アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRETINOの発音

re · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRETINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«retino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのretinoの定義

辞書内のレチノの最初の定義は薄暗いです。 の "レテ"。 ネットのもう一つの定義は、小さな魚や他の水生動物を集めたり、蝶を狩るために使用される、長いハンドルに取り付けられた小さなバッグネットです。 レチノは、様々な色の透明な接着フィルムであり、ヘリオグラフィック複製におけるデザインの部分を区別するために光沢を帯びている。

La prima definizione di retino nel dizionario è dim. di “réte”. Altra definizione di retino è piccola rete a sacco fissata a un lungo manico, usata per raccogliere piccoli pesci e altri animali acquatici o per cacciare farfalle. Retino è anche pellicola adesiva trasparente di colorazione varia, applicata su lucido per differenziare parti di un disegno nella riproduzione eliografica.


イタリア語辞典で«retino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETINOと韻を踏むイタリア語の単語


abetino
a·be·ti·no
acetino
a·ce·ti·no
agostino
a·go·sti·no
aretino
a·re·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
chietino
chie·ti·no
cretino
cre·ti·no
destino
de·sti·no
etino
ti·no
latino
la·ti·no
licopodio abietino
licopodio abietino
martino
mar·ti·no
mattino
mat·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
pianetino
pia·ne·ti·no
pretino
pre·ti·no
setino
se·ti·no
tappetino
tappetino
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no

RETINOのように始まるイタリア語の単語

reticella
reticente
reticenza
retico
reticolamento
reticolare
reticolato
reticolatura
reticolazione
reticolo
retiforme
retina
retinare
retinatura
retinenza
retinico
retore
retorica
retoricamente
retoricastro

RETINOのように終わるイタリア語の単語

bollettino
bottino
celestino
cestino
clandestino
cosentino
fiorentino
intestino
laurentino
listino
palatino
platino
puntino
quintino
ripristino
santino
sorrentino
tarantino
tino
volantino

イタリア語の同義語辞典にあるretinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RETINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«retino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
retinoのイタリア語での同義語

«retino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのretinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«retino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

neto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

net
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जाल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شبكة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сеть
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rede
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নেট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

net
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bersih
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Netz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ネット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

그물
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

net
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

net
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிகர
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निव्वळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

net
70百万人のスピーカー

イタリア語

retino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

netto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мережу
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

net
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δίχτυ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

netto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

net
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

net
5百万人のスピーカー

retinoの使用傾向

傾向

用語«RETINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«retino»の使用頻度を示しています。
retinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retino»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«retino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«retino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、retinoに関するニュースでの使用例

