«RINCARTARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
rincartareの使いかたを見つけましょう。
rincartareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Le fece il prete rincartare il cembal suo, e appiccarvi un sonagliuzzo. E nov. 90.
io. Perche non diciavate voi a me , falla tu ? e anche P appiccavate troppo bassa.
— L' appiccare è proprio delle cose che con qualche sospensione s'attaccano.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ä nuovo incarnait , Rinpolpare . Rincartare . Rinnovare , Metter di nuovo carta fu
chec- chejfla . Bocc. nov. 72. 15. In ifcambio délie cinque lire, le fece il prête
rincartare il eembal iuo,ed appiccarvi un fo- nagliuzzo . Rincartare , fi dice anche
de' ...
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Rincartare, cioè dare l'apparecchio. V. sopra. Aprèfi (v. cont.). V. Apress. A
preùva d' bonba. avv. A botta di bomba. Dicesi di quegli edifizj, di quelle opere di
fortificazione, di quelle arma- dure difensive, che resistono alle botte di questa o
di ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Vocabulario di Voci e Maniere Erronee
Ma non quella di dare il lustro a' panni lani , la quale operazione dicesi
Rincartare, Dare il cartone. Esemp. Questo panno è debole e male apparecebz'
ato, cioè questo panno è debole e male rincartato. Vedi Crusca alle voci
Rincartare, ...
5
Della fabrica del mondo, di M. Francesco Alunno da Ferrara, ...
Rincartare; per rinouar di 'un'altra c.zrta.Bo c. Et più *volte fecero poi
infiemegozayuigliamä'- in scambio delle cinque lire le fece il prete rincartare il
ciembalosuofflo- appiccah~ ui 'unsonagliuzzo, Ùfu contenta. i Foglie della carta.
Lat. folium ...
Francesco Alunno, Tommaso Porcacchi, Farnese, 1612
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Rincartare , metter di nuovo carta su chee- cheflia , cbarta involvtre : *Ц rincartare
i panni , vale dar loro il cartone . Rincavallarc , rimetter di nuovo a cavado , tquo
ittrum imponer$ : Щ in fign.neut.paíT. provvederli di nuovo cavallo , equum jíbi ...
7
Vocabolario milanese-italiano
... sostituisci : Apis carbonzin. Lapis piombino * (fior.). Appogg ( cadrega d' ).
Sedia a bracciuoli. V. Poltronna nel Vocab. Aprett. Cartone. Lustro che si dà ai
pannilani , così detto fra noi dal franc. Apprét. Dà l' aprett. Dare il cartone.
Rincartare.
Francesco Cherubini, 1814
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
RINCARNARE. Di nuovo incarnare , Rinipolpare. RINCARTARE. Rinnovare )
Metter di nuovo caru fu checchefiia. Becc. nov, ?z. 15- §. Rincartare 5 (i dice
anche de* panni , e vale Dare loro il cartone . Ri NCAYALLARE . Rimettere a
cavallo.
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. Incannucciare. RINCARTARE , v. a. B«n*. Incantare d! nuovo , mettere di
nuovo ali' incanto . Rerattire aux tnebertt . RINCANTUCCIARSI , n. p. Ritirarli ne'
canti , nalconderfi . fé caeber , fé fourrer, fi ritirar dtni un etin . RINCANTUCCIATO
, TA ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... délie cinq« *"• ^ fece il prête rincartare ii cenW »"' appiccarvi un sonagliozto. §.
Rincartare, si dice ench*f* e vale Dare loro il carione. # JUNCARTO. Term. ,h'
Legatori di libri. Qumlernino che s* ...
用語«RINCARTARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
rincartareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Le buone regole del re-gifting Il regalo riciclato corre sul web
Infine non sentirsi mai in colpa ma assicurasi di aver almeno fatto lo sforzo di rincartare il dono con una carta da regalo nuova. Che siate ... «La Repubblica, 12月 08»
