アプリをダウンロードする
educalingo
reintegro

"reintegro"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でREINTEGROの発音

rein · te · gro


REINTEGROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREINTEGROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのreintegroの定義

辞書の再統合の定義は再統合である。


REINTEGROと韻を踏むイタリア語の単語

allegro · egro · integro · mirallegro · negro · vegro

REINTEGROのように始まるイタリア語の単語

reinsegnare · reinserimento · reinserire · reinstallare · reinstaurare · reintegra · reintegrabile · reintegramento · reintegrare · reintegrativo · reintegratore · reintegrazione · reinterpretare · reintrodurre · reintroduzione · reinvadere · reinventare · reinvestire · reinviare · reinvitare

REINTEGROのように終わるイタリア語の単語

agro · alisso magro · centro · dentro · euro · gongro · impigro · magro · mauro · metro · onagro · otro · pagro · pero · pigro · pro · retro · ro · sagro · stenoigro

イタリア語の同義語辞典にあるreintegroの類義語と反意語

同義語

«reintegro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REINTEGROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reintegroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreintegroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reintegro»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

复职
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reinstalación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

reinstatement
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बहाली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إعادة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

восстановление
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reintegração
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পুন: প্রতিষ্ঠা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

réintégration
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengembalian semula
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wiederinkraftsetzung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

復職
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

복직
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Reinstatement
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phục hồi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் பணியில் அமர்த்த
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तो पुन्हा तिथेच ठेवण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eski görevine verme
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

reintegro
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przywrócenie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відновлення
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reintegrare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

herinstelling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

återinsättande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oppreisning
5百万人のスピーカー

reintegroの使用傾向

傾向

用語«REINTEGRO»の使用傾向

reintegroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reintegro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、reintegroに関するニュースでの使用例

例え

«REINTEGRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreintegroの使いかたを見つけましょう。reintegroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale degli impianti termici e idrici
in cui: Kvr è il coefficiente di portata della valvola; AP è la pressione di reintegro; a è l'esponente da applicare a AP, considerato convenzionalmente pari a 0,5. Il dimensionamento delle valvole di scarico termico va eseguito distinguendo il ...
Francesco Calza, 2005
2
Supply chain excellence. La supply chain management, il ...
... il costo di emissione e gestione dell'ordine, aumentando progressivamente con la frequenza di riordino tende ad essere limitato da un lotto di reintegro importante, poiché fermo restando il valore della domanda, un lotto di reintegro elevato ...
Alessandro Amadio, 2006
3
I tecnici delle caste
“Il nuovo articolo 18 della Fornero é illeggibile e di difficile comprensione, da lasciare senza fiato. Dal reintegro per legge si passa, infatti, sempre per legge, al reintegro incomprensibile”. Chi avrà detto queste parole? Un operaio della Fiom ?
Carmine Gazzanni, 2013
4
Manuale di economia e gestione aziendale
4) Un'effettiva copertura della perdita si ha con il reintegro proporzionale da parte dei soci. Con questo procedimento ogni socio si impegna a versare una somma di denaro, per la quota di perdita a suo carico. Secondo quanto disposto ...
Gianfranco Balestri, 2005
5
La parziale eccezione: costi comparati e teorie del ...
Un'altra parte veniva inserita nel cosiddetto “conto evidenza” dell'esportatore. Questa quota era a sua volta suddivisa in una “quota reintegro”, destinata appunto al riacquisto della materia prima, e in una ulteriore parte definita generalmente ...
Fabrizio Bientinesi, 2011
6
Compendio di economia aziendale e ragioneria generale
2. Copertura della perdita con utilizzo delle riserve esistenti. Contabilmente si ha: Riserva volontaria ..... Perdita di esercizio ..... Contabilmente si ha: Socio x c/ reintegro ..... Socio y c/reintegro ..... Socio z c/reintegro ..... Perdita di esercizio ..... re, ...
Carla Iodice, Olga Nonino, 2012
7
Economia aziendale
Reintegro da parte dei soci. È possibile naturalmente utilizzare più soluzioni contemporaneamente. Contabilmente, come visto sopra, il conto transitorio conto di risultato economico avrà un'eccedenza in dare, in quanto i costi d'esercizio sono ...
Marco Bianchi, 2003
8
Turnaround plus +. Un metodo innovativo per la ...
Il costo logistico totale Clt viene dimensionato attraverso la somma del costo di reintegro Cr e il costo di giacenza Cg: ) ( SSLr FTCru + × = Cgu Clt ×+ 2 Lr Il lotto di reintegro Lr che minimizza il costo logistico totale, viene calcolato attraverso un ...
Alessandro Amadio, Amadio, Paparelli, Umberto Paparelli, 2009
9
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
XX -Il secondo punto è la necessità delI' annualità del possesso per la reintegro. E così delicato qiranto Il primo è semplice. Parimenle è negato da numerosi autori e dalla giurisprudenza costante della Corte di cassazione. Per comprendere ...
‎1856
10
Manuale della refrigerazione industriale
Poiché l'acqua di reintegro contiene sempre una certa quantità di sali minerali e di altre sostanze chimiche, e poiché il vapore acqueo esce dal condensatore privo di queste impurità, la concentrazione di materiale estraneo nell'acqua di ...
Wilbert F. Stoecker, 2001

用語«REINTEGRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreintegroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terni, cacciati in due: giudice stoppa la Coop
... la Coop al pagamento delle spese processuali e dei contributi previdenziali, dalla data del licenziamento a quella del reintegro. Confermata ... «umbriaON, 7月 15»
2
Audizione Roar in Regione: "Grande assente il colosso Volkswagen"
... in modo tale da concordare con un'eventuale società che acquisirà l'azienda un reintegro dei lavoratori che hanno perso il posto di lavoro. «Legnanonews, 7月 15»
3
Baseball, play-off: Grosseto di scena a Imola. «Non possiamo …
L'esonero di Del Santo, Baldi e Natale, la squadra unita a fare muro contro il provvedimento, il dietrofront del presidente Mazzei con il reintegro ... «Il Giunco.net, 7月 15»
4
Camusso: “Renzi come Tremonti. Le sue riforme sono inique”
Noi continuiamo a essere convinti che il licenziamento illegittimo si debba sanzionare con il reintegro del lavoratore. Ovviamente — visto che ... «il manifesto, 7月 15»
5
Bernard Tomic, è scontro aperto con Tennis Australia
Il n. 29 del mondo non si presenta all'incontro che la TA aveva organizzato per il suo reintegro in Coppa Davis. E continuano le accuse alla ... «Ubi Tennis, 7月 15»
6
La Nato si avvicina alla Moldova
Né la promessa di neutralità permanente ha ammorbidito la posizione di questi ultimi, che continuano a rifiutare il reintegro, comunque ... «L'Indro, 7月 15»
7
Irrigazione a goccia, microsplinkler subirrigazione. Quale scegliere?
... suolo, il reintegro corretto di acqua e nutrienti (fertirrigazione) e un miglior controllo delle infestanti, oltre a consentire l'uso di acque saline. «Teatro Naturale, 7月 15»
8
Incendio metanodotto Snam, verso il ritorno alla normalità a Colle …
“Adesso, il prossimo obiettivo – ha evidenziato l'avvocato D'Orazio, - sarà il reintegro delle normali condizioni di vivibilità di un'area che ... «PrimaDaNoi.it, 7月 15»
9
«Vigile licenziato, causa troppo costosa»
Brescello: il giudice bacchetta il Comune, che dopo 14 anni ha perso contro Donato Ungaro. Al vaglio il reintegro di Enrico Lorenzo Tidona ... «Gazzetta di Reggio, 7月 15»
10
Stasera in tv su Rete 4: "Il secondo tragico Fantozzi" con Paolo …
... per culminare con una disastrosa vacanza a Capri, la perdita del lavoro e l'offerta di reintegro nella megaditta con un posto da parafulmine ... «Cineblog.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Reintegro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/reintegro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA