アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rimbombio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIMBOMBIOの発音

rim · bom · bi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMBOMBIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIMBOMBIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rimbombio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrimbombioの定義

辞書のrebombの定義は、継続的な騒ぎです。

La definizione di rimbombio nel dizionario è un rimbombare continuato.


イタリア語辞典で«rimbombio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIMBOMBIOと韻を踏むイタリア語の単語


ambio
am·bio
cambio
cam·bio
columbio
co·lum·bio
concambio
con·cam·bio
contraccambio
con·trac·cam·bio
dare il cambio
dare il cambio
fermascambio
fer·ma·scam·bio
grembio
grembio
intercambio
in·ter·cam·bio
interscambio
in·ter·scam·bio
leva del cambio
leva del cambio
pezzo di ricambio
pezzo di ricambio
ricambio
ri·cam·bio
scambio
scam·bio

RIMBOMBIOのように始まるイタリア語の単語

rimboccare
rimboccarsi
rimboccarsi le maniche
rimboccato
rimboccatura
rimbocco
rimbombamento
rimbombante
rimbombare
rimbombevole
rimbombo
rimbomboso
rimborsabile
rimborsabilità
rimborsare
rimborsato
rimborsazione
rimborso
rimboscamento
rimboscare

RIMBOMBIOのように終わるイタリア語の単語

albio
anfibio
astrolabio
avere qualche dubbio
avverbio
carrobbio
cenobio
connubio
dubbio
dubio
in dubbio
indubbio
labio
microbio
nibbio
niobio
proverbio
senza dubbio
suburbio
trebbio

イタリア語の同義語辞典にあるrimbombioの類義語と反意語

同義語

«rimbombio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIMBOMBIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimbombioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrimbombioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rimbombio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rimbombio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rimbombio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rimbombio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rimbombio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rimbombio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rimbombio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rimbombio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rimbombio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rimbombio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rimbombio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rimbombio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rimbombio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rimbombio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rimbombio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rimbombio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rimbombio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rimbombio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rimbombio
70百万人のスピーカー

イタリア語

rimbombio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rimbombio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rimbombio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rimbombio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rimbombio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rimbombio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rimbombio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rimbombio
5百万人のスピーカー

rimbombioの使用傾向

傾向

用語«RIMBOMBIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«rimbombio»の使用頻度を示しています。
rimbombioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rimbombio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rimbombioに関するニュースでの使用例

例え

«RIMBOMBIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrimbombioの使いかたを見つけましょう。rimbombioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
RIMBOMBIO,. " ,'. P“E“. RIMBOMBO,. ) "“ 4”RIMBBENTANE,. vedi msrro. IÌIMEDICARSI, v. n. p.; medicarsi di nuovo. RIMEDIO, t. XIV, pag. 458. -- del cappuccino ; antico nome' del nitrato acidissimo di protossido di mercurio. - del duca d'Autin; ...
‎1832
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Gorgoglio. Rumore che fanno i liquidi bollendo , o sortendo da luogo stretto. Gorgogliare dell' acqua bollente. (Fr. Gargouillement , Gargo'uillis ). . Bimbombamenlo , Rimbombio . Rimbombo. Suono che resta' ripercosso dopo qualche remore, ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Rimbombamento , Rimbombio . Rimbombo . Suono che resla ripercosso dopo qualche romore , massimamente ne' luoghi concavi o cavernosi. Ma si appropria ancora ad altri romori . Rimbombo dell'acqua che cade- Rimbombo d'urli, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Ch|zunò battaglia fremente il rimbombio dell'ìm'lm. I lilnaomo, Rim-hóm-bo. [Sm. Agnaztone sonora] che resta dopo quale le 'IYWIDY'E, massimamente ne'luoghi COIÎCIIVI: e cnvernost; ed anche talora Ro'more a ó'trepùo semplicemente.
‎1835
5
Vocabolario universale italiano
Cl1|amò battaglia fremente il rimbombio dcll' armi. Rmnouno, Rim-bóm-bo. [Sm. Agitazione sonora] che nesta dopo qualche romene, massimamente ne'luogrlxi concavi e cavernosi; ed anche talora Rumore o o'trepilo semplicemente.
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
II. fonipet . v. Afferrante , Cavallone. foniium reddire . v. Fare fuono . fonitut. v. Crofcio , Fraftuolo , Intronamen- to , Intronatura , Rimbombio , Rimbombo , Smamento, Squillo , Suono. fonori . v. Sonoramente . jonorut , v. Sonoro. fernetm teditre . v.
Alamanno Salviati, 1738
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Rimbombio . Il rimbombare , rimbomba. Rimbombo . Suono che resta dopo qualche remore , massimamente neI luoghi concavi, e cavernosi ; ed anche talora romore , o strepito semplicemente . Rimbombóso . Add. Rimbombante . Rimborsdre ...
‎1825
8
Florilegio femminile compilato da Emanuele Rossi
animo , temeva sopra la figliuela. Già sentiva le barbariche grida, il percotimento degli sfrenati cavalli, gl' incioccamenti e il rimbombio dell' armi. Ma ecco, cadutogli d'improvviso un pensiero nell'animo, come spesso a disperati suole, cavato ...
‎1840
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Rimbombare; Far rimbombìo, Risonare,' Rintronare, vale Fortemente rimbombare quasi a guisa di tuono. REBOMBÙ, s. m. Rimfiomb'o e Rimbombio, Suono che resta dopo ualche rumore, massimamente ne'luoglis conravi o cavernost.
Guiseppe Boerio, 1829
10
Storia Universale
Î . ' , ' 'Vive ed' ha gran voce una turba, che pretende esagerazione di passioni, rimbombio di parole simpatiche, parzialità-di giudizii sotto il mendace nome di franchezza. lo mi permetto e mi vanto dispiacere a costoro, perché gli' uomini che  ...
‎1841

参照
« EDUCALINGO. Rimbombio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rimbombio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z