に記載されている株式を引用するものです。 また、リストされて評価され、評価される:従業員が悪いq。

La definizione di quotato nel dizionario è di ciò a cui è stata assegnata una quotazione: azioni quotate in Borsa. Quotato è anche valutato, giudicato: un impiegato mal q.


イタリア語辞典で«quotato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUOTATOと韻を踏むイタリア語の単語


arrotato
arrotato
azotato
a·ʒo·ta·to
connotato
con·no·ta·to
dotato
do·ta·to
esser dotato
esser dotato
inquotato
in·quo·ta·to
iperdotato
i·per·do·ta·to
ipodotato
i·po·do·ta·to
normodotato
nor·mo·do·ta·to
oltracotato
ol·tra·co·ta·to
prenotato
pre·no·ta·to
rotato
ro·ta·to
sabotato
sabotato
soprannotato
so·pran·no·ta·to
sottonotato
sot·to·no·ta·to
superdotato
su·per·do·ta·to
svuotato
svuotato
terremotato
ter·re·mo·ta·to
votato
vo·ta·to
vuotato
vuotato

QUOTATOのように始まるイタリア語の単語

quodlibetale
quondam
quorum
quota
quotabile
quotalite
quotalizio
quotare
quotatura
quotazione
quotidiana
quotidianamente
quotidianeità
quotidianità
quotidiano
quotidie
quotista
quotizzare
quotizzazione
quoto

QUOTATOのように終わるイタリア語の単語

accettato
acquistato
arrestato
capo dello stato
citato
comitato
completato
conquistato
contato
ospitato
portato
presentato
riportato
risultato
sopranotato
stato
sunnotato
tato
trattato
valutato

イタリア語の同義語辞典にあるquotatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«QUOTATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«quotato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
quotatoのイタリア語での同義語

イタリア語で«QUOTATO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«quotato»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
quotatoのイタリア語での反義語

«quotato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUOTATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quotatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquotatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quotato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

上市
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

enumerado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

listed
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सूचीबद्ध
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المدرجة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

перечисленных
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

listado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তালিকাভুক্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

la liste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

disenaraikan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gelistet
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

記載されています
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

나와
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kadhaptar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

niêm yết
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பட்டியலிடப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सूचीबद्ध
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

listelenen
70百万人のスピーカー

イタリア語

quotato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wymienione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перерахованих
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

enumerate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

που αναφέρονται
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gelys
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

listade
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oppført
5百万人のスピーカー

quotatoの使用傾向

傾向

用語«QUOTATO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«quotato»の使用頻度を示しています。
quotatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quotato»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUOTATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quotato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quotato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quotatoに関するニュースでの使用例

例え

«QUOTATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquotatoの使いかたを見つけましょう。quotatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli abusi di mercato
114 comma 7 a.1) azioni quotate emesse da società controllate dall'emittente quotato (b.5) le azioni quotate, indicate nella lettera b.5) sono le azioni, emesse da soggetti italiani o esteri, quotate nei mercati regolamentati italiani. a.2) azioni  ...
Stefano Vincenzi, 2012
2
Governance e tutela del risparmio. Best practice, regole e ...
L 'art 114, comma 7, del TUF disciplina le operazioni di compravendita - effettuate dai manager di un emittente quotato, anche per interposta persona - di azioni emesse dall'emittente medesimo o altri strumenti finanziari ad esse collegati, ...
Paolo Costanzo, Marcello Priori, Arturo Sanguinetti, 2007
3
Fondamenti dei mercati di futures e opzioni. Con CD-ROM
Esempio 6.2 Supponiamo che il prezzo spot quotato di un Treasury bill a 91 giorni sia pari a $8. Questo vuol dire che il tasso di rendimento annualizzato è pari all'8 per cento del valore nominale. Supponiamo, inoltre, che il valore nominale ...
John C. Hull, Emilio Barone, 2008
4
L'informazione finanziaria price-sensitive
In tal caso si assoggetterebbe a vigilanza italiana un soggetto estero, per di più non quotato su un mercato regolamentato italiano. Tuttavia, il legame con il territorio italiano, che giustifica lo svolgimento di un'attività di monitoraggio, sarebbe ...
Gioacchino Amato, 2013
5
La nuova imposta di bollo
435/97. In altri termini, con la stipula di un c.d. “contratto derivato” si ritiene possano originarsi le seguenti combinazioni, ai fini dell'applicazione dell' abrogata tassa sui contratti di borsa: – “derivato” non quotato con “sottostante” quotato (o non ...
Gianni Polo, 2014
6
Principi metodologici per la costruzione di indici dei ...
I correttivi incrementativi/decrementativi sono: piano seminterrato: –25% circa del prezzo quotato; piano terra: –10% circa del prezzo quotato; piano attico: +20% circa del prezzo quotato. Per gli appartamenti occupati, valgono i coefficienti da ...
Vincenzo Del Giudice, Maurizio D'Amato, 2008
7
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
Nel caso sub a) è necessario seguire le regole illustrate nel precedente paragrafo 12.1. Se, invece, uno strumento rappresentativo di capitale (es.: azione ) non è quotato in un mercato attivo (caso sub b), la determinazione del fair attraverso ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
8
La valutazione dell'azienda
immediatamente registrabile, per ogni variazione di segno, se il titolo fosse quotato nei mercati regolamentati. In tali fattispecie, proprio perché il titolo non è quotato, si rende necessaria una valorizzazione sulla base dei criteri di seguito ...
Daniele Balducci, 2006
9
Scommettiamo? la guida definitiva al betting
Per capire meglio facciamoun esempio pratico: Esempio: prendiamo come Fissa FiorentinaSampdoria 1 quotato a 2.10 e a ... 1° Schedina FiorentinaSampdoria 1 quotato a 2.10 JuventusChievoPari quotato a1.85 Quota Totalea3.88 Vincita 10 ...
Gabriele Capitta, 2013
10
Le nuove regole del mercato finanziario
... dell'emittente azioni" (ovvero i componenti degli organi di amministrazione di un emittente quotato, i soggetti che svolgono funzioni di direzione di un emittente quotato ed i dirigenti che abbiano regolare accesso ad informazioni privilegiate ...
Francesco Galgano, 2009

用語«QUOTATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquotatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il business del porno quotato in borsa
Questa settimana il Wall Street Journal ha visitato un'assemblea di azionisti all'apparenza tradizionale, se non fosse stato per la tenue luce ... «Il Post, 7月 15»
2
Diretta/ Milan-Inter (risultato finale 1-0) il video del gol di Mexes …
Per quanto concerne l'1X2 infatti, il MIlan (segno 1) è quotato a 2.95, mentre l'Inter (segno 2) è quotata a 2.25; quanti credono in un pareggio ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
3
Diretta / Juventus-Borussia Dortmund: info streaming video e tv …
... il successo del Borussia Dortmund (segno 2) è dato a 2.45, mentre il pareggio (segno X) è quotato a 3.30. Scommesse alternative al classico ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
CICLISMO - Tour de France: oggi sull'Alpe de Huez gli ultimi assalti …
... inaspettato sabato di grandi emozioni anche se i bookmakers vedono in Froome il padrone intoccabile, quotato 1,08 rispetto a Quintana dato ... «FIRSTonline, 7月 15»
5
SPAL e Vicenza in campo ad Auronzo di Cadore: aggiornamenti …
Dopo le prime sgambate con formazioni di dopolavoristi e dilettanti, la SPAL sale di livello e incontra il quotato Vicenza in amichevole sul ... «LoSpallino.com, 7月 15»
6
Spider-Man 'Tom Holland' sul set di Suicide Squad
Il giovane attore era abbastanza quotato sui social media, e la Marvel alla fine non lo ha scelto. Alla fine la scelta è ricaduta su Tom Holland. «Cinematographe, 7月 15»
7
I dieci ristoranti più belli in riva al mare
... di Villa Serbelloni a Bellagio (Lago di Como), il sempre più quotato Lido 84 a Gardone Riviera e l'Esplanade di Desenzano (Lago di Garda). «il Giornale, 7月 15»
8
Societe' Generale: quota su EuroTlx 3 nuovi certificates
19:07 MILANO (MF-DJ)--Societe' Generale ha quotato sull'EuroTlx tre nuovi certificates, che permettono un'esposizione 'controllata' al mercato ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
Live 24! Padova, almeno 400 i tifosi presenti all'allenamento …
Certo, il Cittadella ha badato soprattutto a contenere il più quotato avversario, ma è comunque riuscito – specie nei primi 45 minuti – a fare ... «Padova Goal, 7月 15»
10
Due match fra i kazaki Golubev e Nedovyesov sollevano dubbi …
Difficile infatti pensare che Nedovyesov sotto di un set, potesse essere quotato meno di quanto venisse quotato in apertura match. Questo ... «Ubi Tennis, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quotato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quotato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z