アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rigatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIGATOREの発音

ri · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIGATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rigatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrigatoreの定義

辞書のリジケータの最初の定義は行です。 rigatoreの別の定義は、スコアリングのためのツールです。 Rigatoreもマーカーです。

La prima definizione di rigatore nel dizionario è chi riga. Altra definizione di rigatore è arnese per rigare. Rigatore è anche segnafile.


イタリア語辞典で«rigatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIGATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

RIGATOREのように始まるイタリア語の単語

rigaglia
rigaglie
rigagno
rigagnolo
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatrice
rigatteria
rigattiere
rigatura
rigaudon

RIGATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるrigatoreの類義語と反意語

同義語

«rigatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIGATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rigatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrigatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rigatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

调线
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Striper
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

striper
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

striper
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأشرطة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

морской офицер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

striper
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

striper
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

traceuse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

striper
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

striper
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ストライパー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스트리퍼
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

striper
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lằn sọc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

striper
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

striper
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çizgicilere
70百万人のスピーカー

イタリア語

rigatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

malowarką
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

морський офіцер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

striper
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

striper
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

striper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

striper
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

striper
5百万人のスピーカー

rigatoreの使用傾向

傾向

用語«RIGATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«rigatore»の使用頻度を示しています。
rigatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rigatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIGATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rigatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rigatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rigatoreに関するニュースでの使用例

例え

«RIGATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrigatoreの使いかたを見つけましょう。rigatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
»ione della loro lunghezza l'utensile detto calzette; sì che, quando stringonsi le viti, rigatore. » Queste medesime strisce hanno delle scanalature in forma di T ( fig.i3) per ricevere de'pezzi d'ottone della stessa forma (fig. 2i) che vi possono ...
‎1835
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Col mezzo di questi pezzi d' ottone, e di viti di pressione, si limita la corsa del rigatore al punto che si vuole. n Attaecasi ad ogni faccia esteriore del. IIIGAHE {, 75 calzette; sì che, quando stringonsi le viti, sono tutti tenuti in uno stesso piano, con ...
‎1833
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
i v Il rigatore tiene da un capo un poggiatoio che si ha cura di tener sempre in lountatto con una delle strisce I,K, per l 1 rigatore. » Queste medesime strisce hanno delle scanalature in forma di T (tig.r 5) per ricevere de'pezzi d'ottone della  ...
‎1833
4
Nuovo sistema di trazione degli strumenti aratori dei ...
Francesco Luigi BOTTER. è veduto dall'alto in basso nella fig. 16 e di fianco nella fig. 17 Fig. 16. Il rigatore consiste in tre piccoli aratri a doppio orecchio piano, fermati al dissotto di una lntelaiatura rettangolare, la cui parte anteriore poggia ...
Francesco Luigi BOTTER, 1867
5
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
... bisogiio d'essere preceduti nelle culture preparatorie da due altri strumenti non men commendevoli; cioè: il Rigatore e il Seminatore, ll Rigatore è una specie iYErpìce ad una sola traversa, i denti della quale si possono allargare a piacere,  ...
Agostino Perini, 1842
6
Nuovi annali delle scienze naturali
Un'altra coli' uso del rigatore a quattro coltri : una terza col pian- taraento a Settonce col fastello a piroli. A suo tempo si daranno i risultati di questi confronti col prodotto rispettivo. In frattanto non sarà inutile avvertire al risultato del lavoro coi ...
‎1853
7
Geometria Elementare: Vol.1
52), e fra le traverse GK, lll si adatta il rigatore El“, che si vede anche disegnato a parte coi suoi tiralinee T, e col suo appoggiatojo P, il quale serve per dirigere il movimento; si tira quindi nel senso della freccia il rigatore, e questoppoichè le GK ...
Gabriele Torelli, 1869
8
Giornale agrario toscano
Giunta la line d' aprile o il cominciar di maggio , sopra un terreno coltrato, concimato ed erpicato del momento, si faranno le tracce col rigatore alla distanza di circa un braccio 1' una dall' altra. Si solleverà colla vanga il suolo del semenzajo a ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1836
9
Dizionario delle invenzioni, origini e scoperte, relative ad ...
RIGATORE DI CARTA ( arte dei ) — L'arte di rigare la carta con modi meccanici nacque soltanto alla fino del secolo XVIII. Innanzi a quell* epoca s' impiegavano quei metodi di cui si fa uso anche adesso negli uffizj per rigare a matita. Mcgoio ...
François Joseph M. Noel, P. Figlio, 1850
10
Giornale agrario toscano
Rigatore ed Estiipatare . . Seminatore . . . . Due Collari da Bovi . Arnesi a mano N. ° 28. . Oggetti minuti . . . 2 )) I) D D 2480. -. - 260.-.298. -. 95. -» 460.97.70.-H0. 84.76.23.-. 20. - 73.45._ «f 616.10. b 18110113 1111111 FABÌ Dare i AL NOSTRO ...
‎1847

用語«RIGATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrigatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Angelo del Fenestrelle
... delle sue difficoltà nella ricerca di dati ed analisi delle acque del Fenestrelle-Rigatore (l'unica che ha rintracciato risale al 2006 e la trovate ... «Orticalab, 11月 13»
2
Avellino, lì dove c'era un fiume
Alcuni torrentelli e rii sono stati intombati o sono scomparsi, altri, come il Rivarano ed il Rigatore-Fenestrelle resistono e attendono. I nostri fiumi ... «Orticalab, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rigatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rigatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z