"rama"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でRAMAの発音

ra · ma

イタリア語でRAMAはどんな意味ですか？

ラーマ

Rama

ヒンドゥー教では、ラーマは今ラーヴァナによって征服男性の士気の運命を復活させるために王室の王子で明らかに、ヴィシュヌの第七のアバターです。 彼のフルネームはRamachandraで、しばしば尊重ヒンドゥー教、シュリーのタイトルが先行します。 彼は絶対ブラフマンの化身とダルマの実施形態では、完璧な男です。 それは悪徳と邪悪の出現を特徴Tretaユガ、シルバーエイジのアバターです。 ラーマは、タイ、マレーシア、インドネシア、ミャンマー、カンボジアなど東南アジアの協会を含む全世界で9億のヒンズー教徒の大多数のための最高神の最も有名で人気の現れです。 それは絵、精神とヒンドゥー教、ビューのインドの点から、世界の、そして人類の文明の最古の宗教組織の意識として認識されています。 人生とラマの英雄的行為は、文字通り意味ラーマーヤナ、古代サンスクリット叙事詩でナレーションされている「ラーマの旅を。」

Presso la religione induista, Rama è il settimo avatar di Viṣṇu, manifestatosi nel regale principe per risollevare le sorti della morale degli uomini, ormai soggiogati da Ravana. Il suo nome completo è Ramachandra, e spesso viene preceduto dal titolo di rispetto induista, Shri. Egli rappresenta la personificazione dell'Assoluto Brahman e l'incarnazione del Dharma, l'Uomo Perfetto. È l'avatar del Treta Yuga, l'età dell'argento, caratterizzata dalla comparsa del vizio e della malvagità. Rama è la più famosa e popolare manifestazione del Dio Supremo per una grande maggioranza dei 900 milioni di induisti in tutto il mondo, incluse le nazioni del Sud-est asiatico come Thailandia, Malesia, Indonesia, Myanmar e Cambogia. È riconosciuto come l'immagine, lo spirito e la consapevolezza dell'Induismo, la religione organizzata più antica del mondo, e della civilizzazione umana dal punto di vista indiano. La vita e le imprese eroiche di Rama sono narrate nel Ramayana, un antico poema epico in sanscrito, che letteralmente significa "Il viaggio di Rama".

イタリア語辞典でのramaの定義

辞書中のラマの定義はbranch、specです。 主要な枝から離れ、葉と果実をもたらす二次的なもの。

RAMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のramaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのramaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rama»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 拉玛
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: Rama
• イタリア語翻訳家 - 英語: rama
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: रामा
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: راما
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: Rama
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: rama
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: রমা
• イタリア語翻訳家 - フランス語: rama
• イタリア語翻訳家 - マレー語: rama
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: rama
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ラーマ
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 라마
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: rama
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: rama
• イタリア語翻訳家 - タミル語: ராமா
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: राम
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: rama
• イタリア語: rama
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: Rama
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: Rama
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: RAMA
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: rama
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: rama
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: rama
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: rama

«RAMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からramaの使いかたを見つけましょう。ramaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Incontro con Rama (Urania Collezione)

11 settembre, data fatidica: in quel giorno (ma nel 2077) un grosso meteorite si abbatte sulla Pianura padana, devastandola.

Arthur C. Clarke, 2012

Carol Rama

Self-taught artist Carol Rama's unconventional painting encompasses an erotic, even sexually aggressive universe populated by "mutated" characters who present themes of sexual identity with specific references to female sensuality.

Carol Rama, Guido Curto, Giorgio Verzotti, 2004

Monumenti Indici del Museo Naniano

г Г. Shri Rama, Rama, Rama, Shri Rama Tíchandra geya, Shri Rama, Rama, Rama, Shri Rama Bhadra geya. II. Shri Rama, Rama, Rama, Sídhábhi Ráma> Rama, Shri Rama, Rama, Rama, Logábhi Rama geya. III. Shri Rama, ;Rárrra, Rama, ...

Paulinus (a Sancto Bartholomaeo), 1799

*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...

Ecco quattro delle principali città così denominate: 1° Rama beniamitica, città della tribù di Beniamino, nelle vicinanze di Gabaa e Jebus, sulla strada da Gerusalemme a Betel, e non lunga dai confini dei due regni, posta da San Girolamo 9 ...

‎1864

Isole e spiagge della Thailandia

Oltre a trasferire la capitale sull'altro versante del fiume, a Bangkok, il sovrano introdusse un nuovo sistema di titoli nobiliari ereditari, ribattezzandosi 'Rama I'. Gli attuali regnanti thailandesi appartengono ancora alla dinastia Chakri. Rama I  ...

