アプリをダウンロードする
educalingo
ramuto

"ramuto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRAMUTOの発音

ra · mu · to


RAMUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAMUTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのramutoの定義

辞書のramutoの定義はbranch、branchyでいっぱいです。


RAMUTOと韻を踏むイタリア語の単語

bismuto · muto · premuto · sordomuto · spremuto · temuto

RAMUTOのように始まるイタリア語の単語

rampicatore · rampichino · rampicone · rampinare · rampinata · rampinismo · rampino · rampista · rampogna · rampognamento · rampognare · rampognatore · rampollamento · rampollare · rampollo · ramponare · rampone · ramponiere · ramuscello · rana

RAMUTOのように終わるイタリア語の単語

aiuto · assoluto · auto · avuto · benvenuto · bruto · conosciuto · contenuto · contributo · dovuto · istituto · luto · minuto · posto auto · ricevuto · tenuto · tessuto · tributo · tuto · voluto

イタリア語の同義語辞典にあるramutoの類義語と反意語

同義語

«ramuto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAMUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ramutoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのramutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ramuto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ramuto
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ramuto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ramuto
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ramuto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ramuto
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ramuto
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ramuto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ramuto
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ramuto
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ramuto
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ramuto
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ramuto
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ramuto
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ramuto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ramuto
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ramuto
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ramuto
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ramuto
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ramuto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ramuto
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ramuto
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ramuto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ramuto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ramuto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ramuto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ramuto
5百万人のスピーカー

ramutoの使用傾向

傾向

用語«RAMUTO»の使用傾向

ramutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ramuto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ramutoに関するニュースでの使用例

例え

«RAMUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からramutoの使いかたを見つけましょう。ramutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tragedie dell' abate
Angelo alato d' oro; il tempestato Di gemme e smalti, argenteo, ramuto, Candelabro settuplice dell' ara; L' argentee conche, i bronzei mari , i tetti Di nobil cedro, i rari arazzi, i lauti Paramenti di Stoffe e mitre e anella E turiboli e navi e faci ed ...
Antonio Vitale, 1846
2
Vocabolario milanese-italiano
FRAGIOLETT o FRAGIOLt Plagio- letto: specie dl mfulo. FRAJNA- Grano saraceno. Otado пего (Polygonum Ракортгшо): planta che il seme trlangotare, con buccla пега, eomigliaote la fagiuola o frutto del faggio ifô), il gambo ramuto e foglio- ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
3
Nuova antologia
... perchè non rimanesse intaccata la prerogativa gentilizia, lo mandò a viaggiare in terraferma: allora l'avvocato fiscale della Gran Corte (un Michele Per- ramuto, rappresentante autorevole di queir antica magistratura) in funzione ed in toga si ...
Francesco Protonotari, 1868
4
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
è detto che Ramuto fu adoperato dal Murtola , nella Creazione del mondo. *' BANCA sf. La gamba offesa di uno zeppo rauco. Batt. Ret. Vulc- c. a. 5- 40Poscia (Vulcano) la ranca sua muove a saltella. Rmconmr, non già, ma Rancurare; ed è  ...
Lorenzo Molossi, 1841
5
La letteratura italiana esposta alla gioventù per via d'esempj
... buttum, brutium, brogtto: Mìstico da molosmi, per molottui, moloitino, matat- tino : Gramola da tcrcre, donde Irrimo, tcrlmuim, Ir- rimutum, rimutumr ramutum, ramuto, ramata, gramola: Frasca da ramni per ramijcuj, framiscut, fra- misea, fromtea, ...
Cesare Cantù, 1851
6
Prontuario di uoci uolgari, et latine, copiosissimo. Per ...
Commeтогами“. Ramo,ßranco . Hic ramus,huius rami. Cie. Ramo inu'tllc.~ tagliatodell'albero.Hoc ra male,huius ramâlis.Oui. Ramicello. Hic râmulus,huius` râmuli; díminutiuo.Col. Ramuto:BrancutmRamicôfus , ramicôfa,rainicôfuin.Pll. Rana .
Orazio Toscanella, 1565
7
Istoria dell'Europa di Messer Pierfrancesco Giambullari dal ...
... essi ancora, si preparavano a venir via; quando lo Imperadore Valentiniano, primo di questo nome , affrontatili gagliardamente ne'confini de'Franchi, î'ramuto. in si fatta maniera gli oppresse , che volentieri IS'ZL'S'LÎIÌÎÌÙ stettero in dietro.
‎1822
8
Lezioni di economia rurale, etc. [Edited by Andrea Agostini, ...
Tra noi vegeta bene e mette un bel gambo ramuto, e copioso fogliame, ma pochi fiori allegano. Per altro amai terreni sciolti, e si accomoda a quelli non molto ricchi, che dimagra poco; si semina in ragione di uno stajo e mezzo a quadrato ...
Pietro CUPPARI, Andrea AGOSTINI (Count.), Francesco CAREGA DI MURICCE, 1854
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
ivi Ramoso . . te* de , 140 Ramuto . . ivi . 233 Rampollare . - 107 lide . 144 Rampollo fri "ilare .... . 253 Ranneslare . , 118 lolatura . □ ivi Ranuncolo de' campi « 201 iolelto .... • ivi — de' grani □ 174 10I0 . . « tot — di padule • 201 ioIuzzo .
Stefano Palma, 1870
10
Descriptio totius Italiae...: ex italica lingua nunc primum ...
Brito,Tritonio,Sechoto, Lamil'o, M cfapo, Perato, Limafe, Ramuto,Gareno,Allore, Arfedone 8: Brimoneiexijs ай: à Gareno oppidû iuxtaflumë Garenurn,quod hoc feculo Rhcnus eli,aliquorú opinione vbi nunc callellú Epifcopi,aut vt alij volunt, altiùs ...
Leandro Alberti, 1566
参照
« EDUCALINGO. Ramuto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ramuto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA