アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rampinata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAMPINATAの発音

ram · pi · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMPINATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAMPINATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rampinata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrampinataの定義

辞書の中のrampinataの定義は、面倒なフックです。

La definizione di rampinata nel dizionario è colpo di rampino.


イタリア語辞典で«rampinata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAMPINATAと韻を踏むイタリア語の単語


abbinata
ab·bi·na·ta
brinata
bri·na·ta
caminata
caminata
camminata
cam·mi·na·ta
combinata
com·bi·na·ta
coordinata
co·or·di·na·ta
cretinata
cre·ti·na·ta
farinata
fa·ri·na·ta
fascinata
fa·sci·na·ta
geminata
ge·mi·na·to
gradinata
gra·di·na·ta
grandinata
gran·di·na·ta
indeterminata
indeterminata
macinata
ma·ci·na·ta
marinata
ma·ri·na·ta
mattinata
mat·ti·na·ta
ordinata
or·di·na·ta
pettinata
pet·ti·na·ta
scalinata
sca·li·na·ta
subordinata
su·bor·di·na·ta

RAMPINATAのように始まるイタリア語の単語

rampantismo
rampare
ramparo
rampata
rampicante
rampicare
rampicatore
rampichino
rampicone
rampinare
rampinismo
rampino
rampista
rampogna
rampognamento
rampognare
rampognatore
rampollamento
rampollare
rampollo

RAMPINATAのように終わるイタリア語の単語

arlecchinata
asinata
bambinata
birichinata
burattinata
croce uncinata
facchinata
festuca acuminata
impallinata
macchinata
mandolinata
orinata
pasquinata
sbarazzinata
scarpinata
seminata
sfacchinata
strofinata
sviolinata
violinata

イタリア語の同義語辞典にあるrampinataの類義語と反意語

同義語

«rampinata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMPINATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rampinataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrampinataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rampinata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rampinata
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rampinata
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rampinata
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rampinata
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rampinata
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rampinata
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rampinata
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rampinata
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rampinata
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rampinata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rampinata
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rampinata
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rampinata
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rampinata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rampinata
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rampinata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rampinata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rampinata
70百万人のスピーカー

イタリア語

rampinata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rampinata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rampinata
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rampinata
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rampinata
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rampinata
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rampinata
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rampinata
5百万人のスピーカー

rampinataの使用傾向

傾向

用語«RAMPINATA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«rampinata»の使用頻度を示しています。
rampinataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rampinata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rampinataに関するニュースでの使用例

例え

«RAMPINATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrampinataの使いかたを見つけましょう。rampinataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
ma è la fteffa figura con nn rampino a baffo che vale un ottavo di mi fura ; e la doppia rampinata o bifcroma un decimo fedo ; e trentadue le triplicemente tagliate. In generale fi dillinguono fei Torta di note principali che vengono rapprefen- tate ...
Giovanni Francesco Pivati, 1749
2
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Gianfrancesco Pivati. ma è la stessa figura con nn rampino a basso che vale un ottavo di misura; e la doppia rampinata o biscroma un decimo sesto ; e trentadue le triplicemente tagliate. In generale si distinguono sei sorta di note principali ...
Gianfrancesco Pivati, 1749
3
Scuola del christiano. Ristretto della vita di Giesu ...
r i a Ebrei quali siano ,che nascono col braccio destro pìùcurto , e la mano rampinata . xo, Ebrei, il cui toccofa seccare le piante . 105 Ebrei, quali siano , che sopra le loro sepolture non nasce maierba . zo; Ebrei ; quali siano , à cui esce il ...
Antonio Masini, Nicola Valentano Lisini, 1721
4
Continuatione dell'Academia francese, di Pietro della ...
... ö: s'appoggia, 8: sostiene Facilmente sopra quelle, come se soste da se stella lieue, ò ben rampinata,& riuolta per appigliarsi,-Sc ritenersi à tutto quello,che incontra, 8c può prendere,per fondaruishetappoggiaruisi lopra.C he se gli huomini ...
Pierre : de La Primaudaye, Alessandro Raveri, 1604
5
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
Braccio corto e mano rampinata. Metamorfosi porcina. San e, vermi e occhi stralunati. Le palle della Beata Chiara da lllontefalco. Gli uccelli celebrano re igiosamente la settimana santa. S ine fiorenti e mannailuenti. Come nascano gli Ebrei.
‎1869
6
Continuatione dell'Academia francese, di Pietro della ...
... cause lieui,& s'appoggia , 8t sostiene facilmen— te sopra quelle,come se Fosse da se stessalíeue, ò ben rampinata , 8: ri uolta per appigliarfi,& ritenersi à tutto quello, che incontra , 8c pluò prendere , per sondaruifi, &app'o'ggiaruisi sopra .
Pierre : de La Primaudaye, Alessandro Raveri, 1596
7
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
... terzo passo è del piede sinistro, e dura' solamente un rampino , appunto come si conosce dalla sua tesia rampinata: egli è caricato* di due segni, il piegato nel cominciamento- del paflo, e il levato nel fine ; il quarto , ch'è del piede di_v ritto, ...
‎1768
8
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
... come fi conofce dalla fua tefta eh' nera; il terzo pafio è del piede finiftro, e dura follmente un rampino , appunto come fi conofce damila fua tefta rampinata : egli è caricato di due fegni, il piegato nel cominciamento del pafio, s il levato nel fine ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1768
9
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
V. Alcarcil Alcayata, s.fs rampino Alcayatazo , s. m. rampinata Alcaceria , s. /. mercato pella seta non lavorata Alcayde , s. m. governa- dore di piazza X carceriere Alcaydesa , s. /. moglie di governatore , o di carceriere Alcaydia , s. f. impiego ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
10
Continuatione dell'Academia francese di Pietro della ...
... da cause lieui,& s'appoggia , & sostiene facilmente sopra quelle, come se fosse da se stessa lie ue, ò ben rampinata, & riuoltaper appigliarsi,& ritenersi à tutto quello, che incontra, & E uò prendere , per fondaruisi, &appoggiaruisi sopra.
Pierre de La Primaudaye, 1596

参照
« EDUCALINGO. Rampinata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rampinata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z