アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rimbomboso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIMBOMBOSOの発音

rim · bom · bo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMBOMBOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIMBOMBOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rimbomboso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrimbombosoの定義

辞書の反抗的な定義は、それが鳴り響くことです。

La definizione di rimbomboso nel dizionario è che rimbomba, rimbombante.


イタリア語辞典で«rimbomboso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIMBOMBOSOと韻を踏むイタリア語の単語


barboso
bar·bo·so
bulboso
bul·bo·so
cardo corimboso
cardo corimboso
cerfoglio bulboso
cerfoglio bulboso
erboso
er·bo·so
giaggiolo bulboso
giaggiolo bulboso
gibboso
gib·bo·so
giunco bulboso
giunco bulboso
gleboso
gle·bo·so
globoso
glo·bo·so
morboso
mor·bo·so
nemboso
nem·bo·so
nimboso
nim·bo·so
orzo bulboso
orzo bulboso
piomboso
piom·bo·so
ranuncolo bulboso
ranuncolo bulboso
sparviere corimboso
sparviere corimboso
terreno erboso
terreno erboso
torboso
tor·bo·so
verboso
ver·bo·so

RIMBOMBOSOのように始まるイタリア語の単語

rimboccarsi le maniche
rimboccato
rimboccatura
rimbocco
rimbombamento
rimbombante
rimbombare
rimbombevole
rimbombio
rimbombo
rimborsabile
rimborsabilità
rimborsare
rimborsato
rimborsazione
rimborso
rimboscamento
rimboscare
rimboschimento
rimboschire

RIMBOMBOSOのように終わるイタリア語の単語

aglio globoso
amoroso
bulbocastano globoso
centocchio bulboso
curioso
doloroso
famoso
finocchio acquatico globoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prezioso
religioso
soso
zigolo globoso

イタリア語の同義語辞典にあるrimbombosoの類義語と反意語

同義語

«rimbomboso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIMBOMBOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimbombosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrimbombosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rimbomboso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rimbomboso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rimbomboso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rimbomboso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rimbomboso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rimbomboso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rimbomboso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rimbomboso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rimbomboso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rimbomboso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rimbomboso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rimbomboso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rimbomboso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rimbomboso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rimbomboso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rimbomboso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rimbomboso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rimbomboso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rimbomboso
70百万人のスピーカー

イタリア語

rimbomboso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rimbomboso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rimbomboso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rimbomboso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rimbomboso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rimbomboso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rimbomboso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rimbomboso
5百万人のスピーカー

rimbombosoの使用傾向

傾向

用語«RIMBOMBOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«rimbomboso»の使用頻度を示しています。
rimbombosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rimbomboso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rimbombosoに関するニュースでの使用例

例え

«RIMBOMBOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrimbombosoの使いかたを見つけましょう。rimbombosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Vi; g, Rimbomboso. V. Ritnboni_bante. Rimborsare. --1- Rimetlere nella borsa : [ и (rumena reponer-r, a. 3. 2 Restituire il (lanaro а chi l'ha spelt per te: [гр/шиит, а. 3. Plin. Rimbomazione. ll rimborsare: Везтиtio, (mis. Í. Cod. Ritnboscare. n.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Parte 2. RlMBOMBO. s.\m. Subno che rèsta dopo qualche remore, massimamente ne' luòghi còncavi, e cavernosi; ed anche talora Rumore, o Etrèpito semplicemente. || Fama, Grido. RIMBOMBOSO. add. Rimhombante. RIMBORSARE. v. alt.
‎1855
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Rimbombare,. Rintronore,. Rintonare, Risonare, Ecchcggiare, ed Echcggiare, cioè Risuonare'per eco. Tintinnare, Tintinnire, Leggermente risuonare. Cn' i.' maonu, Himbombevole, Bimbombante. Rimbomboso, Eche fante. ABBURADUIIA , s. i. ...
Antonio Morri, 1840
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... due verbi scendono regolarmentei due loro verbali cannoname-nto (il cannonare) , e cannoneg iamento (lo spesseggiare i colpi el cannone), lungoe rimbomboso come una cannonata. Le quali voci a me non fanno punto disgusto, nè ve go ...
Prospero Viani, 1858
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... risonare Rimbombevole, che ha rimbombo, rimbombante Rimbombio, il rimbombare, rimbombo Rimbombo, suono che resta dopo qualche romore ; ed anche talora romore o strepito semplice Rimbomboso, rimbombante Rinculamenta, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Ch ГигЬотba, Rimbombante, Rimbombevole, Rimbomboso--Echeggiante. Arbuté , Rovesciare , Arrovesciare , Ribaitare--Coricare , art.-Allet tare; grano allettato, cioè abbattuto dalla pioggia, o dal vento-- Spianar uno in terra, vale Gettarlo ...
Antonio Morri, 1863
7
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
... Rimbomboso . ( Fr. Retentir . Reten- tissant ). Rintronamene , Assordimento. Stordimento . Rimbombo forte quasi a guisa di tuono . Rintronamelo di corni , del tuono . (Fr. Bruissement ). Romore . Voce generica , come abbiamo detto .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
8
Dizionario della lingua italiana
RIMBOMBOSO. Addiett. Rimbombante, Che rimbomba . Lat. raucus . Salvin. Arat. Fen. Se ne venia da' rimbombosi monti Sulla sera solinga. (A) • RIMBORSAMENTO. Rimborso, Rimbor- sazione. Boter. Rag. Slat. 8. (Berg) RIMRORSARE.
‎1829
9
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane ...
Bomba, rimbomba, bombare, bombt're, rimbombnre, rimbombanlc, rimbombamcnto, rimbombcvnlc, rimbomboso, rimbomln'o. sono tutte voci che indicano un suono, un rumore strepitoso, e \eng0no tulle dal verbo greco sappi», io {0 rumore, ...
‎1869
10
Somma della vangelica osservanza. Ragionamenti sopra il ...
f.r -.1.7.nel margqredicare del predicare f.” Lzójspofla i141.” rimbomboso f.2.4.l.zz .che i z 5.1.7. esercitof.3|.l.”..clrioza E3”. \o.n0n si ol': fi44.l.z9....\ueual0 \45.l.3. vincìxores ty-.Lzsaccusrrori f 54.l.z7.s0rgano i561 zqamcsici f.75.l.1o.omara f.80.
Giulio Mazarini, 1615

参照
« EDUCALINGO. Rimbomboso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rimbomboso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z