アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rimbombamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIMBOMBAMENTOの発音

rim · bom · ba · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMBOMBAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIMBOMBAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rimbombamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrimbombamentoの定義

辞書のうなり音の定義はうっすらとしている。

La definizione di rimbombamento nel dizionario è rimbombo.


イタリア語辞典で«rimbombamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIMBOMBAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RIMBOMBAMENTOのように始まるイタリア語の単語

rimbocca
rimboccamento
rimboccare
rimboccarsi
rimboccarsi le maniche
rimboccato
rimboccatura
rimbocco
rimbombante
rimbombare
rimbombevole
rimbombio
rimbombo
rimbomboso
rimborsabile
rimborsabilità
rimborsare
rimborsato
rimborsazione
rimborso

RIMBOMBAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrimbombamentoの類義語と反意語

同義語

«rimbombamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIMBOMBAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimbombamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrimbombamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rimbombamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rimbombamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rimbombamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rimbombamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rimbombamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rimbombamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rimbombamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rimbombamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rimbombamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rimbombamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rimbombamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rimbombamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rimbombamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rimbombamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rimbombamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rimbombamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rimbombamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rimbombamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rimbombamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

rimbombamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rimbombamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rimbombamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rimbombamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rimbombamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rimbombamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rimbombamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rimbombamento
5百万人のスピーカー

rimbombamentoの使用傾向

傾向

用語«RIMBOMBAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«rimbombamento»の使用頻度を示しています。
rimbombamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rimbombamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rimbombamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RIMBOMBAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrimbombamentoの使いかたを見つけましょう。rimbombamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Antiçaglia, Minuzrame S. sragmentorum congerte: . v. " i-rantume . , sra _mentum . v. Frammento , e S Frangimento , Frugone, herone S; I. Pezzo , Troncone 5. sra or . v. Cigolamento , Cigolío _, Fracasso S. I, Fragorc , rombo, Rimbombamento, ...
‎1748
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
E cosi per lo caldo a (lento vi monde entro lo malfattore , e che per la pena gridando , ufciffe per la bocea del bue lo rimbombamento, che rapprefentaffe lo mugito del bue, e non voce umana. E Par. ia.i. Come lo rimbombamento procede dalla ...
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Rimbombamento , fuono , che rcfla dopo qualche romore , ed anche romore , Crepito fempliccmente , bivnbui , rr.urmur , frernìtus . Rimbombamento- d' orecchi , aurium tinnimtntum , Plaut. Rimbombante , refonans ?, rebonns . Rimbombare ...
‎1751
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
... rimbomboJSut-E cosi, perlo caldo»? llcnto ui morille dentro , e che, perla pembgridaxixio, vfcillc er la bocca del boe lo rimbombamento culla \ Occ ,io lia e rinxbonxbanxento rapprclcntailc lo muggliiameixto de buc,c non \ occ unxana. R 1 M ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
5
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Rimane infine il pervertimento dell'udito, cui vuol essere riferito l' udito più acuto, il tintinnio, o rimbombamento, susurro, fischio, suoni cioè fuora di natura che insorgono eccitati dalla soverchia sensibilità 0 dall'accrcsciuto o disordinato ...
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana: 5
Frutt. ling. Come voce sanza modulazione è quasi voce idi pica, così orazione sanza divozione è quasi mug. gito di bue. But. In/Î 2;. 1. Lo quale rimbombamento rappresentasse o muggito (ved. RIMBOMBAMENTO, ove si legge mugitol'tlel bue  ...
‎1829
7
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
Ma l'autore tocca questa fizione a suo proposito, dicendo che come lo rimbombamento procede da la prima voce, cosi lo secondo parlare di frate Bonaventura nacque dal parlare primo di santo 'l'omaso, come nasce lo rimbomba del parlare ...
Dante (Alighieri), 1862
8
Scrivere la musica: per una didattica delle notazioni
4 Alexia (età: 8, 8). Una linea verticale discendente indica i vari attacchi dell'arco. Il momento esatto dell'inizio del suono viene individuato attraverso una piccola linea orizzontale. Il «rimbombamento», invece, è rappresentato separatamente.
Franca Ferrari, 1999
9
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
Talvolta pare limitarsi all' orecchio (rimbombamento d' orecchio , sufolamento , tintinno , rombo , bucinamentn ,. mormorio degli orecchi o nein orecchi, riunita: aurium). In ogni caso Jlard distinse Il rimbombamento, o mormorio vero, e falso.
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
10
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
delle coste; nome dato da quali-be anatomico ai muscoli sopracostali.-- dell' uretra; nome dato da Snnlorini ad una parte del muscolo trassersn del perineo. - dell'uvnla. V. Pannosnnuno. RIMBOMBAMENTO , mormorio, s. m., bombus, murmur ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834

参照
« EDUCALINGO. Rimbombamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rimbombamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z