アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rigaglie"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIGAGLIEの発音

rigaglie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGAGLIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RIGAGLIEと韻を踏むイタリア語の単語


apribottiglie
a·pri·bot·ti·glie
avvisaglie
avvisaglie
briglie
briglie
cianfrusaglie
cianfrusaglie
entraglie
entraglie
foglie
foglie
forapaglie
fo·ra·pa·glie
frattaglie
frattaglie
gozzoviglie
gozzoviglie
granaglie
granaglie
griglie
griglie
lavabottiglie
la·va·bot·ti·glie
lavastoviglie
la·va·sto·vi·glie
millefoglie
mil·le·fo·glie
moglie
mo·glie
portabottiglie
por·ta·bot·ti·glie
prender moglie
prender moglie
spoglie
spoglie
stoviglie
stoviglie
vettovaglie
vettovaglie

RIGAGLIEのように始まるイタリア語の単語

riga
rigabello
rigaggio
rigaglia
rigagno
rigagnolo
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatore
rigatrice
rigatteria

RIGAGLIEのように終わるイタリア語の単語

aglio a tre foglie
bietola a grandi foglie
billeri a tre foglie
centofoglie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglie
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
lie
migliarina a 4 foglie
migliarina a due foglie
perdere le foglie
prendere in moglie
prendere moglie
quattrofoglie
riempibottiglie
scolabottiglie
sturabottiglie
turabottiglie
ventaglina a 5 foglie

イタリア語の同義語辞典にあるrigaglieの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIGAGLIE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rigaglie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rigaglieのイタリア語での同義語

«rigaglie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIGAGLIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rigaglieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrigaglieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rigaglie»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

内脏
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

menudillos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

giblets
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

giblets
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حوصلة الطائر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гусиные потроха
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cabidela
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাখির মাংস রাধবার আগে পাখির শরীরের যে সমস্ত ভক্ষণযোগ্য অঙ্গ আলাদা করে নেওয়া হয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

abattis
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

giblets
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Innereien
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

鳥の臓物
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

내장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

giblets
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thịt ngỗng trước khi nấu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

giblets
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पक्षी शिजवण्यापूर्वी त्याचे काळीज, यकृत इ.खाण्यासारखा कापून काढलेला भाग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sakatat
70百万人のスピーカー

イタリア語

rigaglie
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podroby
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гусячі тельбухи
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

măruntaie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εντόσθια όρνιθας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

afval
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inkråm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

giblets
5百万人のスピーカー

rigaglieの使用傾向

傾向

用語«RIGAGLIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«rigaglie»の使用頻度を示しています。
rigaglieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rigaglie»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIGAGLIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rigaglie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rigaglie»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rigaglieに関するニュースでの使用例

例え

«RIGAGLIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrigaglieの使いかたを見つけましょう。rigaglieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
FETTUCCINE. CON. LE. RIGAGLIE. DIFFICOLTÀ MEDIA Stagione: tutto l'anno Tempo dipreparazione: 40 minuti Tempo di riposo: 1 ora Tempo di cottura: 50 minuti INGREDIENTI PER 4 PERSONE Per la pasta 300 g di farina 3 uova Peril ...
‎2010
2
1000 ricette della cucina italiana: Il più grande libro ...
FETTUCCINE. CON. LE. RIGAGLIE. DIFFICOLTÀ MEDIA Stagione: tutto l'anno Tempo dipreparazione: 40 minuti Tempo di riposo: 1 ora Tempo di cottura: 50 minuti INGREDIENTI PER 4 PERSONE Per la pasta 300 g di farina 3 uova Per il  ...
AA. VV., 2010
3
Ricette immorali
Saltare a fuoco vivo le rigaglie in una padella con tre cucchiai d'olio. Aggiungere lo zenzero o kion a striscioline sottili, insieme al peperone, alla cipolla e al sedano, sempre a striscioline. Friggere per qualche minuto. Aggiungere il pomodoro ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2002
4
Le osterie di Dublino. La cucina irlandese di James Joyce
(per 4 persone) Ingredienti: 500 gr. di rigaglie di pollo (fegatini, polmoni, creste, gozzi) 80 gr. di lardo 100 gr. di prosciutto a dadini una cipolla 1/2 tazza di brodo una grossa patata verdure di stagione (sedano, carote, cavolo zucchine...) fette di  ...
Andrea Maia, 2005
5
E la chiamano Zuppa. Vellutate, creme, minestre e minestroni ...
gatini, granelli, uova non ancora nate, cipolla (detta anche Le rigaglie, in Toscana, sono le interiora dei volatili: cuore, fe- durello o ventriglio). Il nome deriva da «regalìa», in quanto erano regalate ai servi dai signori che si mangiavano il resto ...
Edizioni Del Baldo
6
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
Versateloin uno stampo liscio col bucoin mezzoela cartaimburrata sotto,mettetelo per poco tempo, onde non indurisca, a bagnomaria, sformatelo caldo e guarnitelo colle rigaglie inmezzo. Questadose potrà bastare per cinque persone.
Pellegrino Artusi, 2011
7
Le cento migliori ricette di pollo, anatra, oca e tacchino
per 6 persone INGREDIENTI 3 kg di rigaglie d'oca 200 g di foie gras 400 gdistrutto 180 g di carote 100 g di funghi 80 g di cipolle 60 g di sedano rapa burro prezzemolo maggiorana sale, pepe 350 g di riso PREPARAZIONE Puliteconcurale ...
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2012
8
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Supplì di riso con le rigaglie. — Mettete al fuoco una casseruola con un litro di acqua, un bicchiere di latte, 100 gr. di burro, due prese di sale, un pizzico di noce moscata e, quando bolle, versate 500 gr. di riso, mescolate ogni tanto e tirate a ...
Giuseppe Oberosler, 1989
9
Supplemento à vocabularj italiani
Propriam., per Rigaglie, dal lat. Regalia, s'intende Cose che appartengono al Principe; e però De regali- bus, come dicono i legisti, sono Le decime, Le gabelle delle porte, e simili, {v. Salvia. Annoi. Tane. Buouar. p. 55i, col. I.) §. 1. Rigaglie ...
Giovanni Gherardini, 1857
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
Le rigaglie de' cuochi , che si chiamano agresti leciti , nessuno ce li può levare. NdU J. A. Comcd. 5, 4°- (.F.anclieVtiaor. in Noi. Maini, voi. ì,p. lOO,col 2.) §. 2. E pur lìguratam., per Utile minore in confronto di ciò che si sperava; Piccolo profitto,  ...
Giovanni Gherardini, 1852

用語«RIGAGLIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrigaglieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torna la tradizionale Festa della Trebbiatura
... cantare e mangiare i cibi della trebbiatura: antipasto tradizionale con panzanella, pasta con ragù di rigaglie, all'arrabbiata, anatra arrosto, carne alla brace, ... «Viterbo Post, 7月 15»
2
In arrivo la “Festa della trebbiatura”
Dall'antipasto tradizionale con panzanella, passando per la pasta con ragù di rigaglie, l'arrabbiata, l'anatra arrosto e la carne alla brace, fino ai dolci e al vino di ... «Tuscia Web, 7月 15»
3
MACERATA - E' arrivata all'edizione numero 30 la "Rievocazione …
... mietitori possano mangiare i "boccolotti" con l'oca o con il sugo di rigaglie, interiora che i signori scartavano e che i contadini sublimavano nella migliore salsa ... «Corriere Adriatico, 6月 15»
4
I ristoranti della settimana: carta stampata
... carbonara, cacio e pepe, gricia, ajo ojo e peperoncino), romanità verace (fettuccine con le rigaglie di pollo, tagliolini con ragù di baccalà, minestra con l'arzilla ... «dissapore, 5月 15»
5
Arrivano i corsi Easy Kitchen e Easy Wine per scoprire il territorio …
E poi il cibreo di rigaglie di pollo e finger food a 360°. Secondo appuntamento venerdì 8 maggio, dalle 15 alle 19, con “Mi piace crudo“. Oggetto del corso un ... «Grosseto Notizie, 4月 15»
6
Cucina e letteratura: le letture per un'arte quotidiana
... di animali e di volatili. Gli piaceva la spessa minestra di rigaglie, gozzi piccanti, un cuore ripieno arrosto, fette di fegato impanate e fritte, uova di merluzzo fritte. «Tigullio News, 3月 15»
7
Dopo il via libera alla pajata, ecco i grandi chef della cucina plebea
Esultano le trattorie romane di Testaccio (Checchino è lì, su Monte dei Cocci, dal 1887), ma anche quei ristoranti italiani in cui ritagli, rigaglie e frattaglie sono ... «Il Sole 24 Ore, 3月 15»
8
Buon Natale, in 20 modi diversi. Le specialità gastronomiche …
LIGURIA: Maccheroni in brodo, ravioli alla genovese (ripieno di vitello, animelle, uova, erbe, pangrattato e parmigiano), stecchi fritti (spiedini di rigaglie di pollo ... «SapereFood, 12月 14»
9
Natale: 800mila capponi e 500mila tacchinelle nei menu feste
... e uovo arricchito di rigaglie di pollo e quadrucci all'uovo o sottilissimi tagliolini fatti in casa. Nel Teramano invece un must è l'ottimo tacchino alla canzanese. «ANSA.it, 12月 14»
10
Memoria: 5 Alimenti Che Fanno Bene Al Cervello
La maggior parte delle persone fa l'errore di buttare le rigaglie di pollo (collo, reni, cuore e il fegato che si trovano all'interno di un pollo intero) direttamente nel ... «SALUTE E BENESSERE, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rigaglie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rigaglie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z