アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raddrizzatrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRADDRIZZATRICEの発音

rad · driz · za · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADDRIZZATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADDRIZZATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«raddrizzatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのraddrizzatriceの定義

辞書の機械を矯正することの定義は、シート、チューブ、金属プロファイル、およびシムをまっすぐにするために使用される機械である。 回転ローラーのシステムを介して。

La definizione di raddrizzatrice nel dizionario è macchina impiegata per raddrizzare lamiere, tubi, profilati metallici e sim. attraverso un sistema di rulli rotanti.


イタリア語辞典で«raddrizzatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADDRIZZATRICEと韻を踏むイタリア語の単語


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

RADDRIZZATRICEのように始まるイタリア語の単語

raddoppiamento
raddoppiare
raddoppiarsi
raddoppiata
raddoppiatamente
raddoppiato
raddoppiatore
raddoppiatura
raddoppio
raddormentare
raddossare
raddotto
raddrizzabile
raddrizzamento
raddrizzare
raddrizzarsi
raddrizzatore
raddrizzatura
radducibile
raddurre

RADDRIZZATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるraddrizzatriceの類義語と反意語

同義語

«raddrizzatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADDRIZZATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raddrizzatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのraddrizzatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«raddrizzatrice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

enderezador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

straightener
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

straightener
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مستقيم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выпрямитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alisador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

straightener
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lisseur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

straightener
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Haarglätter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ストレート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교정기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

straightener
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy ép tóc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

straightener
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

straightener
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

düzleştirici
70百万人のスピーカー

イタリア語

raddrizzatrice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prostownica
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

випрямляч
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

straightener
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ίσιωμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

strait
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

plattång
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rettetang
5百万人のスピーカー

raddrizzatriceの使用傾向

傾向

用語«RADDRIZZATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«raddrizzatrice»の使用頻度を示しています。
raddrizzatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raddrizzatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADDRIZZATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raddrizzatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raddrizzatrice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、raddrizzatriceに関するニュースでの使用例

例え

«RADDRIZZATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からraddrizzatriceの使いかたを見つけましょう。raddrizzatriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
Come risulta evidente dall'esame della linea e dalle testimonianze, l'incendio si è sviluppato sulla verticale della raddrizzatrice Aspo 2, situata sotto il secondo pinzatore Aspo l. La causa d'innesco dell'incendio può essere dovuta ad una o ...
Marzio Marigo, 2013
2
Technical Dictionary
... spianare flattened sheet, lamiera stirata flattener (a rolling machine for straightening metal plates), raddrizzatrice a rotoli * (a machine for flattening and straightening metal plates), spianatrice raddrizzatrice flattening (leveling, smoothing, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Alluminio
Una nuova raddrizzatrice in tensione, particolarmente indicata per eliminare le distorsioni e le ondulazioni di nastri metallici di spessore ridotto (compreso tra 0, 08 e 0,13 mm), ricavati da leghe di elevata resistenza, è stata ideata e brevettata  ...
‎1970
4
L'elettricità sulle navi
la corrente che circola nelle placche della valvola 6L6 è molto forte, e siccome tale corrente è fornita dalla raddrizzatrice 5U4 naturalmente le placche di quest' ultima valvola diventano rosse. La ricerca metodica del guasto può eseguirsi nel  ...
Aurelio Andreoli, 1959
5
Mezzanotte. Il diario del vampiro
E funzionò! Damon prese subito ad ansimare e poi a respirare di nuovo. Da raddrizzatrice di cravatte nata, Elena si inginocchiò e cercò di riassettargli i vestiti . Appena ricominciò a respirare normalmente, Damon si irrigidì e le sue membra  ...
Lisa J. Smith, 2011
6
La sapienza di Pitagora
Il negare dunque ai pitagorici il contenuto dei libri aritmetici degli Elementi è una di quelle aberrazioni che solo la mania raddrizzatrice degli studiosi dei nostri giorni può spiegare. Una tale aberrazione si sarebbe potuta evitare se si fosse ...
Vincenzo Capparelli, 1988
7
Luoghi e paesaggi
Dall'estremosud del sistema subito chiamano i frantumi “radioattivi” del santuarioscriptorium estense sacroalla dea paleoveneta Reitia, raddrizzatrice del mondo, tessitrice, sanatrice, alla testa di un pantheon quasi tutto femminile. Reitia ...
Andrea Zanzotto, 2013
8
Carteggio: 1925-1962
... e storico della sua città, era a Foligno l'erede incontestato di mons. Faloci- Pulignani. Su lui cfr. Giuseppe De Luca, Angelo Messini, in « L'Osservatore Romano », 8 dicembre 1943. P.S. Lessi il suo articolo Cocteau e postilla raddrizzatrice 1.
Giuseppe De Luca, Giuseppe Prezzolini, 1975
9
Diritto industriale italiano: Diritto sostanziale-Diritto ...
È tale funzione tecnica che distingue un tornio, una raddrizzatrice o altro dispositivo meccanico da una scultura o un oggetto decorativo, la cui tutela è riservata alla disciplina dei disegni e del diritto d'autore, cfr. Von Hellfeld, GRUR 1998, 243, ...
Massimo Scuffi, Mario Franzosi, 2013
10
Storia delle telecomunicazioni
Furono introdotti comunque anche i nomi di pliotron (Irving Langmuir21) per accennare alla funzione amplificatrice, e di valvola ionica, già applicato ai diodi, per esprimerne quella raddrizzatrice. Oggi l'audion è però meglio noto come triodo, ...
V. Cantoni, Gabriele Falciasecca, Giuseppe Pelosi, 2011

用語«RADDRIZZATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraddrizzatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anche Sasha Grey ci prende in giro con ” The Wolf of Arcore” – FOTO
Se non sapete chi è ( o fate finta di non saperlo) è un'attrice drammatica, scrittrice e dj ed ex raddrizzatrice di banane statunitense, ma ... «You-ng.it, 2月 14»
2
Django Unchained in Cina: il film di Quentin Tarantino prima ritirato …
... avendo dovuto presiedere alla sessione di montaggio "raddrizzatrice" indispensabile per ottenere il nullaosta che ha consentito al suo ultimo ... «Blogosfere, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Raddrizzatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/raddrizzatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z