アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reticolatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRETICOLATURAの発音

re · ti · co · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETICOLATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRETICOLATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«reticolatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのreticolaturaの定義

辞書における架橋の定義は、ゲル割れ、誘発されたスペックである。 温度変化から、拡大されたときにのみ見える。

La definizione di reticolatura nel dizionario è screpolatura della gelatina, provocata spec. da sbalzi di temperatura, visibile solo in sede di ingrandimento.


イタリア語辞典で«reticolatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETICOLATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RETICOLATURAのように始まるイタリア語の単語

retentire
retentivo
retenzione
reticella
reticente
reticenza
retico
reticolamento
reticolare
reticolato
reticolazione
reticolo
retiforme
retina
retinare
retinatura
retinenza
retinico
retino
retore

RETICOLATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるreticolaturaの類義語と反意語

同義語

«reticolatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETICOLATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reticolaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreticolaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reticolatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

网状
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reticulación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

reticulation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रेटिक्यूलेशन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ومد شبكات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трафарет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reticulação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জালবৎ আকৃতি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

réticulation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

retikulasi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vernetzung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

網状
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

그물 세공
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reticulation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hình trạng như mặt lưới
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வலைப்பின்னல்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जाळी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ağ gibi olma
70百万人のスピーカー

イタリア語

reticolatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

reticulation
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трафарет
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reticulatia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δικτύωμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

retikulasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

retikulering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

reticulation
5百万人のスピーカー

reticolaturaの使用傾向

傾向

用語«RETICOLATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«reticolatura»の使用頻度を示しています。
reticolaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reticolatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETICOLATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reticolatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reticolatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、reticolaturaに関するニュースでの使用例

例え

«RETICOLATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreticolaturaの使いかたを見つけましょう。reticolaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
I) questa medesima reticolatura nascono per una disposizione contraria, le vene branchiali , la reticolatura delle quali occupa su ciascuna sfoglia la faccia opposta alla reticolatura arteriosa, e si riuniscono in laute grosse vene longitudinali ...
‎1845
2
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Con la fusione superficiale, il metallo viene trattato in modo tale da formare rilievi e avvallamenti, creando un motivo unico che può essere chiamato "reticolatura". Si possono utilizzare molte leghe, ma una formulazione dell'82% di argento e ...
Tim McCreight, 2001
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Giunta presso appoco al margine posteriore del clipeo,.si divide in due grosse ramificazioni, le quali nel discostarsi abbracciano il pericardio, e si suddividono poi, formando il piano superiore della reticolatura polmonare. Questa reticolatura  ...
‎1842
4
Opere del cav. Antonio Scarpa prima edizione completa in ...
... dell'osso sporge in fuori presso l'epifisi, si rende osservabile la superficie rugota, rudimento della reticolatura ossea che età per formarsi; poiché acciò queste rughe si convertano in natura ossea, manca solo che ricevano particelle terrose.
‎1838
5
Fauna del Mediterraneo
Brunastro, con schiena e reticolatura scure. Dorsali con strie scure. Gola grigia nei maschi, nera nelle femmine. l maschi in abito sono scuri, con gola e margine delle pinne neri. 11. Pomatoschistus microps, Ghiozzetto baltico*. Fino a 7 cm.
Giovanni Nikiforos, 2002
6
Dizionario Scienze Naturali
Questo uovo si anima sotto i primi sforzi di sviluppo: rom'p'ariscono vasi da tutte le parti: è un uovo iniettato, o meglio è una reticolatura' placemaria , item età 'dei prodotti genitali. Negli atti irregolari, tutti 'questi vasi sono tliver- ' genti, ...
‎1838
7
Opere Varie
... si rende osservabile la superficie rugosa, rudimento della reticolatura ossea che sta per formarsi; poiché acciò queste rughe si converton in natura ossea, manca solo che ricevano particelle terrose. il vermiglio di ambedue le zone, più che ...
‎1838
8
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
Il gambo è massiccio, durissimo, alquanto ingrossato alla base e perciò di aspetto piriforme, oppure più o meno cilindrico, con superficie ricoperta da una fitta reticolatura in rilievo a maglie molto strette. I pori sono molto piccoli e circolari.
Bielli Ettore, 2012
9
Vignevini
Esistono due grandi famiglie ai siliconi. Quelli a retico- latura con miscela iniziale fatta di componenti di tipo "perossido" (silicone di perossido) quelli a reticolatura con una miscela iniziale con componenti di tipo "platino" (siliconi di platino).
‎2003
10
Cladocera
Superficie del carapace con reticolatura poligonale evidente. Posteriormente sboccano tre paia di ghiandole acinose cutanee. Postaddome corto con margine dorsale convesso munito di 6-10 denti anali fortemente incurvati, inseriti su una ...
Fiorenza G. Margaritora, Mario Specchi, 1985

参照
« EDUCALINGO. Reticolatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/reticolatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z