例え

«RETINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からretinoの使いかたを見つけましょう。retinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ArchiCAD 10. Guida all'uso
Tipi di retino Anche i retini possono essere creati con la stessa semplicità, pur essendo elementi più complessi. Occorre ricordare che ogni retino ha due differenti rappresentazioni, una vettoriale e una bitmap. È buona norma definirle  ...
Cecchi
2
ArchiCAD 9. Guida pratica al disegno architettonico, ...
Nella finestra di dialogo Aggiungi Nuovo Retino digitate il nome che volete assegnare, fate un clic sull'opzione Duplica e premete il pulsante OK per confermare. Ut Aggiungi Nuovo Retino Nome: '" Retino Simbolo :• Dupka: face bnck Annula ...
Paolo G. Mancia, 2006
3
ArchiCAD 11. Guida all'uso
Roberta Cecchi, Roberto Corona, Pietro Spampatti. I due pulsanti successivi { Aggiungi superficie e Sottrai superficie) permettono di modificare il Retino tracciando un perimetro "virtuale" (o facendo Spazio+clic su un altro elemento poligonale) ...
Roberta Cecchi, Roberto Corona, Pietro Spampatti, 2007
4
Allplan 2006. Guida all'uso
assumendo la struttura del nuovo retino. Il retino che avete sovrascritto è ancora disponibile con un diverso numero nei retini non modificabili dal numero 300 in su. Se la sequenza con cui sono presentati i vostri retini per la selezione è ...
Giorgio Sitta, 2006
5
AutoCAD 2008 Guida completa
La scelta del fattore di scala è comunque fondamentale per ottenere una stampa appropriata del retino. In base al modello scelto, questo fattore di scala può variare parecchio (Figura 6.32); si tenga presente che se il retino non è annotativo ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007
6
Codici di architettura disegnata
CORSI D'ACQUA riempimento nome del modello: SOLID colore: 151 spessore retino: 0,00 mm retinatura: 100% posizione retino: DAVANTI TESSUTO EDIFICATO COMPATTO riempimento nome del modello: ANSI 31 angolo retino: 45° scala ...
Marco Bovati, Fabrizio Zanni, 2008
7
Photoshop CS: creazione di immagini ed elaborazione fotografica
La frequenza di retino, detta anche retinatura, viene misurata in righe per pollice (Ipi) o righe di celle per pollice in un retino mezzatinta. Il rapporto tra la risoluzione dell'immagine e la frequenza di retino determina la qualità del dettaglio ...
Marisa Padovani, 2004
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Qualora si voglia stampare un originale a tinte continue con la stampa tipografica , il negativo viene ottenuto interponendo fra l'originale e il materiale lith l' opportuno retino. Il retino è costituito da un cristallo recante una rigatura trasversale e ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
9
AutoCAD 2005
Utilizzo dell'acquisizione dei punti con il comando RETINO La versione precedente del comando PTRATT era RETINO. Nonostante PTRATT abbia sostituito RETINO per quanto riguarda la funzionalità e, in particolar modo, la capacità di ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
10
AutoCad 2002 il manuale
La versione precedente del comando PTRATT era RETINO. Nonostante PTRATT abbia sostituito RETINO per quanto concerne la funzionalità e in particolar modo la capacità di calcolare i contorni, il comando RETINO è ancora supportato.
David Harrington, Bill Burchard, David Pitzer, 2002

用語«RETINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
C4 Corso Manga: Lezione #14 – Effetti con il pennino
Il retino è, generalmente, considerato il mezzo per rendere le ombre, ma da un effetto di grigio (quindi di un “colore” specifico) ben diverso dal ... «C4Comic, 7月 15»
2
Portici - Pulizia della spiaggia di Villa d'Elboeuf, iniziativa dei cittadini
Armati di guanti e retino, alle otto in punto, si sono dati appuntamento sulla spiaggia recentemente messa in sicurezza e sottoposta a pulizia ... «TorreSette.it, 7月 15»
3
Stessa spiaggia stesso mare
... così come delle passeggiate sul bagnasciuga, a volte in compagnia di retino e secchiello per catturare qualche granchio per i figli maschi, ... «7per24, 7月 15»
4
Foro maculare
A distanza di appena 2 mesi abbiamo fatto un nuovo consulto, da un altro oculista specializzato in retino patie. Il foro si è ingrandito ed il visus ... «Medicitalia.it, 7月 15»
5
Plastica in mare... un orrore senza fine!
La raccolta dei campioni delle plastiche verrà effettuata grazie ad uno speciale retino, denominato "manta", in grado di catturare tutte le ... «Animali e animali.it, 7月 15»
6
Lo squalo che uccise un sub diventa un souvenir
... dopo la classica sequenza da bazar estivo: gommone, maschera, palette, secchiello, retino da pesca, racchettoni e creme abbronzanti. «Il Tirreno, 7月 15»
7
Serpente impigliato in una rete liberato da Anpana
E' accaduto in Corte Gheghi a Capannori. I residenti hanno chiesto l'intervento di Anpana dopo aver notato il rettile impigliato e ferito nel retino. «Lucca in Diretta, 7月 15»
8
RITIRO ROMA I più ei meno della giornata
Purtroppo il biondo centrocampista retino ha probabilmente finito con un giorno d'anticipo il suo ritiro dopo un colpo subito durante il torello. «Gazzetta Giallo Rossa, 7月 15»
9
Sentono un rumore in un tombino, tartaruga salva
La sorpresa è stata grande quando il papà lo ha aperto e ha usato un retino per tirare fuori una tartaruga rimasta incastrata. La storia a lieto ... «La Stampa, 7月 15»
10
"Inseguo insetti per sapere tutto di qualche cosa"
«Per sette anni, ogni anno, durante la primavera e l'estate uscivo con il mio retino o la trappola e iniziavo a cacciare mosche. Un gran ... «il Giornale, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Retino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/retino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z