Andrew Burke, 2009

Il Ramayana di Valmici

Tu pur conosci il grande e saldo affetto ch'io porto a Rama: or m'odi, o regina: Non sia mai seguace de' sacri statuti la mente di colui, per cui opera andò in esilio il nobil Rama, ottimo fra i giusti, mantenitor della sua fede. Cada in dura servitù, ...

Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1869

Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)

Rama , parte dell' albero, che deriva dal pedale , e si dilata a.. guisa di braccio , sul quale nasco no le foglie, e i fiosi a e fi Ps0ducono i frutti, roma , ramo . ra. mns V. l.. *Per fiori artificiali, v. Rametta . *Rami di Sciumi. o cìumi , si dicono quei rivi ...

Michele Pasqualino, 1790

Biografia Universale Antica e Monderna

pace di reggere a tale spettacolo, Kalta-Bussuda sen vola via, ma il braccio di Rama lo segue. [mano si perde nelle nubi, traversa lo spazio, tocca i Suarga, il Bramaloka stesso. Il celeste corvo allora si ferma, adora, cade in estasi e si ritrova in ...

‎1838

Rivista orientale

abbia preso parte alla famosa guerra mitica fra gli Dei e i Demonii, e come quando nacque Rama fosse nel mondo l'età dell'oro. Pigliamo nota di questi primi accenni, e lasciamo pure da parte tutti quei numerosi brani nei quali si dice  ...

‎1867

Ramayana poema indiano di Valmici

interrotte dal pianto : Perchè, o nobil donna, ignara 'ancor del vero, cosi ri prendi me innocente? Tu pur conosci il grande e saldo affetto ch'io porto a Rama : or m' odi, o regina : Non sia mai seguace de' sacri statuti la mente di colui, per opra ...

‎1851

用語«RAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からramaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Uomini e donne gossip news: Rama prova a far ingelosire Jonas …

Rama Lila Giustini ha intrapreso un viaggio a Ibiza, l'isola che come noto è anche il luogo di residenza del suo ex fidanzato Jonas Berami. «Blasting News, 7月 15»

TEMPTATION ISLAND 2 / Anticipazioni: verso l ultima puntata …

... storia d'amore con Rama Lila Giustini. “Buongiorno così… Con Juan Castaneda”, scrive Alessia Messina sfoggiando il suo sorriso migliore. «Il Sussidiario.net, 7月 15»

Rama Lila dà scandalo e incontra in segreto Jonas

La corteggiatrice di 'Uomini e Donne', Rama Lila Giustini il giorno del suo compleanno si è recata con le amiche a Ibiza per festeggiare. «Blasting News, 7月 15»

UeD News: il consiglio di Nicole per chi critica solo, una foto di …

In quest'ultimo periodo, l'ex corteggiatrice Rama Lila Giustini, è sempre al centro delle critiche. Di recente si parlava di un avvistamento ad ... «Blasting News, 7月 15»

Art Digest: la semantica artistica di Edi Rama. Iran, una bomba …

Sul Financial Times si racconta Edi Rama, artista e primo ministro dell'Albania… (ft.com). Sarà Bruxelles la nuova Berlino del contemporaneo? «Artribune, 7月 15»

Gossip Uomini e donne: 'Teresa e Salvatore sono ridicoli', Rama …

Nuovo appuntamento con la nostra rubrica dedicata alle gossip news sul mondo dei protagonisti di Uomini e donne. Oggi partiamo dalle ultime ... «Blasting News, 7月 15»

Tina Cipollari: "Teresa e Salvatore a Temptation Island? Non …

Rama ancora innamorata? Penso sia vero e mi dispiace moltissimo. Jonàs è un ragazzo d'oro e Rama mi aveva conquistata con la sua ... «Gossipblog.it, 7月 15»

Albania: premier Rama, continuiamo a credere nel grande progetto …

Roma, 20 lug 08:20 - (Agenzia Nova) - L'Albania continua a credere nel grande progetto dell'Europa: lo ha detto il premier abanese Edi Rama, nel corso di un ... «Agenzia Nova, 7月 15»

UeD News: Gianmarco Valenza a Uomini e Donne? Jonas scrive …

L'ex tronista spagnolo attraverso il suo profilo Facebook ha scritto un post ed ovviamente tutto ci lascia intendere che è dedicato a Rama. «Blasting News, 7月 15»

Terrasini, imperdibile tramonto a “Capo Rama”

Venerdì 17 luglio alle ore 18.00, presso la Riserva “Capo Rama” primo appuntamento della stagione, per conoscere la biodiversità dell'area ... «Cinisi Online, 7月 15»