アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinfanciullire"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRINFANCIULLIREの発音

rin · fan · ciul · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINFANCIULLIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINFANCIULLIREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rinfanciullire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrinfanciullireの定義

辞書の中のリンスの定義は、子供のように戻ってくることです。 rimbambinire。

La definizione di rinfanciullire nel dizionario è ritornare come un fanciullo; rimbambinire.


イタリア語辞典で«rinfanciullire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINFANCIULLIREと韻を踏むイタリア語の単語


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
ingrullire
in·grul·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rimbellire
rim·bel·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
sobbollire
sob·bol·li·re
tallire
tal·li·re

RINFANCIULLIREのように始まるイタリア語の単語

rinfacciamento
rinfacciare
rinfaccio
rinfagottare
rinfamare
rinfangare
rinfantocciare
rinfarciare
rinfarcire
rinfarinare
rinferrare
rinfervorare
rinfiammare
rinfiancamento
rinfiancare
rinfianco
rinfichisecchire
rinficosecchire
rinfierire
rinfilare

RINFANCIULLIREのように終わるイタリア語の単語

disabbellire
diseppellire
dissepellire
ebollire
imbecillire
imbellire
incipollire
incitrullire
infrollire
rabbellire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
sfallire
soppellire
subbollire

イタリア語の同義語辞典にあるrinfanciullireの類義語と反意語

同義語

«rinfanciullire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINFANCIULLIREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinfanciullireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinfanciullireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinfanciullire»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rinfanciullire
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rinfanciullire
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rinfanciullire
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rinfanciullire
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rinfanciullire
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rinfanciullire
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rinfanciullire
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rinfanciullire
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rinfanciullire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rinfanciullire
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rinfanciullire
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rinfanciullire
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rinfanciullire
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rinfanciullire
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rinfanciullire
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rinfanciullire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rinfanciullire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rinfanciullire
70百万人のスピーカー

イタリア語

rinfanciullire
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rinfanciullire
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rinfanciullire
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rinfanciullire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rinfanciullire
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rinfanciullire
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rinfanciullire
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rinfanciullire
5百万人のスピーカー

rinfanciullireの使用傾向

傾向

用語«RINFANCIULLIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«rinfanciullire»の使用頻度を示しています。
rinfanciullireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinfanciullire»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINFANCIULLIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rinfanciullire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rinfanciullire»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rinfanciullireに関するニュースでの使用例

例え

«RINFANCIULLIRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinfanciullireの使いかたを見つけましょう。rinfanciullireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Imbarbogire, Rihbarbogire, Rimbambire, Rinfanciullire. — Decrepito è dell'età; cadente, della salute. La decrepitezza è estrema vecchiezza. Cadente può dirsi un uomo di cinquant'anni, guasto e malato; giovane tisico, è cadente. Barbogio è il ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
Rinfanciullire, vocabolo dell'uso e bello. (d) flette dodtri pietruzze. — Scriptum fra i Latini vuol dire anche pielrusxa. — Questo giuoco è anche rammentato da Cicerone nel Llb. I, de Or. , Cap. L , ove dice : Pila bene et duodeeim scriptis ludere.
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
3
Opere volgari, per la più parte inedite e tratte dagli ...
Lelio e Scipione , sul lito presso a Gaeta, solcano simile trastullarsi co' calculi (6), e farli balzare sopra l'acque, e a maraviglia insieme rinfanciullire? (e). Referirovvi a questa similitudine ciò che a me verrà in mente. Publio Muzio giurisconsulto ...
Leone Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L'amore stupido delle coseanli- die fa rimbambire. Ma quelle tre son voci di spregio; e l' ultima specialraente. Rinfanciullire è più nobile. I vec- MI che in certe cose rlnfanciulllscono, gli uo- mtnl che per a more o per vanità rlnfanciulllscono, non ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Opere volgari
Lelio e Scipione , sul lito presso a Gaeta, soleano simile trastullarsi co' calcali (6), e farli balzare sopra l'acque, e a maraviglia insieme rinfanciullire? (e). Referirovvi a questa similitudine ciò che a me verrà in mente. Publio Muzio giurisconsulto ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
6
Vocabolario della lingua italiana
Rinfamare, va. render la fama, Rinfanciullire , Rinfanciullire, vn. ( 1 iseo, isci ) tornar fanciullo. Rinfantoceiáre, vn. rimbambíre |i rimettere in assetto. Rinfarciare ^a-empiercdi nuovo. RWFERRÁJUOLARE Nonferrajuolare,t>a.c пр. eoprire altruí  ...
Luigi Montanari, 1859
7
Opere volgari
... non soleva egli per ricrearsi giucare a que' simili giuochi puerili insieme co' 15 fanciugli? Lelio e Scipione sul lito presso a Gaeta soleano simile trastullarsi co' calculi e fargli balzellare sopra l'acque e a maraviglia insieme rinfanciullire.
Leon Battista Alberti, Cecil Grayson, 1966
8
Libro di lato o tre volgarizzamenti del libro di Catone de' ...
E altri risponderà che ciò niente prova; perché anche rinfanciullire per rimbambire non è eolà registrato, e tuttavia se n' hai esempio nella Bibbia v' olgàrea stampa'. Ecclesiastico, Cap. III, 14 e 15: O_figliuolo, ricevi la vecchiezza del padre tuo ...
Dionysius Cato, 1829
9
Lettere spirituali di monsignor Gio. Visconti patritio ...
"Unita alla Dimm, e perche? [1.40.74. Ei atta di perfettione Fragai-.:1.171 che ron/ illa pniy. Veryrima. La.. .Rinouarezi proponimenri , quantogio p. .al-izqe FSM-15'. .i dei! `Kinart-”17sospiri” 5 rinfanciullire , ò rin-:finge '46,5052 5.
Giovanni Visconti, 1653
10
La Civiltà cattolica
Egli disprezzò i suoi stessi sogni funesti, nei quali pa- revagli di volteggiare sopra le nubi, e venir chiamato a conversare con Giove : come poteva egli tanto rinfanciullire da sgomentarsi pei pugnali sognati dalla moglie ? E poi quei sogni non ...
‎1899

参照
« EDUCALINGO. Rinfanciullire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinfanciullire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z